【東南亞週報】馬國確定不與新加坡興建高鐵| 菲內閣官員接種未核准疫苗惹議|柬埔寨準備開採第一批原油

【東南亞週報】馬國確定不與新加坡興建高鐵| 菲內閣官員接種未核准疫苗惹議|柬埔寨準備開採第一批原油
星馬隆新高鐵概念圖。|Photo Credit: MyHSR Facebook Fanpage

我們想讓你知道的是

新加坡與馬來西亞元旦發表聯合聲明,表示無法在高鐵建設案上達成共識,高鐵合作案正式破局;路透社報導菲國部分內閣官員和國軍已接種武漢肺炎疫苗,但食品藥物管理署卻澄清尚未有任何疫苗通過批准。

編譯:荊柏鈞、柯昀伶、鍾依吟

南洋誌東南亞週報第99期,為讀者挑選2020年12月26日至2021年1月1日期間,有關新加坡、馬來西亞、菲律賓、柬埔寨、越南與泰國的六則東協區域大事。

新加坡&馬來西亞|新馬高鐵案協議正式終止 連結兩國高鐵夢破滅

新加坡與馬來西亞兩國總理公署1月1日發表聯合聲明,兩國政府無法在連結新加坡與吉隆坡的新馬(新隆)高鐵建設案上達成共識,確定在12月31日協商期限後終止新馬高鐵協議,兩國的高鐵合作案正式破局。

星國總理李顯龍與大馬首相慕尤丁12月2日舉行視訊會議,討論高鐵項目的進展與規劃,之後再經過近一個月的磋商,於元旦確定不再往建設的方向前進。主要原因為今年馬國經濟受到「COVID-19」(2019年新型冠狀病毒疾病,以下稱武漢肺炎)疫情衝擊,大馬政府對該高鐵案提出多項調整,但雙邊最終無法達成共識。

新馬高鐵案最早於2013年由馬來西亞前首相納吉(Najib Razak)提出,並在2016年與星國簽署協議興建高鐵。依照當時設計,預估建設成本約為170億美元(約為新台幣4,900億元),往返馬來西亞首都吉隆坡與新加坡間約350公里的路程僅需90分鐘。2018年馬哈迪回鍋首相後,宣布暫緩計畫兩年以重新檢視項目。2020年5月雙方再同意將凍結期延長至12月底。過程中兩國雖然密切討論新馬高鐵在商業和技術細節上的改變,但在疫情衝擊下,該計畫被迫終止。

新加坡交通部另外指出,根據雙邊的協議,大馬必須向新加坡賠償已承擔的費用。雖然高鐵夢破滅,星馬雙邊表示仍將致力維持良好的雙邊關係,並在其他加強兩國連結性的領域上密切合作。

AP_16348363162031
Photo credit: AP/達志影像
2013年,星國首相李顯龍和大馬前任首相納吉正式簽訂隆新高鐵合約。

菲律賓|內閣與維安接種未核准疫苗惹議

路透社報導,菲國內政部長安約(Eduardo Ano)、軍隊索貝哈納中將(Lieutenant General Cirilito Sobejana)表示部分內閣官員和國軍已接種武漢肺炎疫苗。然而食品藥物管理署署長杜明戈(Rolando Enrique Domingo)卻澄清,目前國內尚未有任何疫苗通過批准。

針對內政部及國軍的發言,食藥署長杜明戈指出,署內尚未批准任何一款疫苗提供接種,並提醒大眾接種尚未審核通過的疫苗具有風險。目前僅有輝瑞疫苗在菲國提出申請,其餘的疫苗尚在申請臨床試驗的程序,像是中國北京科興生物(Sinovac)、三葉草(Clover)和俄羅斯的加馬列亞(Gamaleya);食藥署在29日批准嬌生集團旗下楊森藥廠(Janssen)疫苗的臨床試驗,將在未來幾週展開測試。

衛生部和國軍發言人也指出,並無任何士兵接種疫苗的資訊。然而總統杜特蒂在26日的一場會議上表示,其維安人員已接種疫苗。報導指出此款疫苗為中國醫藥集團旗下國藥集團(Sinopharm)所研發。詢問者報報導,總統維安部隊指揮官杜蘭特(Jesus Durante)證實部分維安人員自9月開始接受疫苗,有些人已施打第二劑。

國防部長羅倫沙納(Delfin Lorenzana)則指出這批疫苗為非法進口,然府方澄清疫苗並非公款採購而是接受捐贈。總統府發言人羅奎本週聲明,的確有部分軍人接受國藥集團疫苗,而總統本人因健康狀況,在醫師建議下尚未接種疫苗。他並指出疫苗接種本身並未觸法,分送與販售未經核可疫苗才會違反規定。

AP_20273127725480
Photo Credit:AP / TPG Images
圖為菲律賓總統杜特蒂在9月28日,進行防疫工作會議。

柬埔寨|暹羅灣油田傳佳音 柬開採第一批原油

柬埔寨政府與新加坡石油天然氣探勘公司「克里斯能源」(KrisEnergy Ltd)12月29日宣布,已順利在暹羅灣(Gulf of Thailand)的油田開採出第一批原油,終結多年的延宕,總理洪森(Hun Sen)更譽之為「柬國經濟的新成就」。

暹羅灣石油蘊藏量豐富,雖然美國石油龍頭雪佛龍(Chevron)早在2004年便於暹邏灣高棉盆地(Khmer Basin)海底發現石油,也就是面積達3083平方公里、被稱為A區(Block A)處,但因其未能與柬國政府達成營收分享協議而被迫終止。 克里斯能源隨後在2014年向雪佛龍購得該油田股權,並在2017年與柬國政府簽約合資開發,目前克里斯能源持股達95%,柬國政府則持有其餘5%。

柬埔寨總理洪森在臉書上讚譽,能在柬國領土上開採出首批原油是份新年大禮,為這個東南亞最貧窮國家之一立下盼望已久的里程碑,是「柬國經濟的新成就」。克里斯能源執行長唐凱文(Kelvin Tang)也肯定此發展,並指油田開採將分階段執行,預期2021年完成1A發展階段計畫鑽探的5座油井,初期產能高峰可望達每日7,500桶原油,具體生產績效仍有待後續資料蒐集及評估。

原油生產將為柬埔寨政府帶來可觀收益,根據2017年的估算,單就第一發展階段便可創造5億美元的油氣特許權使用費及稅金,然而不少評論擔憂欠缺透明度的柬國政府會如何運用此收入,又是否能避免落入「資源詛咒」(Resource Curse)的陷阱。

RTS1CX2M
Photo Credit:Reuters/達志影像
2017年8月23日,柬埔寨經濟財政部長Aun Pornmonirot(右)與克里斯能源握手,當日柬埔寨政府與克里斯能源進行了合作簽約儀式。

越南|6人非法入境4人確診 胡志明市第5郡緊急封鎖

越南在12月26日通報一名武漢肺炎病患,他與同夥一行6人以非法方式入境越南,入境前途經緬甸、泰國以及柬埔寨。追查行蹤後發現共4個人確診,其中一人造訪胡志明市第5郡許多公共場所,造成該街區緊急封鎖。

26日越南湄公河三角洲流域的永隆省通報一名武漢肺炎病患(案1440),案1440在非法入境後即返回永隆省的住家,家人隨即向當局通報,而後檢測確診。政府立即追蹤其他5人行蹤,其中4名男子前往胡志明市,一名男子(案1451)在28日公布確診,他曾造訪胡志明市第5郡的飯店、卡拉OK、餐廳、咖啡廳、銀行等地,造成該街區多達72間公寓緊急封鎖。6人中另一名女子(案1452)入境後前往同塔省,經檢測後確診。當局在29日找到最後一位非法入境者的行蹤(案1453),在檢測確診後安排入院治療。

總理阮春福責成國防部與公共安全部加強防止偷渡措施,並呼籲民眾提高警覺,若是發現可疑人士務必通報當局。許多越南人離境前往柬埔寨、中國、寮國與泰國工作,非法入境未經隔離恐成防疫破口。公共安全部指出今年抓到從邊境偷渡進入越南的人數約1萬4000人。


Tags: