一生口無遮攔的菲利浦親王,再也聽不到他的「政治不正確」笑話

一生口無遮攔的菲利浦親王,再也聽不到他的「政治不正確」笑話
Photo Credit: Reuters / 達志影像

我們想讓你知道的是

菲利浦親王這一生中,出了名的容易講出炎上言論,大部分實在是看到會背脊抖一下,但拿他的失言取樂之餘,在皇室崗位上盡忠職守的形象,卻也讓他受到人們的愛戴。

「Dontopedalogy」是菲利浦親王(Prince Philip, Duke of Edinburgh)自創的詞彙,這個字直翻是「把腳放到嘴裡的才華」,也就是講話沒在經過腦子。基本上,就是在說他自己。

他和媒體關係不是特別好,出了名的容易講出炎上言論(新聞重複撥放三天),但親王也沒在隱藏什麼,就是快樂的繼續講些驚世駭俗的話。

例如,據說1953年女王加冕時,他對女王開玩笑:「你在哪裡得到這個帽子(就是皇冠啦)的?」

1961年參訪蘇格蘭婦女協會時說:「英國女人不會做飯。」

1967年,他被問到是否要訪問蘇聯時,他說:「我非常想去,儘管這些混蛋殺了我一半的家人。」(菲利浦親王是希臘和丹麥王子,嬰兒時期就隨著退位的父王開始流亡)

1986野生動物基金會會議時,他說:「如果一個東西有四條腿不是椅子,如果有一對翅膀卻不是飛機,如果會游泳但不是潛水艇,廣東人就會吃掉他。」

他還在泰國說,「你們國家就是全世界最惡名昭彰的瀕危動物貿易中心耶。」

RTXGH8V
Photo Credit: Reuters / 達志影像
英國女王與查爾斯親王拜訪泰國

1994年對開曼群島的居民說:「你們大部份不是海盜後裔嗎?」

1997年,當人們問到成功的婚姻條件是什麼,他說:「寬容是不可少的。你可以在我身上,印證女王有這個美德。」

1999年,問一名蘇格蘭的駕訓班教練:「你要如何讓當地人多久不碰酒,好能通過考試?」

2002年,他在倫敦市政廳落成開幕典禮時說,「倫敦的問題就是遊客,如果我們禁止遊客就不會塞車。」(現在不是誠實的時候!)

2002年,當他知道瑪丹娜要演唱龐德電影《007:誰與爭鋒》的主題曲時,他說:「所以我們要戴耳塞嗎?」

14歲的皇室迷小朋友George Barlow在2003年寫信給女王,邀請她去自己的學校參訪。當菲利浦親王見到小喬治時,跟他說:「信是你寫的,所以你識字耶,哈哈!』」

他還告訴一個想要成為太空人的13歲男孩Andrew Adams說:「你要減肥才有可能。」

2013年,菲利浦親王也曾和爭取巴基斯坦孩童受教權而被塔利班暗殺過、被迫流亡的馬拉拉(Malala Yousafzai)開玩笑:「孩子之所以上學,是因為家長不希望他們待在家裡。」(馬拉拉有格格笑)

RTX14FS1
Photo Credit: Reuters / 達志影像
馬拉拉於白金漢宮,與女王身後的菲利浦親王

關於學校,菲利浦親王還有其他意見:「父母把小孩送去學校擺脫這個麻煩,但放假時他們又回來造成你的困擾。這就是為什麼要有假期,假期就是你承受能力的極限。」

艾爾頓強(Elton John)住在菲利浦親王家附近,有次會面時他跟Elton John 說:「喔那輛可怕的車(沃特福德足球隊塗裝)是你的嗎?我開車去溫莎堡時常常看到欸。」還在看人家2001年的表演時說「我希望他能關閉麥克風。」

整理菲利浦親王的失言集總是沒完沒了。基本上,年輕的他完全不是個受到媒體歡迎的人,但隨著年紀漸長,大家經常拿他的失言取樂,而他在皇室崗位上盡忠職守的形象,也讓他越來越受到人們愛戴(應該吧)。

他的失言和當下對方的回話,回頭看蠻像政治不正確的幽默,但老實說大部分實在是看到會背脊抖一下。2017年菲利浦親王逐漸引退後,經常有網站在他的失言集錦結尾,提及不知何時還有機會聽到他的「Dontopedalogy」。

永遠都沒機會了。

RTXBC7ZK
Photo Credit: Reuters / 達志影像
菲利浦親王去世的消息發出後,許多人前往白金漢宮前獻花致意

延伸閱讀

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航


Tags: