《閱讀夏Lala》Ep. 5：日本恐怖大師伊藤潤二讓我不舒服，可是我好愛！

文：林夢媧

閱讀總是為人帶來獨一無二的體驗，熱血如是，興奮如是，恐懼亦如是。是否曾有一本書讓你讀時毛骨悚然、背脊發涼、心生畏懼卻又精彩得難以忘懷？要說恐怖，每個人對恐怖的定義都不甚相同，若恐怖之中有甚麼是令人又愛又恨的且極其相近的，那便不得不談日本恐怖大師伊藤潤二的作品，《富江》與〈三酸甘油酯〉……

外表就是你的超能力，懂運用就能魅惑人心

說到伊藤潤二，夏宇童認為《富江》是其不能錯過的經典代表作品之一。1987年開始刊載的《富江》，至今已被改編成電影、電視劇以及動畫等作品，可見其深厚的IP實力。「雖然已經拍成電影，但我認為讓人看得最過癮的，還是漫畫！因為先看過漫畫，所以富江的形象完全深深植入在腦海，後來看到改編都會覺得那些人演得都沒有富江來得漂亮，眼神也沒有她那樣的媚惑。」夏宇童語氣之中滿是身為迷妹的愛心氛圍。

「其實想像才是最恐怖的東西，因為想像的時候你的大腦會自動填補許多細節，那些細節讓畫面栩栩如生，就會更恐怖。」深受伊藤潤二之恐怖所苦的陳夏民也心有戚戚焉。富江的高人氣，甚至引來女性的模仿潮流，好一陣子，路上都會看到很多女生在眼角下面畫一顆淚痣，眼妝會斜斜的往上勾畫，顯得很是勾人。會創造出這樣的生動又嫵媚的角色，其實是因為伊藤潤二年輕時曾有過女性恐懼症。

「若是遇到了這樣一個有些粗暴又有些任性的女子，慣性說謊好讓別人順從自己，那會是甚麼狀況呢？伊藤潤二當時就是抱著這樣的困惑畫出了富江。」夏宇童說完，陳夏民默契接話，「聽起來是一段和情傷有關係的故事！」隨即話鋒一轉，「男生遇見富江會被迷惑，那女生遇見富江呢？」夏宇童毫不猶豫答忌妒。那富江遇見富江？估計是一場命案的開始。

富江在書中總是容易在關係中遭受到攻擊，不論是直接的情感曖昧關係或者無直接聯繫的同學關係，尤其在外表上，他人對她總有諸多批評。回到女性本身立場與感想，夏宇童嚴肅表示：「女生打扮基本上是為了自己開心，但是發生社會案件的時候，大家多數都對女性不友善，有些人還會直接說『誰叫她穿那麼短，愛露，給別人機會下手。』並不是！這根本沒有道理，她的身體她想怎麼打扮就怎麼打扮，正常人誰會隨意去觸摸別人？」

陳夏民附和：「之前有人把性騷擾、性侵和性相關犯罪都推給動物性，少來了，我們是人，如果你真的有動物性，那你不要吃披薩（？）」即時收住了將要失控的句子。

單純而偏執的日常，危險得快要爆炸的妄想

陳夏民想介紹的，則是收錄在《闇之聲》裡面一回結束的系列——〈三酸甘油酯〉。「他的每一本漫畫我都有買，但單就短篇來說，這篇絕對是經典中的經典！」內容描述一個住在富士山腳下的家庭，成員有高中生女主角、父親、哥哥，三人同住，母親已經離開。一家人努力經營著燒肉店，但她卻不喜歡回家，因為燒肉的油煙經常讓牆壁和棉被都有弄不掉的油膩感。哥哥是一位莫名喜歡喝沙拉油的少年，青春期後，那些油使他長了非常多痘痘，導致在學校被嚴重霸凌。

但他沒有停止，一直在喝油。一次女主角在和哥哥吵架的時候，哥哥的臉動了一下，牽動了臉上某顆已經在爆發邊緣的極飽滿又成熟的痘痘，膿血噴射而出，濺到妹妹臉上。她脫口而出好噁心三個字，觸發了哥哥的憤怒機制，他說：「你覺得我很噁心嗎？那我就爆發給你看！」然後把妹妹壓在身下，對著她狂擠痘痘。那些痘痘像蛆一般蠕動破開，又像詭異的河流從他的臉流向妹妹的臉。後來父親為了救妹妹，便處理掉了哥哥，讓他成為店裡的熱銷菜單。

然而一切噩夢並沒有結束。哥哥死後，原本看見便令人心生歡喜的富士山變得油膩，睡夢中也經常夢見油，這令妹妹感覺自己像一座即將爆炸的火山，隱約似有甚麼大事要發生。說到這裡，陳夏民忍不住大喊：「這真的太荒謬了，那些痘痘太驚人。」夏宇童也激動的說：「對啊，哥哥走錯路了吧？一般這種時候不是應該要改進一下嗎？結果他反倒變得更激進！」

「但最恐怖的，是媽媽到底去了哪裡？是否跟哥哥一樣，在多年前就變成了美味燒肉？」陳夏民分析道：「伊藤潤二筆下的角色往往都有某種偏執，習慣舞台劇獨白式地告訴讀者自身的內心狀態，也因此角色職業、習慣等等都不是最重要的，除非有推動劇情的功用。而其中，最常出現的就是學生，不需要交代過多，就是很單純，但都是單純的偏執狂。這手法與現代主義有關。現代主義的重點是會花較多心力去表現角色的內心世界，相反不會花那麼多時間去闡述外部細節，但所有設定都有其原因，細究之後會覺得伊藤潤二宇宙其實很恐怖。」陳夏民一面解釋，一面一直大叫很恐怖。這樣突然就開始走錯的生活，突然就要爆發的火山，突然才感到執拗扭曲的危險，這一切都是可能成真的現實。

本文經逗點文創結社授權刊登，原文發表於此

責任編輯：潘柏翰
核稿編輯：王祖鵬