香港傳媒做「中國新聞」, 該是怎麼一回事

香港傳媒做「中國新聞」, 該是怎麼一回事
中國警員在美國駐成都總領館外阻擋攝影師拍照|Photo Credit: Reuters/ 達志影像

我們想讓你知道的是

香港傳媒在中國新聞中獨特的角色:在官方的鐵幕下帶出主旋律外的雜音。

不想花筆墨,講太多「新」有線中國組有多慘不忍睹,反正那堆東西也不配叫有線中國組,不過是隨意找個連廣東話都不懂的「編輯」(也對其他被迫要參與的編輯感抱歉)翻炒大陸台的視像垃圾。

反而想說,香港傳媒做「中國新聞」,原本應該是怎麼一回事。

講白點,就是報憂不報喜。

在中國的「盛世」當下、主旋律一遍歌舞昇平,中共在銀彈、滲透和文化影響力日增下,對內繼續官方平台一片唱好、言論審查,對外發動大外宣展現所謂銳實力,中國的「好」,自有一眾官媒和友好傳媒協力吹奏。

但這些「光明」底下,千千萬萬被剝削、迫害,遭受種種不公不平的人,誰來為他們發聲?這正正是原本,香港傳媒在中國新聞中獨特的角色:在官方的鐵幕下帶出主旋律外的雜音。

一方面是因為地理上相近、地緣上熟悉,所以香港記者可以在天災人禍中,率先抵達現場,另一方面是因為語言、文化的接近,令香港記者比起外媒更能接觸到一般中國平民的想法。

還有更重要的,是作為所謂「廣義中國人」,香港傳媒本身就對中國的人和事,比外媒有先天的關心和關切,外媒對劉曉波、劉霞、高瑜這些大名字自是關注十足,但李文亮、陳秋實、張展以至六四酒案甚至更不知名的維權人士,會而且能夠持續關注跟進的,幾乎只有香港傳媒,這原本是在香港跑中國新聞,必須肩負的使命。

而這,亦是過去曾經的有線中國組最出色之處,所以他們可以趕在官方新聞封鎖前,在地震災區發現豆腐渣,後續繼續跟進譚作人和受害人家長的維權路,所以他們可以瞞過國保公安的眼線,在李旺陽出獄後和他做專訪,所以他們才有人脈和方法,在公民記者張展被判刑後、先於所有外媒訪問她的母親,讓外界知道對張母而言,自小教導張展要做個誠實的人是害女兒受苦的過錯。

沒有專注的人力、心力投入,這些都是不可能的,而有線過去是極少數,甚至是唯一有專責中國組的電子媒體,權當半職跑過中國的人,必須承認全心和半職、一人部隊和全民皆兵的差距巨大,「輸」給有線中國組本身就近乎理所當然;更別說在31日晚來送行和被送別的那些名字,司徒元、胡力漢、蔡淑儀、林建誠、呂秉權,莫不是眾所仰望的傳奇,還有承接他們言傳身教的一代又一代,隨著他們集體離去,有線中國組的光輝亦畫上句點。

未來,有線還是會有「中國新聞」,例如昨晚播出的中國固體廢物政策,友台最愛的中式小確幸,有幼童夾在兩面牆中由消防救出、小孩墮海途人英勇救助,還有官方的政策公告、外交部發言,近日在NOW出現的《上海多個小區試行監控遛狗須牽繩 違者最高罰 200 元》、《奮鬥者號首次載科學家潛萬米深海採生物樣本》,還有邱達昌念茲在茲的大灣區。

「中國新聞」總是會有的,不過還有沒有去看的價值,心中有數。

本文獲授權轉載。

相關文章:

責任編輯:Alvin
核稿編輯:Alex