不再保守但也沒那麼開放:漫談14世紀以來越南的LGBT同志文化發展

不再保守但也沒那麼開放:漫談14世紀以來越南的LGBT同志文化發展
Photo Credit:Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

2014年版《婚姻與家庭法》是同性婚姻很重要的墊腳石,但是法律上仍有一個重大缺陷。儘管政府允許同性婚禮,但根據第8條第2款,同性伴侶仍不受法律的承認或保護。儘管越南廢除了禁止同性婚姻的規定,但作用非常有限,如果國家不承認,則婚姻後的個人和財產權等問題將不會受到法律保護。

越南一家國營媒體在2002年報導同性戀為「社會罪惡」,與賭博、賣淫和毒品相提並論,並呼籲逮捕同性戀,這報導使LGBT社群生存情況更加惡化。

直到2006年,國會才將同性戀者列為愛滋病高危險群和預防優先對象。(2006-2010年,河內地區男同志HIV感染率從9.4%提升至高達20%)

愛滋病的流行對LGBT社群產生了巨大的影響和衝擊。一方面,由於男同志和變性者被列為高風險族群,因此整個LGBT社群與愛滋病聯想在一起,受到了污名化。另一方面,愛滋病毒為越南的LGBT社群帶來了國外的治療和預防援助。

當時的同志社群主要是透過共同對抗愛滋病而凝聚在一起,除了對抗病毒也同時彼此交流其他政治議題。現有針對男同志和變性者之民間社會組織(CSO) 也主要是基於愛滋病計劃建立的。到目前為止,尚未有其他議題可以超越愛滋病預防,以促進有關性取向和性別認同 (SOGI) 的對話。

過去,由於同性戀話題很隱諱,同性婚禮通常是私下舉行。而在1990年代後期同性婚禮挑戰了越南的法律真空。 1997年,胡志明舉行了第一場同志公共婚禮,儘管居民抗議,但該兩名男子在胡志明市的一家大飯店舉行了盛大的儀式。1998年,政府首次介入同性婚姻。根據越南司法部的命令,在湄公河三角洲的榮隆省,兩名新婚婦女的婚姻無效化。

RTR411GO
Photo Credit:Reuters/達志影像
圖為2014年8月3日,在越南河內舉行的同志大遊行。

【21世紀】

法律上,在2000年版的《婚姻與家庭法》中首次提到同性關係,當時明文禁止同性結婚(第10條第5款)。2002年,官方媒體將同性戀與賭博、賣淫和販毒相提並論為「社會罪惡」,且呼籲逮捕同性戀伴侶。隨後政府相繼頒布議定書,使同性領養、代孕,以及在國外結婚和與同性外國人結婚皆視為違法。公安便根據這些法令突襲了許多LGBT友好場所,將LGBT社群推向了更深的深淵。

但是,十年後政治觀點發生了根本性的變化,司法部長何雄強 (Hà Hùng Cường)於2012年公開宣稱不贊成對同性戀者的偏見,並提起同性婚姻這一具爭議性的話題,因此有關同性戀和越南LGBT社群的意識和公眾討論突然遽增。他還承認2000年版的《婚姻與家庭法》缺乏機制來解決同性伴侶同居和婚姻議題,這是政府官員首次以非歧視性口吻公開談論LGBT社群。

幾個月後,衛生部副部長也表示支持同性婚姻合法化:「從人權的角度來看,同性戀者與所有人一樣享有生活、享用美食、享受餘音繞樑、享受愛與被愛,和追求幸福的權利。從公民角度來看,他們一樣有權工作、學習、接受醫服務、登記出生、死亡、結婚……等,並有權向國家和社會履行義務」。

2012年12月,應越南司法部的要求,聯合國開發計劃署 (UNDP) 在越南舉辦了論壇,分享同性婚姻議題在國際上的經驗。且在接下來的2014年版《婚姻與家庭法》修訂,UNDP Vietnam也與聯合國婦女署(UN Women)和艾滋病規劃署(UNAIDS)密切合作,站在平等的原則,向法律草案提供意見。

為了與聯合國國際立場保持一致,越南持續支持LGBT權利。2012年8月在聯合國的大力支持下越南首次公開舉辦「Viet Pride」,展現了LGBT社群的團結。在2013年「國際不再恐同日(IDAHO)」期間,聯合國發表聲明,祝賀越南在實踐同性戀平等時所取得的進展。

2012年7月,越南政府開始就是否允許同性婚姻進行各方磋商。 2013年司法部提交《婚姻與家庭法》草案,內容提到放寬同性伴侶權利並允許同性婚禮,國會於2014年6月19日通過,法案於2015年1月生效。

2014年版《婚姻與家庭法》是同性婚姻很重要的墊腳石,但是法律上仍有一個重大缺陷。儘管政府允許同性婚禮,但根據第8條第2款,同性伴侶仍不受法律的承認或保護。儘管越南廢除了禁止同性婚姻的規定,但作用非常有限,如果國家不承認,則婚姻後的個人和財產權等問題將不會受到法律保護。

法律之外,實踐實質平等的道路並不容易,越南的LGBT社群成員經常會面臨來自家庭和工作場所的歧視,在學校和醫院也時常受到社會異樣的眼光。即便面臨許多挑戰,多年來,越南的LGBT社群變得越來越壯大,有許多民間組織致力於倡導LGBT社群的權利。

著名的組織有:經濟與環境研究所(iSEE)(創立於2007年)、衛生與人口創新計劃中心(CCIHP)(創立於1999年)、性別家庭婦女和青少年研究與應用科學中心(CSAGA)(創立於2001年)。且隨著2008年Information Connecting and Sharing (ICS) 的建立,第一個致力於LGBT人權的組織,使得LGBT運動開始擺脫傳統的愛滋病關注。

RTX14PX2
Photo Credit:Reuters/達志影像
圖為2013年10月23日,兩對同志伴侶在越南舉行婚禮,多名民眾也在場見證。

資料來源:國際立即行動 (OutRight Action International)、Information Connecting and Sharing (ICS) 、UNDP聯合國開發計劃署、The Institute for Studies of Society, Economy and Environment (iSEE)、THƯ VIỆN PHÁP LUẬT