CNN配合軍政府「完美獨家報導」的背後,讓多少緬甸人失去性命?

CNN配合軍政府「完美獨家報導」的背後,讓多少緬甸人失去性命?
截圖自CNN YouTube

我們想讓你知道的是

西方人、媒體人很清楚知道,緬甸人發聲一定被懲罰,而受訪的緬甸人未必知曉自己的反抗行動,可能對自己和家人的生命的影響,軍政府引入了西方媒體,記者拍下無須證明的「真相」,下場卻是平民被殺。

緬甸軍政府前陣子邀請《CNN》國際版首席記者Clarissa Ward到當地採訪,試圖洗白形象。西方媒體繳出完美「獨家」報導。

我第一時間欽佩,《CNN》記者做新聞,勇於挑戰緬甸軍方的努力。緬軍發言人指控,抗議者不只使用石頭跟彈弓,甚至是汽油和汽油彈,軍人是被動鎮壓,不可能射殺平民。Ward心平氣和、以優雅高度發問,「有機車騎士、青少年遭無端射殺,請問軍方要對這些人的父母親說什麼?」

她這麼問,不會被殺。

軍方指稱,問題所指的內容,是恐怖份子汙名化的行為。《CNN》很快在報導中反駁,這些謊言不值得一提。這是訓練有素的狗。完美平衡。

「看不見的,無所不在。」令人心碎的是。《CNN》明知採訪地點、受訪者,都得經過軍方同意。有民眾看到外媒,悄悄比出三指禮聲援。更多人不顧自身安危,衝上安全部隊包圍的《CNN》記者前,大聲疾呼「我們想要民主」。

這些鏡頭下的人民,都被如實,殘忍地記錄在報導中。沒有打馬、沒有任何保護。《CNN》批緬軍是魯莽的、毫無歉意的,對國際怒火不做任何回應的一群人。報導盛讚衝上前受訪、豎三指的緬甸人是勇敢地,無所畏懼的靈魂。不意外,這些都是傳統的西方價值。

或許因為金髮碧眼的記者來訪。通常是晚上、在不特定民宅集體傳出來,有黑夜和房舍遮掩地敲打鍋碗瓢盆,在緬軍監視的現場,突然噪音四起。這是緬甸人用來驅趕惡靈並抵制緬軍政府的象徵,竟毫無遮掩在白天市場上演。《CNN》當然不會放棄這陣狂躁聲響。這是絕佳的Natural Sound。

「我們想要民主。」「我一點也不害怕」、「我們不想要回到黑暗時代。」「我們沒有武器我們沒有槍,我們只有聲音。」「請救救我們的國家,」緬甸人的熱情,西方記者冷靜地回應:「我不希望你被抓好嗎?」

報導的電子花車,衝突性,都有了。這是一場看似精彩的媒體秀。

RTX9YMKA
Photo Credit: Reuters / 達志影像

西方人、媒體人很清楚知道,緬甸人發聲一定被懲罰。而受訪的緬甸人未必知曉,這一丁點勇氣,所做出來小小的反抗行動,可能對自己和家人的生命,有巨大、毀滅性的下場。記者切入了無須證明的「真相」,軍政府在掮客介紹下引入了西方媒體。下場卻是平民被殺。

據說,《CNN》與Ward採訪團隊離開後,至少11位受訪者被埋伏的便衣警察拘捕。西方世界、媒體人和緬軍合演了一場戲。伸張了什麼正義?Ward在推特上反駁,她被許多緬甸人的正向、令人感動的訊息所淹沒,而批評她的多是「以偏概全的白人男性的學者、評論家」。

她顯然不在乎鏡頭下活生生上演的人生。只求鏡頭前的完美演出。

在緬甸軍政府保護下重回仰光和村落採訪,是英雄。還是放棄媒體的保護傘,和緬甸人一樣甘冒放棄生命,在槍林彈雨裡,獲取真相。哪一個對得起鏡頭前的三指禮?媒體真有這麼偉大?沒有記者應該為報導失去生命,卻可以因為報導讓人失去生命?

如果受到緬甸軍政府這樣「樣板式」的邀請。擁有靈魂的媒體人該做出英雄式報導,還是勇敢地拒絕?

延伸閱讀

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航


Tags: