楊潔篪「老虎變戰狼」除了不禮貌,還反映中共高層的戰略力度

楊潔篪「老虎變戰狼」除了不禮貌,還反映中共高層的戰略力度
照片右方為中國主管外交事務的中共政治局委員楊潔篪、左為外交部長王毅,兩人出席美、中在阿拉斯加舉行的會談|Photo Credit: AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

對於中國外交近年展現的「戰狼」風格,余茂春分析,「以前戰狼外交在比較低層次的人身上,像外交部的發言人,可能代表著基層官員、吃瓜群眾,現在由中國最高級別的外交官說出來,反映出中國的戰略力度」。

美中高層會談甫落幕,前美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)的首席中國政策規劃顧問余茂春,除了批評北京官員有失外交官風度,最令人關注的是中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪的轉變。過去長袖善舞的楊潔篪,如今搖身一變為阿拉斯加的戰狼領袖。

在中國國內,腦筋動得快的商人已將楊潔篪會中一席「中國人不吃這一套」印在T恤、手機殼與背包各式商品上,吸引不少中國民眾搶購。

從「老虎楊」到如今的戰狼領袖,余茂春:楊的調子肯定是上頭給的指示

(中央社)美中高層會談落幕,中國問題專家余茂春批評北京官員在會中不守規則、失去外交官風度,「外交大失敗」;而最讓人關注的是主談官員楊潔篪的轉變,曾經長袖善舞的「老虎楊」已變身成戰狼。

美國總統拜登(Joe Biden)上台後的首場美中外交高層會晤當地時間18至19日在阿拉斯加登場,主談官員分別為美國國務卿布林肯(Antony Blinken)、白宮國安顧問蘇利文(Jake Sullivan),以及中共政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪和外交部長王毅。

在總共3輪的對話中,兩國官員面對鏡頭時均展現強硬姿態,其中18日原本安排僅數分鐘的開場,由於楊潔篪突然「超時演說」,演變成鏡頭前長達一個多小時的唇槍舌戰。

前美國國務卿蓬佩奧的首席中國政策規劃顧問余茂春告訴美國《自由亞洲電台》,「中共(官員)講了十幾分鐘不守規矩、很不禮貌,外交官員沒有外交官的姿態。」

生於中國的余茂春說,這顯示中方代表不是帶著誠意來解決問題,只想利用鏡頭攻擊美國。

他批評,「中國把中美關係所有的癥結,全部歸咎於美國,沒有自己反省的誠意,這是(中國)外交上的大失敗。」

AP_21078039298299
楊潔篪於美、中高層官員會談上發言的畫面。|Photo Credit: AP / 達志影像

對於中國外交近年展現的「戰狼」風格,余茂春分析,「以前戰狼外交在比較低層次的人身上,像外交部的發言人,可能代表著基層官員、吃瓜群眾,現在由中國最高級別的外交官說出來,反映出中國的戰略力度。」

他認為,「戰狼外交」只會讓中國的國際形象更加孤立,同時也顯示北京的外交手段非常僵化。

報導說,在這場突如其來的「戰狼外交」表演上,外界最關注的角色是楊潔篪的轉變。

據報導,1977年,擔任中國外交部翻譯官的楊潔篪陪伴後來曾任美國總統的老布希(George H. W. Bush)一行赴西藏訪問。前美國駐北京大使李潔明(James Lilley)曾回憶說,「每個人都喜歡他(楊潔篪)」。

楊潔篪此後的仕途順遂,並因此與布希家族建立了良好關係,他的綽號「老虎楊」(Tiger Yang)還是老布希取的,原因是生於1950年的楊潔篪生肖屬虎,加上名字裡的「篪」字。

《自由亞洲電台》評論說,40多年後,長袖善舞的「老虎楊」搖身一變成了阿拉斯加的戰狼領袖。

余茂春則評析,「楊潔篪就是個外交官,以前顯得比較低調。現在他的調子轉得那麼強硬,不近人情,肯定是上面給的指示,不過就是個傳聲筒而已。」

即將出版有關中國戰狼外交的China's Civilian Army: The Making of Wolf Warrior Diplomacy一書的作者、前《彭博社》駐中國記者馬丁(Peter Martin)引述前美國資深官員韋德寧(Dennis Wilder)說,「楊潔篪的表現經過精心盤算,也要表現給現場的中國代表團們看,好讓他們上報會議成果。」

馬丁推文回顧說,1950年代初,中國外交官還在摸索,如何代表一個封閉又偏執的政治體系去面對世界;1990年代,中國外交官則試圖避免指責美國,維持一種韜光養晦路線。

但到了2021年,馬丁說,「走上世界舞台的中國外交官需要適應一個廢除領導人任期制度、一個在新疆建立『再教育』營地的政治體系,以及一位吹捧中國制度有『明顯優勢』的大領導。」

大發愛國財:「中國人不吃這一套」成網路金句

美中高層阿拉斯加會談剛落幕,中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪會中一席「中國人不吃這一套」成網路「金句」,腦筋動得快的商人把這句話印上T恤並販售,吸引不少中國民眾搶購。

中共官媒《人民日報》將楊潔篪在會中的開場發言,濃縮成「中國人不吃這一套,美國沒有資格居高臨下同中國說話」,並做成字卡在微博上分享,吸引許多中國網友轉發,這段話因此成了「金句」。

據《星島日報》報導,有腦筋動得快的中國商人,抓緊機會大發愛國財,將這段話印在T恤、手機殼與背包,並公開販售。

根據淘寶網的搜尋結果顯示,目前已有超過百件各式的「楊潔篪金句」商品上架,其中以T恤最多,每件的價格落在人民幣30元到60元(約新台幣130元到260元)之間,吸引不少愛國網友搶購,用人民幣將商品下架。

此外,也有淘寶賣家宣稱可以依買家的手機型號,客製化金句手機殼,包含文字的字體、大小與位置;也有賣家製作後背包與手提袋販售。

這件事也在微博上引起部分中國網友討論,有人支持這些賣家,稱其為愛國商人,但也有部分網友認為,他們假愛國之名行商業行為之實並不可取,應該抵制。

除了金句字卡之外,《人民日報》也製作了一張1901年簽訂辛丑合約與2021年美中高層會談,名為「兩個辛丑年對比」的圖卡,藉此象徵經過120年,中國與西方國家的關係已經完全不同。

這張圖卡同樣獲得大量中國網友轉發支持,並稱「過去的辛丑年是中國人的恥辱,現在的辛丑年是中國人的驕傲」。

延伸閱讀:

新聞來源:

責任編輯:潘柏翰
核稿編輯:羅元祺


Tags: