《變臉的緬甸》(下):民主是發展經濟的「工具」,軍政府選擇民主化只是為了不被清算

我們想讓你知道的是
作者只透過描繪過去的歷史、現今緬甸國內的政治與種族鬥爭、國際的地緣政治角力,讓我們理解這一切的歷史根源與發展,指出緬甸軍政府推動民主改革,只是希望能夠加速經濟發展,民主只是經濟發展的「工具」,並非最終價值,此外,選擇民主化只是為了不被清算的選擇。
文:黎胖
按:本文曾發表於2017年,因緬甸政變,遂略為修改並增補後記,以饗與我一樣對緬甸有興趣的朋友。
羅興亞人在緬甸的困境,引起了大家對緬甸局勢的關注,以及對諾貝爾和平獎得主、緬甸實際的領導者翁山蘇姬的批評。令人不禁好奇,羅興亞人為何有此困境?翁山蘇姬掌握實權後,為何仍不敢採取行動?是不是緬甸內部有什麼問題呢?那我該怎麼理解緬甸呢?
在這本《變臉的緬甸》中,作者理查.考科特(Richard Cockett)將親身的訪談,放入以歷史為經,國內政治、少數族群、地緣政治、社會變遷各層面狀況為緯的脈絡中,帶領讀者全面性地進入並理解緬甸。他指出,形塑當代緬甸的三股力量:英國殖民主義、大緬族主義與少數族群爭取自治的抗爭。而他認為,如果這三股力量被調和,緬甸才會有真正的和平。
然而,2000年後科技發達,軍政府無法再掩蓋暴行,消息迅即傳送出去,引發人們的公憤,佛教信仰更使人們相信惡有惡報,因此2008年納吉斯風災被視作天罰。而軍政府對此束手無策,不僅突顯其無能,他們更嘗試掩蓋災難,並因恐懼遭到推翻而阻止、拒絕西方國家的援助。
然而,緬甸人民決心幫助那些遭到軍政府捨棄的同胞,並把所有緬甸的落後貧困揭露給世人,戳破了官方粉飾的太平印象與數據,軍政府威信大幅掃地。軍政府遂採取阻擋人民自發的救災活動。然而,行動已經無法遏止,間接證明了緬甸人民具有為自己國家負責的能力,並建設一個自助互助的公民社會。
內外交迫困境下,軍政府只能加快步伐,進行已經允諾的改革。2004年起,按照軍政府「七步路線圖」的規劃,逐步推動政治改革:召開全國代表大會、實行「有紀律的民主」、起草並透過公投落實新憲法、辦理立委選舉、召開新國會,最後成立新政府和其他憲法機構。
但是在穩健的改革幕後,規劃了大量的措施鞏固軍方在民主化以後持續保有權力,例如國會中四分之三同意的修憲高門檻、在國會下議院(人民院)為軍方保留四分之一席次、規定有外籍配偶者不得擔任總統等條款,對翁山蘇姬設下重重阻礙。
因此全民盟拒絕參與2010年選舉。但是也有部分全民盟人士認為應該利用各種機會參政,從事改革。這導致了全民盟的分裂。許多少數種族的政黨也在此時透過選舉進入人民院,企圖做出更多嘗試。
而另一重要的改革組織「緬甸出路」為軍政府提供改革藍圖。創立者奈溫茂的雙親曾為緬甸國防大學講師,許多軍政府成員為其學生,因此瑞曼將軍等軍政府改革人物均私底下向他們尋求改革方案。奈溫茂亦運動大量在海外的緬甸人才,為緬甸的改革提供資源。而奈茂溫並非與全民盟對立,乃是相輔相成。
這個做法相當成功,因此緬甸統治階層大幅度惡補了民主政治的課程,並在2011年登盛總統上台後,加速改革,並促使丹瑞政府和平下台,翁山蘇姬獲得釋放。
而登盛、瑞曼、翁敏等軍政府的頭幾號人物,他們彼此之間的競爭加速了民主化進程,例如瑞曼出任下院議長,徹底顛覆了死氣沉沉的國會,不管是反對黨全民盟還是執政黨聯邦鞏固與發展黨,議員們發現可以擺脫過去,努力問政,而不用擔心遭到威脅甚至死亡,緬甸的國會運作確實起來了。

地緣要角
緬甸也謀求外來資源協助改革。軍政府明白,與翁山蘇姬和解將帶來外援。因此軍政府透過「緬甸出路」和全民盟合作,促成首腦的會面與和解。而美國此時推動「重返亞洲」戰略,意圖合圍中國、應對挑戰,遂與緬甸政府一拍即合。這帶動西方國家與緬甸合作。
中國亦未放過大好機會,其資金大舉進入緬甸,購買大量的木材、石油等原料,以及寶石等奢侈品,更希望能夠建造由緬甸進入中國的輸油管,避開危險的麻六甲海峽。中國更企圖以合作之名,大量開發水壩和發電廠。然而他們卻在克欽邦的密松大壩建案上踢到鐵板。
此源於中國只與上層打交道,相信與政府打好交道一切就沒有問題的處事邏輯。然而緬甸複雜的族群問題,卻使中國踢到鐵板。克欽族認為中緬掠奪克欽人的資源,密松大壩更意圖破壞他們的生存環境與傳統文化,加上緬甸政府的開發案從未使其獲利,因此他們誓死反對,最終逼使密松大壩案擱置。[3]這也使中國開始注意投資國的地方民意,改變了他們未來與他國相處的方式。
未解衝突
在改革過程背後的種族衝突陰影仍未散去。少數民族雖得到相較過去寬鬆的自由,然而仍不時爆發衝突,由於緬甸政府仍屬中央集權,加上經濟利益的衝突未歇,全民盟亦未提出更好的方案,或者重提過去的彬龍協議。因此少數種族仍然認為,保有武裝仍有必要。[4]
最慘烈者莫若羅興亞穆斯林與緬甸當地人的衝突。殖民時代,穆斯林與緬族、若開族就已有所衝突,軍政府更推動緬族化教育,並塑造少數民族為敵人,用以轉移對統治的無能,灌輸緬甸人們敵視穆斯林,認定是穆斯林奪走了一切,更陰謀毀滅佛教和緬甸,再加以佔領,因此需要軍政府鐵腕建立穩定。人們自幼吸收且相信這些言論,加上歷史情仇而深信不疑。僧侶間更出現極端派,帶頭煽動言論和攻擊穆斯林。
這種想法從未消失,更隨著科技的發達,透過電腦和智慧型手機上網到社群網站大幅散佈。2012年,緬甸更出現了「九六九運動」,由阿欣威拉杜(Ashin Wirathu)等極端派民族主義僧侶領導,並與精武幫、軍方和政府有著密切的聯繫。
許多人相信,這背後是登盛政府和軍方在幕後支持操作,用以打擊翁山蘇姬。因為翁山蘇姬進入國會問政後,執政黨鞏發黨備受威脅。繼承軍方的鞏發黨遂透過仇恨動員,塑造自身才是保護緬甸的政黨,藉此削弱翁山蘇姬和全民盟的政治力量,謀求持續掌握政權。他們將翁山蘇姬強調的普世人權與法治,說成是要保護穆斯林,並與佛教為敵,以此離間、破壞她和人民的互信基礎。很不幸的,在緬族佛教徒中,特別是使用社群網站的年輕人或多或少地受到影響和接受。這股輿論更使登盛總統建議國會,接受激進團體的建議來立法隔絕穆斯林和緬甸佛教徒。
為此翁山蘇姬與全民盟的領導者們陷入兩難:他們私底下同情穆斯林的處境,但是如果直言不諱,勢將阻擋全民盟在2015年取得執政。他們除了盡力調解,也只能消極地相信緬族佛教徒裡面「沉默的多數」是明智的,將會選擇站在激進派的對立面。但很遺憾,緬甸社會並沒有如他們所想,去抵制「種族與信仰」的仇恨牌。
Tags:
【一圖看懂】HCG免治馬桶:全新電解除菌水潔淨科技,全方位抗菌守護屁屁

我們想讓你知道的是
居家清潔馬桶,總是讓你覺得繁瑣又疲累嗎?每天如廁的馬桶,清潔及抗菌能力可是比任何其它家具、家電更重要。選擇有效抗菌加上舒適的體驗節能的設計,就能讓你在家放鬆解放的時候,心情也一起上天堂啦!
根據BBC報導,在2010年時,英國舉辦了一次讓民眾選出史上最偉大發明的投票,其中抽水馬桶排行第九名,比引擎還高一名。
作為史上最偉大發明第九名的抽水馬桶,前身可以追溯到西元前的羅馬時代,從只是一個有排水系統的溝槽,到現代化的獨立抽水馬桶,我們觀察到除了科技的進步,以及人們對如廁時舒適度的要求之外,近年來更進化到必須具備可以主動去除病菌、維持整體潔淨的種種設計,畢竟馬桶與生活密切相關,又是與身體親密接觸的家電,要怎麼讓人用得乾淨、舒服又健康,就是身為馬桶的使命。

電解除菌水,加碼抗菌超乾淨
每天都要和屁屁親密接觸的馬桶,清潔之餘還能主動抗菌、杜絕二次污染很重要。HCG免治馬桶的抗菌潔淨科技,與工研院產研合作全球首創電化學除氯技術可以將自來水電解之後,把氯轉化成無害氯離子形成的電解水,在清除污垢的同時,也達到除菌的作用,整個過程都無需使用任何化學藥劑或清潔劑;更棒的是,電解除菌水在一段時間之後,就會自動還原成自來水。乾淨、抗菌、安心、安全,討厭的壞菌不見了,也不會對我們生活的環境帶來更多負擔。
全然的舒適體驗,屁屁最知道
每一次使用馬桶,你都花上多少時間呢?無論時間長短,HCG希望為每一次的如廁體驗,帶來純粹的放鬆和舒適。HCG使用全球唯一可促進微循環之生物能陶瓷材料製成座墊,能放射4-14微米遠紅外線光波,促進人體血液循環,預防久坐之後腿部痠麻。還有聰明的負離子循環除臭,一入座便感應啟動,不用擔心臭味擾人或自擾。
恆溫節能不浪費,對地球好對錢包更好
寒流來襲時,突然接觸到冰冷的馬桶座墊而被嚇一跳的感覺,是許多人的共同經驗。HCG免治貼心暖座功能,一坐下就好溫暖,搭載瞬熱式溫感水洗利用陶瓷瞬間加熱技術有效節能30%,不會因持續加熱浪費能源,也不會為了節能而忽冷忽熱,使用流動活水更為乾淨衛生。讓你在使用馬桶的時候,不管是肌膚接觸到的地方,或者是心裡的感受,都是恰到好處的最佳溫度。
前一陣子,公共廁所要升級成免治馬桶的議題,讓大家紛紛討論起馬桶該有哪些先進設計,才能讓人用起來舒適又安心。其中最多人在乎的,莫過於馬桶的清潔問題,HCG免治馬桶採用抗菌樹脂材質便座,免除衛生隱憂,如座更安心舒適,第二道清潔防護,利用電解除箘水,自主清潔、抗菌,整體材質都通過SGS檢驗測試,有效抗菌程度高達99%,再加上唯一落實全機台灣在地生產製造,不混充國外代工的高保障品質,全方位提升衛生標準、滿足使用者需求的HCG免治馬桶,就是新世代家庭中,守護屁屁的最佳夥伴。