為東京奧運「實測」，日本傳考慮2021年春天開放小型觀光團入境包括台灣
我們想讓你知道的是
菅義偉政府也推出Go To Travel（去旅行）補助計畫來提振國內旅遊，但在武漢肺炎第3波大流行肆虐下，Go To Travel飽受爭議。
「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情使全球各國封鎖國境，觀光業大受影響，日本政府傳出正研擬在明（2021）年春天開放小規模分散型的觀光團入境，透過初步試行提前準備東京奧運的訪日管制「實證實驗」。
小型觀光團可免除14天的隔離，不過須保持「團進團出」，試行對象包含台灣與中國等在亞洲疫情相對穩定的地區。不過日本近來疫情持續延燒，大阪府甚至傳出醫護人員人手不足，中央考慮加派自衛隊協助。
《朝日新聞》今天在沒有引述消息來源下報導說，東京準備明年舉行因疫情而延遲的夏季奧運之際，日本政府正考慮在有限度基礎下，於明春恢復入境旅遊。首相菅義偉政府偏向接受台灣、中國等疫情獲得控制的亞洲國家的小型旅行團。
依據新計畫，遊客病毒採檢必須呈陰性，並附上詳細旅遊行程才能進入。《朝日新聞》說，這些旅客不僅只能透過專用接駁車代步，在旅館、景點也必須與其他遊客區隔。旅客同時必須使用追蹤應用軟體（App），並每天更新自身健康情況。
日本觀光業重創，「Go To Travel」政策飽受爭議
《新頭殼》報導，日本新首相菅義偉將延續前首相安倍的施政，把擴大海外觀光客赴日觀光視為重要政策，希望疫情結束後，可以達成「2030年訪日客6千萬人」的目標。
日本目前開放部分簽證入境，但必須隔離14天，不包含觀光簽證。根據日本政府觀光局（JNTO）統計，今年10月份的訪日人數比去年同期減少了99%，訪日人數已經連續13個月較前一年同期衰退。
《中央社》報導，菅義偉政府也推出Go To Travel（去旅行）補助計畫來提振國內旅遊，國內旅遊近幾年來一直是日本經濟成長的一大驅動力，但在武漢肺炎第3波大流行肆虐下，Go To Travel飽受爭議。
《香港01》分析，事實自暑假起，叫停Go To Travel的聲音已多次首次出現，但最後仍繼續進行。其最大原因是日本多地經濟主要依賴旅遊業，疫情肆虐重創多地旅遊及零售產業，以致政府不得不強行繼續。以大阪為例，大阪近日受疫情影響喊停Go To Travel，在沒有外國旅客的雙重打擊下，市中心旅客數量大減。
Go To Travel是日本政府作為2021年東京奧運試金石，加上為協助遭疫情打擊的國內經濟，推出的救市措施。首相菅義偉9月就任時，強調要抗疫與經濟發展並重，因此一直未有取消Go To Travel的想法。據《共同社》報導，日本政府在3日決定要繼續延長計劃，直至2021年6月。
日本疫情持續延燒，大阪醫護不足
（中央社）日本疫情延燒，累計病例數已破16萬例，重症患者數也創下520人新高紀錄。此外，北海道旭川厚生醫院爆最大規模群聚感染，至今已有221人染疫。
日本《富士新聞網》（FNN）、《日本放送協會》（NHK）、《日本北海道放送》（HBC）報導，截至日本時間昨日晚間6時止，日本全境累計病例數已超過16萬例，且過去4天就新增約1萬例，染疫患者數持續增加。
日本政府厚生勞動省表示，截至昨天為止，重症患者數已來到520人，比昨天增加15人，創疫情爆發以來新高紀錄。
東京都昨天新增584例確診病例，創單日新高紀錄，至今累計病例數4萬3377例；大阪昨天天新增399例確診病例，連續5天單日新增逾300例，至今累計病例數2萬2197例。
北海道昨天新增183例確診病例，轄內第2大城旭川市疫情延燒，昨天新增27例確診病例，其中9例是旭川厚生醫院的護理師與職員。
旭川厚生醫院至今累計221例確診病例，爆發日本最大規模的院內群聚感染；一樣位於旭川市的慶友會吉田醫院，累計至今也有183人染疫，同樣發生大規模院內群聚感染。旭川市內部分醫院持續呼籲，盡可能避免不必要及不緊急的門診，這個北海道第2大城的醫療體系，正面臨崩潰危機。
大分縣已連續3天單日新增病例追平紀錄；愛知縣及高知縣單日新增病例分別創新高紀錄，日本到晚間6時止新增1657人確診。
《中央社》報導，日本大阪府甚至因為疫情嚴峻，重症患者數居高不下，導致轄內護理師人手嚴重不足，必須向外縣市求援。日本政府為協助大阪府因應疫情，已考量準備派遣自衛隊看護官前往。
日本《讀賣新聞》報導，大阪府3日公布「醫療緊急事態」後，醫師與護理師依舊在醫療前線拚命因應疫情；大阪府內醫院收治病床接近滿床，讓大阪府政府與醫療相關人士疾呼，為了防止醫療體系崩潰，民眾應避免不必要及不緊急的外出。
大阪府收治重症患者的專用病床只有206床，截至5 日為止，使用率高達64.1%；這206床還提供給因為其他疾病住院、正等待轉院的病患，所以實際上的使用率已達80%。
延伸閱讀：
新聞來源：
- 訪日観光、来春にも実証実験検討 小規模、五輪後見据え（朝日新聞）
- 日本傳考慮2021年春天開放小型觀光團入境 台灣入列（中央社）
- 日本累計染疫數破16萬例 重症患者520人創新高（中央社）
- 日本大阪護理師不足 中央擬派自衛隊協助（中央社）
- 明年春天有望去日本？日媒曝政府擬鬆綁觀光 台灣列首波訪日名單（新頭殼）
- 【日本疫情】單日新增確診破紀錄 政府為何不願叫停Go To Travel（香港01）
責任編輯：李秉芳
核稿編輯：楊士範
Tags：
【一圖看懂】HCG免治馬桶：全新電解除菌水潔淨科技，全方位抗菌守護屁屁
我們想讓你知道的是
居家清潔馬桶，總是讓你覺得繁瑣又疲累嗎？每天如廁的馬桶，清潔及抗菌能力可是比任何其它家具、家電更重要。選擇有效抗菌加上舒適的體驗節能的設計，就能讓你在家放鬆解放的時候，心情也一起上天堂啦！
根據BBC報導，在2010年時，英國舉辦了一次讓民眾選出史上最偉大發明的投票，其中抽水馬桶排行第九名，比引擎還高一名。
作為史上最偉大發明第九名的抽水馬桶，前身可以追溯到西元前的羅馬時代，從只是一個有排水系統的溝槽，到現代化的獨立抽水馬桶，我們觀察到除了科技的進步，以及人們對如廁時舒適度的要求之外，近年來更進化到必須具備可以主動去除病菌、維持整體潔淨的種種設計，畢竟馬桶與生活密切相關，又是與身體親密接觸的家電，要怎麼讓人用得乾淨、舒服又健康，就是身為馬桶的使命。
電解除菌水，加碼抗菌超乾淨
每天都要和屁屁親密接觸的馬桶，清潔之餘還能主動抗菌、杜絕二次污染很重要。HCG免治馬桶的抗菌潔淨科技，與工研院產研合作全球首創電化學除氯技術可以將自來水電解之後，把氯轉化成無害氯離子形成的電解水，在清除污垢的同時，也達到除菌的作用，整個過程都無需使用任何化學藥劑或清潔劑；更棒的是，電解除菌水在一段時間之後，就會自動還原成自來水。乾淨、抗菌、安心、安全，討厭的壞菌不見了，也不會對我們生活的環境帶來更多負擔。
全然的舒適體驗，屁屁最知道
每一次使用馬桶，你都花上多少時間呢？無論時間長短，HCG希望為每一次的如廁體驗，帶來純粹的放鬆和舒適。HCG使用全球唯一可促進微循環之生物能陶瓷材料製成座墊，能放射4-14微米遠紅外線光波，促進人體血液循環，預防久坐之後腿部痠麻。還有聰明的負離子循環除臭，一入座便感應啟動，不用擔心臭味擾人或自擾。
恆溫節能不浪費，對地球好對錢包更好
寒流來襲時，突然接觸到冰冷的馬桶座墊而被嚇一跳的感覺，是許多人的共同經驗。HCG免治貼心暖座功能，一坐下就好溫暖，搭載瞬熱式溫感水洗利用陶瓷瞬間加熱技術有效節能30％，不會因持續加熱浪費能源，也不會為了節能而忽冷忽熱，使用流動活水更為乾淨衛生。讓你在使用馬桶的時候，不管是肌膚接觸到的地方，或者是心裡的感受，都是恰到好處的最佳溫度。
前一陣子，公共廁所要升級成免治馬桶的議題，讓大家紛紛討論起馬桶該有哪些先進設計，才能讓人用起來舒適又安心。其中最多人在乎的，莫過於馬桶的清潔問題，HCG免治馬桶採用抗菌樹脂材質便座，免除衛生隱憂，如座更安心舒適，第二道清潔防護，利用電解除箘水，自主清潔、抗菌，整體材質都通過SGS檢驗測試，有效抗菌程度高達99%，再加上唯一落實全機台灣在地生產製造，不混充國外代工的高保障品質，全方位提升衛生標準、滿足使用者需求的HCG免治馬桶，就是新世代家庭中，守護屁屁的最佳夥伴。
