德國正在為看待疫情的傲慢,付出高昂的代價

德國正在為看待疫情的傲慢,付出高昂的代價
圖為德國首府德勒斯登(Dresden)街頭的一張海報,意思為「我保護你」|Photo Credit: Reuters / 達志影像

我們想讓你知道的是

德國之聲記者Astrid Prange認為,德國必須放棄其傲慢,因為依靠在數字化問題上的雙重標準和機械的數據保護,並不能戰勝疫情。

文:Astrid Prange(德國之聲記者)

這就是德國的今(2020)年冬季:新冠感染人數不斷上升,而實驗室的檢測結果仍然在陸續通過傳真到達衛生機構,德國民眾正忙著進行聖誕網購。

這個場景並非虛構,而是現實,體現了德國數字化的落後,而且也表明,在新冠疫情期間,數字技術的落後和機械的數據保護都會對生命造成威脅。

以亞洲為榜樣

目前德國因為新冠病毒而死亡的人數已超過2.5萬人,韓國的死亡人數不到700人。數字化的防疫措施可以挽救生命,韓國、新加坡和台灣已經展示了這一點。

韓國有5200萬居民。據約翰-霍普金斯大學統計數字,自疫情以來韓國共有4萬7515人感染。截至12月18日,德國已有近150萬人感染。

另外,在德國看來,台灣就好像是福星高照。這個擁有2300萬居民的島嶼已經全面控制住了疫情。感染率控制在700例左右,至今只有不到10人死亡。

進行隔離、履行戴口罩義務和數字化監控,這就是亞洲的成功秘訣。新加坡規定,每天都必須將個人數據輸入國家監測程序。德國醫生協會主席泰謝特(Ute Teichert)抱怨說,在德國,就連衛生局也無法獲得政府的新冠APP上的數據。

不起作用的新冠App

這讓我難以置信!我們正值疫情中,而德國的很多公共衛生部門居然還沒有採用數字化體系。與此同時,每天卻都有數百萬人德國人將自己的數據免費提供給臉書、亞馬遜、Instagram和推特等網路巨頭,而對德國的新冠預警APP不屑一顧。

我無法再忍受這種對數字化體系的雙重標準,不想再一邊討論數據保護,一邊看著德國陷入封鎖,數百萬人的生計被摧毀。

我不想再看到,因限制社交使數以百萬計的人陷入孤立,被迫限制自由,令整個一代人的未來計劃擱淺。與此同時,還在激烈捍衛個人數據保護。

我也無法再忍受,我們在那些防疫取得成功的國家面前所表現出的傲慢態度。當韓國在春季就已強制要求戴口罩的時候,德國的科學家們還在不約而同地懷疑口罩的保護功能。

新冠疫情的教訓

德國正在為這種傲慢付出高昂的代價。根據經濟合作與發展組織(OECD)數據,預計2020年德國經濟將萎縮5.5%。

而在台灣和韓國,經濟和社會生活已經基本恢復正常,商店和餐館都在營業。預計2020年韓國經濟僅下降1%,台灣經濟甚至增長2.4%。

德國不能再傲慢自大了!我們必須告別將歐洲視為中心和自以為是的態度,必須吸取疫情教訓。在我看來,這就包括健康保護優先於數據保護,光是呼籲人們擔負起個人責任並不能保護人的生命,無視新冠疫情者的錯誤言論並不是言論自由的象徵,而是不負責任的表現。

  • 德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載,原文發表於此

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!

年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!
Photo Credit: VI College價值投資學院

我們想讓你知道的是

想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

本文作者:VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪

買房是很多人畢生夢想,許多上班族開始投資的動機,也是希望透過能扣除每月支出後、盡可能放大剩餘的存款,更快買到人生第一間房。但是看著房價不斷飛漲,媒體不斷報導百萬年薪工程師、醫師都無法在台北置產,讓很多人感到恐慌、甚至放棄買房念頭。

32歲的飛輪教練阿謙很努力賺錢,汲汲營營忙於工作,希望能買一兩千萬的房子,好安身立命。為了達成目標他相當努力培養技能,除了具有飛輪跟肌力教練資格外,平時也提供學員筋膜按摩服務。

因為服務口碑很好,目前團體加個人每月穩定都有100小時課程,即使前段時間疫情不穩定也只有少掉一成教練收入,月收入約為6至10萬。

對於未來目標,阿謙除了希望可以透過被動收入增加、改變目前靠時間及體力換取金錢的現況,也希望能夠買入兩間2000萬的房子,一間自住、一間出租賺取被動收入。

既有資產配置上,由於懷抱著買房夢,因此阿謙保留110萬活存現金,另外有一張台幣56萬的美元保單,投入美股58萬有不錯獲利。

買房對平均月收入8萬的阿謙來說是否為不可能任務?我認為,阿謙應該先拋掉想法便是:別為了賺頭期款而投資。

五月第一篇
photo credit:VI College價值投資學院
VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪建議阿謙讓投資為自己置產。

給阿謙的投資建議一:別為買房投資,要讓投資為你置產。

遇到像阿謙這樣懷抱著買房夢的學員,我都會先要他們反覆問自己:為什麼要買房?

如果從資產及投資角度來看,房子算是防守型資產,如果將房屋價值放進整個資產配置後,花在買房的錢就不能超過總資產50%,否則就會讓自己變成房奴,更會因為多數資產都卡在房子,而因為房價變化影響心態。

假設買房能為自己帶來安全感,那這想法相當好、也值得去達成這個人生目標,這時就可以思考如何利用投資來幫自己買房。

以阿謙希望買到2000萬的房這個目標來看,房價2000萬首購需支出頭期款為400萬,這時除了要因為固定支出增加房貸這一項,因此要提高保障型資產外,也要確保進攻型投資組合有400萬,並透過選擇權等投資方式妥善配置讓自己能利用每年10-20%投資報酬來支付房貸本金及利息。

給阿謙的投資建議二:想買房保障人生,別抱持保障心態投資

在與阿謙諮詢對談過程中,我也看到許多保守型投資人最容易落入的「陷阱」:認為是保障,其實處於風險中。

將錢投入投資市場,因為跌價造成損失,這是一種可視但未知的風險。但是如果將錢都投入到定存、活存現金中,每年因為通貨膨脹造成損失,加上失去將錢轉進保守型甚至進攻型投資組合中能產生的獲利,這是屬於容易忽略但已知的風險。

保障型資產是為了當有突發風險產生時,讓我們不用擔心生計並可渡過半年時間進行避險。就阿謙每月支出約5萬來說,保留30萬是足夠的。特別是在進攻型投資組合都握有許多高價值公司並有不錯獲利時,應該將額外80萬緊急帳戶資金及活存轉進進攻型投資組合,才能更快達成買房目標。

而究竟是否該買第二間房出租賺取被動收入,我也請阿謙好好想想:買第二間房的目的是什麼?

如果買房是為了投資,那麼比起將一大筆錢投入保守型資產,以阿謙還年輕並且收入相對穩定情況下,該如何積極進攻讓自己退休時可以擁有千萬甚至億萬資產,才是最適當思考方式。

這些建議也適合你:購買投資型保單前先停看聽

在阿謙現有投資組合當中,我也看到在許多學員資產配置中都會出現的「投資型保單」。這類同時具備投資及保險功能的保單屬於保守型資產,因此建議在購買時要注意投入金額加上其他保守型投資不要超過總資產20%外,更要先釐清以下關鍵。

首先便是保單報酬形式為何?是在一定年限後固定會發放股息給保戶,還是保險公司會每年將這些錢投入特定投資標的做為報酬?這些資產增長能否看得見,甚至是否穩定,必須先了解。

其次則是這些保單綁約年限,這會影響可動用資金及運用彈性。當然,既然是保險更要確認又是綁定哪方面保險,在自己真正需要時是否能夠降低醫療或意外造成風險。懂得從資產角度思考保單,可以讓你在投資道路上少走相當多冤枉路。

附帶一提,想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

image

本文章內容由「VI College價值投資學院」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡