英國Koestler監獄藝術獎:社會挹注在監獄中的藝術資源,是魚,還是釣竿?

我們想讓你知道的是
以「協助收容人培養技能」以及「減緩社會觀感中的恐懼與懷疑」為主要宗旨,Koestler藝術獎在辦展前後的規劃與執行,不僅突破了牢獄內外的界線,也為監獄的職業訓練帶來實質幫助。
that I’ve never heard or seen.
如同薩爾瓦多達利筆下超現實場景,
Salvador Dali surreal scenes
消融、擰壓,
melt and squeeze,
我試著旋身滑進其間。
and I tried to slide in somewhere in between.
(中略)
而答案清晰可見,
And that answer’s clear to see:
時間不是敵人,
time’s not the enemy,
敵人是過去的自己,
the enemy was me.
而窗戶是個提醒,
And the window is the reminder
記住我曾經的模樣。
of who I used to be.」
創作以錄音方式呈現,戴著耳機聆聽時可以明顯感受到背景的回音和聲音在空間中的位移,彷彿朗誦者正在狹小的牢房中一邊來回踱步、一邊以低沈嗓音陳述、控訴、與掙扎於感受和處境。
收容人在獄中待得一久,在家人眼中也被歲月侵蝕了面貌。另一位從英國北部約克郡匿名投件的收容人,用大麥、糙米、印度香米、甜瓜子、胡桃南瓜子、火柴和壓克力在畫布上創作了一幅自己和妻子的肖像。以色塊清楚劃分的地平線前方,兩人穿著彷彿要出席正式場合的整齊服裝、睜大雙眼向前直視,妻子帶著金色大耳環,而丈夫的毛衣上有樸素的織紋,兩人彼此攙扶、皆已白髮蒼蒼,身後一輪新月高掛在深藍色天空中,畫面四週用火柴棒架出了畫框。
題名詼諧地取為《變得灰又老》(Growing Grey and Old),靈感來自家庭探訪時小兒子無心的一句話:「爸比,你和媽咪長出灰灰(意指白頭髮)了。」他提到這幅畫作探討的主題是家庭關係,與一起變老、變皺、變灰的同時彼此扶持的美好。

構成牢獄生活的符碼中,與自由反義的籠子是常見的創作主題。紙工藝類別金獎得主丹尼(化名)在《鳥籠—囚禁!》(Bird Cage - Imprisoned!)一作中,用鵝黃、淡粉、天藍、粉紫等色彩柔和的紙張,摺出數隻繽紛的鸚鵡棲居在形狀纖細的紙吸管所打造的白色牢籠中,挑高的鐵籠裡用橘紅長條色紙和截短的吸管捻成繩梯,創造出數層交疊的內部空間。
上層鳥兒乖巧棲坐在籠子頂端垂掛而下的花環,下方鳥兒腳邊散落星星點點揉成球狀的紙張,形成一幅歡樂優雅,卻也夢幻易碎的生活場景。材料上加入了茶包和滾珠式體香膏頂端的塑膠球,為整個場景帶來一些美好的嗅覺。
丹尼提到:「我相信當我創作時,人們也能從中獲得歡樂,這讓我感到很開心。我覺得我又重新回到了世界,因為人們喜歡我做的事。」創作幫助他緩解自殘的衝動,並且在售出作品後,丹尼將獎金全數捐贈給英國國民健保署(NHS)。

社會挹注在監獄中的藝術資源,是魚,還是釣竿?
「若沒有Koestler藝術奬,監獄裡將不會有任何事物讓我知道我能改變,並為自己創造一個新的未來。聽到人們給予我的作品正面回饋是一個全新的經驗,也促使我繼續努力。」—2018年Koestler藝術獎投件者回饋。
以「協助收容人培養技能」以及「減緩社會觀感中的恐懼與懷疑」為主要宗旨,Koestler藝術獎在辦展前後的規劃與執行,不僅突破了牢獄內外的界線,也為監獄的職業訓練帶來實質幫助。首先,創作者可以選擇是否販售作品且在成功售出後領取作品價格的50%做為報酬(金額將存入監獄管理者為個別受刑人開設的帳戶),雖然時常只有約20英鎊的金額,但對許多創作者來說,參展過程中獲得的自我表達機會、被欣賞時產生的自我尊嚴,以及種種社會聯繫的機會,才是最重要的。
再者,Koestler基金會每年也有「導師計畫」,媒合各類別專職藝術家與具有創作潛力的收容人,在其創作過程中提供陪伴與協助創意發想,也有收容人因此在出獄後得以繼續以藝術創作謀生。此外,未入選的作品也有機會在實體展出場合販售。2020年度評審之一的莎拉.盧卡斯也提到:「徵件獎的獎勵機制並不是用來決定優劣,而是在投件者投身某件事時,給予他們一個參與外在世界的方式與希望。」
這樣一個徵件展的形成與運作,背後決定性的關鍵也在於對「藝術能在社會中扮演怎樣的角色」,以及「透過藝術教育賦權」等概念的認知。回歸現下台灣社會在司法體系中運用藝術資源的案例,2020年9月高雄市立美術館與法務部矯正署合作,將1700本專業刊物捐贈給51所監獄機構,希望「藉此啟發及陶冶收容人身心,讓藝術為不自由的世界帶來心靈自由」,並期待透過讀書會與心得分享會等,增強收容人的社會連結。
暫且不論被定位為專業刊物的書籍如何有效被相關單位運用,如果說藝術的本質是自我表達,而藝術教育相信人人皆能是藝術家,那麼我們在面對這群人時,除了將他們視為可以被精緻藝術教化、救贖的被動接受者,是否也願意從聆聽他們生命經驗的過程中,將社會底層的悲苦引導、昇華成藝術的種子?
備註
[1]Lockdown一詞在英文中除了指新冠疫情期間英國封城的政策,在一般監獄常用詞彙中也表示緊急情況發生時,需要下達關閉監獄的嚴格禁令。
責任編輯:王祖鵬
核稿編輯:翁世航
Tags:
響應永續與健康住宅趨勢,藍圖營造邀請一同實現美好生活藍圖

我們想讓你知道的是
地球暖化直接威脅人類生存,建築作為主要居住和活動場域,如何應變並尋求改變成為關鍵課題。甫在台中梧棲推出新建案的藍圖營造,便展現領先思維與前瞻視野,堅持申請綠建築及健康建築雙重認證,確保住戶享有與環境共好共榮的永續未來。
全球各國視「2050淨零排放」為共同目標之際,訴求節能減廢、生態共生、永續循環的生活趨勢,正在重新定義建築設計與建築價值,例如台灣內政部在既有綠建築標章體系下,已新增「建築能效評估系統」(BERS,Building Energy-efficiency Rating System),期許藉由明確的係數轉換和標示制度,協助改善台灣建築能源使用效率。
同時民間業者響應國際發展趨勢,也積極導入低碳永續住宅認證機制,包括關注綠化量、基地保水、水資源、日常節能、二氧化碳減量、廢棄物減量、污水垃圾改善、生物多樣性及室內環境等九大核心指標的「綠建築標章」,以及採用提倡健康飲食、降低病毒傳播風險、凝聚社區健康意識、療癒住戶心靈、重視住戶安全、全齡與通用設計、提升住戶運動動機等七大評鑑指標的「Fitwel健康建築認證」。
綠建築與健康建築雙指標,兼顧環境友善與生活品質
由於兩大機制從不同角度審視建物的節能設施與環境品質,結合在一起更能涵蓋永續生活的完整面向,所以藍圖營造基於「承擔社會責任、回應社會需求」企業經營信念,即使為了符合綠建築及健康建築的嚴謹標準,勢必衍生額外營建成本造成綠色溢價,仍堅持替位在梧棲的新建案申請雙重認證,確保住戶享有值得信賴的生活品質與永續未來。

藍圖營造建設部總經理賴以軒表示:「以前建築與營造業只談價值工程,普遍重視成本控制,如今積極打造綠建築與健康建築,是因為每間房子的生命週期,長達10、20年甚至更久,需要能夠永續傳承,讓使用者住得安心又放心」,於是決定回歸人本價值,鏈結環境生態、城市美學、資源循環等多重思考面向,興建全台中第三座住宅類Fitwel健康建築。
從藍圖營造梧棲新案基地約870坪,但大幅降低建蔽率僅34%,確實感受到重視整體環境的相互依存關係,尤其主建物退縮創造了大尺度棟距,讓112戶住家能夠不受屏蔽,享有絕佳通風採光及景觀視野,並隨著留設300多坪開放式公園與行人徒步空間,等於在密集街廓中創造難能可貴的綠地與呼吸空間,可作為營造私密性的中介轉化地帶,又符合提升綠覆率、維護生物多樣性等綠建築規範。
推動梧棲「方舟計畫」 ,打造以人為本的永續住宅
接著,訴求全齡化與通用化的設計,有諸多務實機能巧藏其中,像是展現白派美學的15層樓外觀,由白色、淺灰與深灰鋪陳淨雅立面,再搭配簡練俐落線條構成,緩減建築量體帶來的視覺壓迫感,而整體外觀僅頂樓賦予特殊結構造型,也加以妥善利用安裝太陽能板,希望增加綠電自發自用比例,公共梯廳感應式燈具、電梯動力回生系統、基地保水滲透功能等規劃,提升能源使用效率。並於建築整體規劃戶戶開窗及地下室天井設計,保持空氣流通,替住戶節省能源的消耗。

當然選用的建材一樣兼顧低碳與美學兩大訴求,可以看見開放空間與行人步道舖設的淺色面飾材,具有美觀大方裝飾性之外,表面平滑不易風化有助於降低後續維護成本,鋁窗採用日系品牌氣密窗並增添5+5雙層膠合玻璃,提供防風、防噪等多重作用,加上錯層陽台設計等細節層次,兼具隔熱與調節效果,以及營造細節層次的深色或淺色磁磚,也具有隔熱、防水與呼吸調節等效果,能夠被動式(passive)替住戶節省空調能耗,讓家成為足以面對未來環境變化的永續載體。
藍圖營造建設部副總經理呂嘉哲強調:「這是一個以永續為核心的『方舟計劃』,我們邀請認同綠建築與健康建築價值的消費者,一起啟動全方位生活轉型。」
尤其梧棲往來市區的交通網絡已然完善便捷,又被台中港特區、台中精密園區、台中科學園區所圍繞,除了高產值的電子與半導體產業蓬勃發展,新興的風電產業也在地化形成供應鏈聚落,等於生活、環境與經濟的永續性都令人值得期待。