【更新】森喜朗確定請辭東奧組委會主席,強調發言無蔑視女性之意

【更新】森喜朗確定請辭東奧組委會主席,強調發言無蔑視女性之意
圖為東京奧運暨帕運組織委員會會長森喜朗|Photo Credit: AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

有看法認為,森喜朗是因為歧視女性言論有意請辭,後繼人選應該由女性擔任,所以日本政府東京奧運擔當大臣橋本聖子也被點名。

2021/02/12 19:00更新 責任編輯:朱家儀|核稿編輯:黃筱歡

森喜朗辭東奧組委會主席,強調無蔑視女性之意

(中央社)日本東京奧運暨帕運組織委員會(東奧組委會)主席森喜朗失言引發風波,今(12)日正式請辭。他強調自己未曾有蔑視女性的意思。

83歲的森喜朗3日在日本奧會(JOC)會議上發表「如果理事會有很多女性成員,會很花時間」等言論,遭指歧視女性。他4日公開道歉撤回發言,說無意辭去主席職務。儘管道歉了,日本海內外批評聲仍排山倒海而來。

東奧組委會今天下午3時(台灣時間下午2時)舉行由評議員及理事出席的聯席「座談會」,森喜朗在會上說:「我想今天就辭去主席職務,重要的是東奧能在7月舉辦,不希望自己妨礙東奧的籌備。」

對於發言被批評是在歧視女性一事,森喜朗表示,自己從未有過蔑視女性的意思,至今對於是否有障礙的人士都一視同仁對待。

森喜朗有點懊惱地說:「因為自己的一句話,事情演變成這樣,是自己不小心。在自己人生83年的歷史中,真的是說出了不像樣的話,造成大家很大的困擾。」

森喜朗最後表示,今天這場會議是要討論如何選出繼任的主席,會好好地聽取與會者的意見,這是他身為主席的最後一場會議。

東京奧運預定3月25日開始舉行聖火傳遞,7月23日東奧開幕,8月24日東京帕運開幕。

國際奧會:將與森喜朗接班人合作,安全舉辦奧運

日本東京奧運暨帕運組織委員會(東奧組委會)主席森喜朗請辭後,國際奧林匹克委員會(IOC)今天表示,將「一如既往致力」於今夏舉辦奧運。

東京奧運預計5個月後開幕,但森喜朗日前發表被控性別歧視的言論,在海內外引起憤怒,於今天正式請辭。

森喜朗挑選的接班人為84歲的日本足球協會前會長川淵三郎,被社群媒體上一些網友揶揄「又是老爺爺」。這種選任方式受到日本政府質疑,今天傳出川淵無意接棒。

國際奧會主席巴赫(Thomas Bach)說:「國際奧會將繼續與繼任者攜手在2021年舉行安全可靠的2020東京奧運。」

83歲的森喜朗3日在日本奧會(JOC)會議上發表「如果理事會有很多女性成員,會很花時間」等言論,遭指歧視女性。他4日公開道歉撤回發言,說無意辭去主席職務。儘管道歉了,日本海內外批評聲仍排山倒海而來。

今天森喜朗正式請辭,強調自己未曾有蔑視女性的意思。

東京奧運預定3月25日開始舉行聖火傳遞,7月23日東奧開幕,8月24日東京帕運開幕。


(中央社)日本東京奧運暨帕運組織委員會主席森喜朗日前因歧視女性發言掀波。《日本放送協會》(NHK)報導,他已向相關人士表達有意為失言風波負責,將請辭東奧組織委員會主席。

森喜朗接受日本《北國新聞社》採訪時表示,內心已下決定,12日將表明自己的進退。

森喜朗3日在評論日本奧會(JOC)要將女性理事比例提高到40%的目標時說,「女性多的理事會,將會很花時間」。此番言論經日媒報導後,海內外批評聲浪升高。森喜朗4日出面公開道歉撤回發言,他當時說沒有考慮辭去主席職務。

森喜朗內心已決定離開

《北國新聞》今天報導,森喜朗對於要求他辭去主席職務的聲浪,他內心已做了決定,12日下午東奧組委會舉行「評議員會及理事聯席座談會」時,將表明自己的進退。

報導說,森喜朗先前早已說過,為了能讓東奧往前推動,自己隨時都可辭去東奧組委會主席職務。一般認為,森喜朗將辭去主席職務。

森喜朗對《北國新聞》說:

「其實我很想今天就辭,但東奧組委會的幹部勸阻我不能辭。我認為我該做的事幾乎都做完了,如果身為會長(主席)的我變成是阻礙東奧前進的要因的話,那我就淡然離開。」

風波持續延燒,企業、東京市長和在野黨都不滿

國際奧林匹克委員會(IOC)從一開始幫忙「滅火」,到最後態度丕變發表聲明強烈譴責;日本贊助東奧企業紛紛出面表示無法接受歧視女性言論;主辦城市東京都知事小池百合子也跟森喜朗劃清界線,表明不出席所謂的4方會談;4個在野黨更是一面倒要求森喜朗請辭主席。

日本《每日新聞》報導,由於失言風波造成影響愈來愈嚴重,組織委員會12日下午將舉行由評議員及理事出席的聯席「座談會」。

不只一名相關人士透露,83歲的森喜朗已向身旁人士表明,將為失言負起責任,有意請辭東奧組織委員會主席。預料森喜朗將於組織委員會12日舉行的緊急會議上正式宣布。

誰會接任東奧委員會主席?

至於接任東奧組織委員會主席人選,目前傳出84歲的日本足球協會前主席川淵三郎等人。

川淵目前是組織委員會的評議員,同時也是東奧選手村村長。川淵曾身為日本足球隊成員參加1964年東京奧運,也為日本1993年創設的日本職業足球聯賽(J.League,J聯盟)盡心盡力,並擔任聯盟首任主席。

《朝日新聞》報導,除了川淵三郎外,前首相安倍晉三也備受關注。有相關人士就說,「要跟包括國際奧會、日本政府、東京都政府及贊助商等各方面進行協調很重要,有擔任首相經歷的安倍很適合」。

安倍和森喜朗都出身自民黨內派閥細田派(清和政策研究會),且東奧是在安倍擔當首相期間的2013年9月成功申辦;去年日本受疫情影響,決定延後一年舉辦也是安倍。

安倍去年請辭首相後,擔任東奧組織委員會的「名譽最高顧問」,跟IOC主席巴赫(Thomas Bach)也有很深厚的信賴關係。

但安倍本身也有一些爭議,東奧相關人士說,目前狀況嚴峻,如果安倍接任主席,對順利東奧舉辦可能適得其反。

有看法認為,森喜朗是因為歧視女性言論有意請辭,後繼人選應該由女性擔任,所以日本政府東京奧運擔當大臣橋本聖子也被點名,但因為法律禁止大臣兼任公益法人要職,如果橋本要接組織委員會主席的話,就必須卸下東奧擔當大臣。

《日本放送協會》(NHK)報導,森喜朗在1969年眾議員選舉首度當選,之後連任14屆,曾歷任當時的文部大臣及自民黨幹事長等府黨要職,並從2000年4月起擔任約一年的首相。

森喜朗2012年從政壇引退,2014年1月擔任東奧組織委員會主席,負責東奧舉辦相關準備。

延伸閱讀:

新聞來源:

責任編輯:李秉芳
核稿編輯:楊士範