小數、分數、倍數的英文用法：「三倍券」的英文怎麼說？
我們想讓你知道的是
倍數、小數和分數的英文要怎麼說？如何使用？看完這篇，這些都不再是你的罩門。
知道數字的英文，但遇到「倍數」就啞口無言了？更別提「小數」和「分數」了！看完這篇後，什麼數的英文都難不倒你！
1. 倍數 multiple
一半（即0.5倍）是half、兩倍是twice、從三倍開始，可以直接使用數字 + times，其中times意指「…倍」。
| 一半 | 兩倍 | 三倍 | 四倍 | 五倍 | 六倍（含）以上 | 十倍 |
| half | twice | 1. three times 2. triple | 1. four times 2. quadruple | 1, five times 2. quintuple | six times「六倍」 seven times「七倍」… | 1. ten times 2. tenfold |
而2020年台灣政府發行的「三倍券」，英文即為Triple Stimulus Voucher。
倍數有許多搭配用法，舉例如下：
- 倍數詞 + 形容詞比較級 + than… 比…多幾倍
This room is three times larger than that one.
這間房比那間房大三倍。A dog’s sense of smell is up to 100,000 times greater than a human’s.
狗的嗅覺比人的要靈敏十萬倍。
- 倍數詞 + as + 形容詞原級 + as 是…的幾倍
The distance is three times as long as the previous one.
此距離是前者的三倍長。This device is half as heavy as that one.
這個儀器是那個儀器的一半重。
- 倍數詞 + the + 名詞 + of… 是…的幾倍
The distance is three times the length of the previous one.
此距離是前者的三倍長。My younger sister is half the weight of mine.
我妹妹的體重是我的一半。
- 動詞 + (by) + 倍數詞 以幾倍…
Tom’s salary will be increased by 1.5 times next year!
Tom的薪水明年會增加1.5倍！This tree has grown by 2 times compared to last year!
相比去年，這棵樹成長了兩倍！
2. 小數 decimal
「小數點」的英文為point，含小數點數字的英文講法和中文一樣，小數點前照一般唸法，小數點後的數字則是一個個單獨唸。如：
| 數字 | 英文唸法 |
| 20.8 | twenty point eight |
| 89.453 | eighty-nine point four five three |
這邊要特別點出0這個數字，主要有兩種唸法：zero或唸成英文字母O：
| 數字 | 英文唸法 |
| 9.06 | 1. nine point zero six 2. nine point o six |
| 23.05 | 1. twenty three point zero five 2. twenty three point o five |
在英文當中，0這個數字除了上述兩種唸法之外，你可能還聽過nought這個唸法。它主要出現在英式英語當中，美式英語式不會用的喔！
3. 分數 fraction
要用英文唸出分數，有以下三種方式：
- 直觀唸法：分子 + over + 分母。
- 被動唸法（較為正式的唸法，強調 divide「除」的概念）：分子 + divided by + 分母。
- 序數唸法：分子（唸為基數）-分母（唸為序數）。
留意！如果分子大於一，分母序數結尾要加 s。
例：
| 1/3（三分之一） | 5/9（九分之五） | |
| 直觀唸法 | one over three | five over nine |
| 被動唸法 | one divided by three | five divided by nine |
| 序數唸法 | one-third | five-ninths |
- 補充：2/1（二分之一）等同「一半」，可唸為 one half。4/1（四分之一）比較特別，唸為a quarter。《哈利波特》中的「九又四分之三月台」即是唸成 Platform Nine and Three-Quarters。
- 補充「序數」（ordinal number）說法：
| 基數 | 序數 |
| one | first |
| two | second |
| three | third |
| four | fourth |
| five | fifth |
| six | sixth |
| seven | seventh |
| eight | eighth |
| nine | ninth |
| ten | tenth |
都學會了嗎？多看個幾次，以後倍數、小數和分數的英文都不再是你的罩門！
延伸閱讀
本文經VoiceTube看影片學英語授權刊登，原文發表於此
責任編輯：游家權
核稿編輯：翁世航
《錢都》品牌轉型學：導入數位化工具 起手NUEIP企業管理
我們想讓你知道的是
錢都餐飲導入NUEIP的人資系統，讓各店長有機會展現自身更有價值與影響力的一面，也間接帶動各店彼此的目標達成士氣，讓品牌更有價值。
每天用餐時段一到，橘底白字的店面內，一個個小火鍋上桌，全家人的歡笑聲伴隨著鍋內沸騰的泡泡不斷冒出，這是錢都餐飲旗下老字號火鍋品牌「錢都日式涮涮鍋」的日常。從 1997 年創立至今，目前全台已擁有72間分店、來客數年破千萬，卻依然堅持使用精心熬煮 96 小時後的大骨高湯，並加入柴魚、昆布等食材增添其風味使湯頭更有層次，讓許多老饕顧客每每都感受到錢都令人難以忘懷的餐飲體驗。
而面對時代的變動，錢都近年來也持續推動品牌革新，翻新原有店面改裝成更符合年輕人風格的日系二代店，並積極計畫拓展店面，透過導入數位化工具，當輔助訓練大量儲備幹部與培訓人才時，能夠更加有效率。
NUEIP雲端人資包辦行政庶務，錢都店長安心放眼未來
錢都餐飲人資主任周芮昕表示，初期原本公司使用紙本打卡鐘，以全人工方式做薪資計算與審核。每個月月底，各店店長們都需要加班計算員工出缺勤與薪水，才能趕得及1號中午之前，讓物流車將紙卡載回總公司。接下來，總公司需加派人力逐張、逐行的人工登打進電腦，同時主管單位還會抽樣檢核正確性，前前後後繁複作業總需花上一週時間，而72間門店店長加上總公司登打與檢核的人力，更是可觀的成本。
「人工計薪誤差高、效率低，換算下來，NUEIP 幫我們幾乎節省了78%的時間與95%的人力成本，現在整個流程只需要兩個人、1.5 個工作天即可完成。不只效率高且基本上是零失誤，這些數值是我們在導入前完全沒意料到的。」周主任述說。錢都認為，店長們應該專注於門店的營運和管理，帶領門店達成公司經營目標，而不是加班執行繁瑣且無效率的行政作業。周主任認真地說道：「錢都餐飲導入NUEIP的人資系統，讓各店長有機會展現自身更有價值與影響力的一面，也間接帶動各店彼此的目標達成士氣，讓品牌更有價值。」
NUEIP療癒系出缺勤、排班與薪水管理，造福餐飲業者
經營餐飲業的人都知道，餐飲業人員流動率高，加上計時人員眾多的情況下，要掌握員工的請假狀況只能經由店長回報，無法在第一時間知道。周主任說道：「以前各店排班是一件很痛苦的事情，幸好 NUEIP的排班功能對餐飲業非常友善。不僅可以依時數彈性安排工讀生的班表，不須建立上百個班別，還能自動檢核目前的人力配置是否妥當。搭配『實際工時統計』功能，可統計計時人員的實際工作時數，進而準確計算假期、加班時數與薪資，若人員有任何出勤狀況，總公司都能即時知曉或因應。」。
因為適切的系統功能，讓錢都餐飲在企業管理上能夠無所顧慮，周主任表示，雖然前期數位轉型時，要教育店長們使用電腦、熟悉功能，會經過約一個季度的轉換陣痛期。但現在不僅省去紙本操作、不用為了行政事務加班、各店人員可以輕鬆使用LINE進行上下班打卡或請假，店長們紛紛覺得這個轉換期很值得。對總公司來說，更降低了門市人員的控管風險，讓整個企業在力拼品牌規模時，更加順利地往前邁進。
雖然疫情肆虐全台業者，但錢都餐飲把握契機逆勢成長，開始發展電商通路，推出品牌麻辣鴨血豆腐、特色水餃、嚴選海鮮食材等；實體店方面，藉由手機會員 APP 打造超級會員經濟。錢都餐飲旗下品牌目前正積極討論拓點計畫，以優渥的薪資獎金招募優秀的儲備幹部，而在例行的行政事務上，則由 NUEIP 協助支援，讓門市與總部的聯繫更加緊密與即時，企業內部管理更加順暢有效率。
本文由「人易科技」提供，經關鍵評論網媒體集團廣編企劃審閱。
