《地方設計》:「和湖、和陸地、和人們」,將滋賀縣與世界連結在一起

我們想讓你知道的是
地域品牌化的成功與否不易界定,但在滋賀的「和湖、和陸地、和人們。MUSUBU SHIGA」計畫中,至少如題的將縣內的縣民們成功地「連結」(MUSUBU)在一起。
文:蔡奕屏
計畫背景
「和湖、和陸地、和人們。MUSUBU SHIGA」(湖と、陸と、人々と。MUSUBU SHIGA)計畫,是日本中心滋賀縣的地域品牌化專案,目的是希望能夠將滋賀介紹給日本其他縣,以及世界各地的人們。
自古以來,位於古代交通要道的滋賀,是個有著許多文化交流、歷史與自然資源豐厚的所在。至今,滋賀所孕育的品牌與計畫等不在少數,但由於都是各自宣傳與行銷,因此並無一個整合訊息、行銷整體滋賀的管道。
此外,日本的都道府縣地域品牌力排名,滋賀位於三十九名左右的後段班,但相對的都道府縣幸福度排名,滋賀卻位於全日本第五的幸福高度前段班,可見滋賀縣內外對於滋賀的想像存在著巨大的落差。
二○一四年,服部滋樹被委託擔任滋賀品牌化的創意總監,帶領graf團隊以及外部的協力夥伴,透過調查、研究來再次發現滋賀的魅力,並將構築出的新滋賀價值進行「設計化」,強化滋賀的品牌力,也激發滋賀的居民共同思考未來。

操作理念
◎在地頻道—發現地方被埋沒的魅力
在調查既往的滋賀品牌化案例後,服部發現由於「琵琶湖」被過度強化,反而使得滋賀縣民的輪廓被模糊化。因此,服部決定不使用這種「主流頻道」(メジャーチャンネル)的宣傳方式,而選擇另一種「在地頻道」(ローカルチャンネル)。在這個專案當中,他刻意避開「琵琶湖」的任何字眼,而專注於發現地方被埋沒的魅力。
◎訪談人物—畫出滋賀的輪廓
在計畫的研究調查階段,服部非常重視「訪談法」,這個計畫也不例外。對他來說,儘管滋賀縣以琵琶湖為中心,但居於琵琶湖的東西南北之不同、被不同地域的個性所孕育,就會開展出不一樣「濃度」的性格。而透過訪談,從「人」開始切入,接著觸及人所經手的「事物」,最後便能夠貼近孕育事物的「土地」。換句話說,聆聽了不同個性的人們之後,便能夠隱約畫出滋賀的輪廓。
◎研究者計畫—調查階段就是宣傳(PR)
在專案的進行中,服部選定了「地方產業、食、觀光、手工藝、地景、歷史與文化」六個領域,並依據這六個領域邀請六位創意人與專家,成為「研究者」(researcher),共同協力進行訪查。有趣的是,在訪查過程中的各種照片、影像等,都公開於官網上。換言之,這是個「手法與機能一體」(手法と機能の一体型)的過程,消弭了現在是調查階段、未來是宣傳階段的區別,而是讓調查的階段本身也成為宣傳的一部分。
時間規劃
在接下這個專案之前,服部便表明希望這是一個為期三年的計畫,在他的規劃中,第一年是調查,第二年在調查之外加入開發,第三年則是成果的產出。
此外,自始他就將自身定位為「伴走」的角色,也就是地方居民才是主角,他是從旁協助的角色。
因此,在計畫第二年時,他便與當地的職人、農家等居民組成「創意滋賀」(クリエティブ滋賀)的團體,每兩個月到當地召開一次聯絡會,除了收集與整理資料之外,更希望透過這個團體,讓居民們透過外界的眼光重新省視滋賀,更能內發性的展開對於滋賀的認識、研究、宣傳。

計畫成果
評價,是地域品牌化工作的一大難題之一,不知道該檢視的是觀光客人口數、人均消費額、移住人口數,還是地方魅力度指數排名名次。對服部來說,感受到最直接的成果是,透過這個計畫,縣內的年輕人們開始多了許多交流,過去因為座落於琵琶湖的兩岸,而鮮少交流的手工藝產業職人們,開始有了交流與互動,一起開辦展覽等合作也因而展開。
或許,地域品牌化的成功與否不易界定,但在滋賀的「和湖、和陸地、和人們。MUSUBU SHIGA」計畫中,至少如題的將縣內的縣民們成功地「連結」(MUSUBU)在一起。
相關書摘 ►《地方設計》:久留米布製成的「山袴褲」,在福岡以商業基石守護在地文化
書籍介紹
本文摘錄自《地方設計:萃取土地魅力、挖掘地方價值,日本頂尖設計團隊公開操作秘訣,打造全新感動經濟!》,果力文化出版
作者:蔡奕屏
- momo網路書店
- Readmoo讀墨電子書
- 透過以上連結購書,《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。
第一本「地方創生」祕笈
現地專訪x全圖文解析x全方位實戰之書!
旅日作者深入採訪日本最夯設計大師與團隊
D&Department、梅原真、服部滋樹…首度公開「地方設計」心法與操作秘訣
近百組現象級的成功案例,涵蓋:工藝、傳產、文創、旅宿、食農、祭典、店舖、職人品牌、老屋與街區再造⋯⋯
教你萃取土地魅力,以設計挖掘地方無可取代的價值
將概念轉換成可實現的「感動經濟」——一起來為地方設計吧!
透過第一手的設計師採訪與案例解析,展現日本地方設計的活力,也為台灣設計工作者、地方創生推動者、城鄉規劃師、社區營造工作者、地方產業經營者、品牌設計/規劃/經營者,與有志投入家鄉再造、打造地方品牌的人們,帶來全新的啟發和想像!
解除你的都會依存症,主動創造宜居、有意義且可持續的生活和經濟,一起來為地方設計吧!
地方設計・關鍵字
#地域品牌化 #振興地域經濟 #地域活性化 #鄉下創業
#地方編輯 #策展 #生活提案 #地方誌 #地方祭典 #工藝產地活化
#駐地設計 #職人品牌 #開放工廠 #商品開發 #傳產工藝創新
#空屋活化 #商店街再生 #街區營造 #食農 #旅宿
#像方言一樣的設計 #設計土著感 #土產聯合品牌
#可持續觀光 #工藝旅遊 #城市天線商店 #媒合平台
#二地居 #微住 #移住 #關係人口

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航
Tags:
休閒路跑最佳拍檔!跑步教練的百搭經典推薦──adidas史上最輕Ultraboost Light

我們想讓你知道的是
adidas推出經典跑鞋Ultraboost Light,將品牌經典BOOST中底科技再進化。本次邀請專業跑步教練實穿評測、細緻分析,帶您深入認識BOOST能量膠囊與各種跑鞋科技如何引爆能量,賦予它極致緩震性、舒適度與腳感回饋。
現代社會中,養成運動習慣、追求健康永續的生活,已成為許多人理想生活的想像。若仔細觀察,當清晨太陽沿著建築稜線緩緩升起,就能看見不少人換上輕便服裝,在健身房、公園或是馬路上,展開屬於自己的慢跑行程。不過,隨著越來越多人加入跑步運動的行列,網路上也越來越多關於「怎麼挑選適合自己的跑鞋」的討論。看著市面上從品牌、機能到產品定位琳瑯滿目的跑鞋產品,隨便一數都可以區分出十幾種類別,細緻的產品分類也反應出跑鞋多樣的使用情境。究竟跑步入門的初學者在選擇跑鞋時需要注意哪些部份呢?
談到跑鞋的挑選,這次我們邀請曾帶領過上千位跑步學員的跑團教練梁哲睿(Jerry),來和大家分享挑選時的細節與觀念,「不過就跑步入門者而言,從外型是否對眼、機能泛用與否,其實就能夠挑選出一雙適合於日常、運動場景來回轉換的全方位跑鞋。」哲睿教練說。這次,教練將從他多年的經驗出發,分別從中底科技、跑鞋性能、應用情景等不同角度,為大家體驗評測近期由adidas推出的經典跑鞋──史上最輕的Ultraboost Light!

BOOST科技10週年:承襲經典再「勁」化
「你實際上手,第一個感覺是變輕了。」哲睿教練說。Ultraboost Light不只是歷代Ultraboost中最輕的一雙,也是adidas十年來各項跑鞋科技的心血結晶;其中,一顆顆酷似保麗龍的能量膠囊「BOOST顆粒」,更在這一代迎來輕量、回彈的全方位突破。關於BOOST科技的發展歷史與創新效能,這篇讓你一圖看懂adidas Ultraboost Light打造輕盈腳感的秘密,可以讓大家更深入了解BOOST科技的迭代歷程。
話說回來,10週年的「Light BOOST」技術到底多厲害?首先得從Ultraboost系列的中底談起。「從Ultraboost 21開始,它就變成這種超胖的加厚中底。」哲睿教練分析,「BOOST顆粒增量加厚有效提升了腳掌落地後的緩震與支撐性能,但也讓整體跑鞋的重量及存在感受到不小影響。」不過,這一代的Light BOOST減輕了30%的重量,讓Ultraboost Light同時保留極厚中底的Q彈效能,又不會造成雙腳的負擔,大幅降低長跑後期跑鞋的存在感,讓跑者能更加專注於步伐、配速與呼吸節奏,提升非常有感。
另一方面,Ultraboost Light和過去Ultraboost系列強調緩震和舒適有些不同,Light BOOST技術在輕量化的同時還提升了4%的回彈性,明顯提升中底回彈的推進效果,就像在緩震的同時稍稍推你一把,讓腳跟有種被「往前帶動」的循環感受。再搭配使用Primekint+技術針織的細緻鞋面,整體跑動的腳感不只極度貼合腳背,更舒適包覆所有種類的腳板輪廓,創造輕盈穿戴感與傑出的緩震、回彈效果。

經典就是無畏挑戰:細數Ultraboost Light細節表現
除了中底技術的進化,Ultraboost Light在輔助機能方面也透過其他項目的突破,證明了它作為經典跑鞋的底氣。首先,adidas更新了鞋底上的L.E.P.抗扭系統,將原先放置於中底內層的彈性塑膠片由X型轉為U型,連貫落腳後的支撐性與回彈力道;接著,再透過「船型」的外觀設計,仿造船底圓弧狀的力學設計製作鞋底,讓外觀顯得圓潤討喜,還能藉由鞋型的自然滾動,提供跑者下一步的推進感,讓跑者不需要為穩定腳踝而分心,踩穩漫漫長路上的每一步。

這一代Ultraboost Light依然使用Continental™馬牌橡膠作為大底材質,並透過豆莢式的重點貼法,針對雙腳離地之前實際使用到的摩擦點加強。如此一來,既能減輕整體重量、又能維持跑動時前掌的抓地力,維持與前代相同的推進效果,並達到整體輕量化的目標。

應用場景隨心所欲:亮色搭配、低調穿搭都適合
挑選跑鞋重要的可不只是性能,還有一個生活層面的喜好考量──外觀。「因為外觀會很直接的決定,我會不會想要這雙鞋。」哲睿教練說。無論鞋子的性能再好,如果跑鞋外型本身不對眼,不管功能性再好,還是有很高的機率在挑選跑鞋時被排除──因為就是不喜歡嘛。
但說到這裡,我想熟悉adidas的鞋友們可以肯定地說,Ultraboost系列的鞋款不太會在這關敗下陣來。除了圓潤討喜的鞋型以外,配色也是Ultraboost Light最吸睛的亮點。
這次Ultraboost Light推出多款配色,其中主打色款「活力紅」以高亮度的白橘配色亮相,非常適合作為平常休閒穿搭的單品搭配,增加整體穿著層次感;或是像經典純色系鞋款,adidas也別具匠心加入螢光色點綴,讓本來低調的外觀多了些亮點。
「我常常裡面穿一些運動用的機能服飾,外面就是一般日常穿的衣服,鞋子就搭配它,這樣不只上下班切換方便,而且它也像是你穿搭的第二主角,既不會給別人『你是來運動』的休閒印象,也不會過度正式而失去骨子裡身為跑者的運動氣質。」哲睿教練分享。

極輕超彈、舒適無感,適合休閒入門跑者
「一雙好的跑鞋應該會幫助你、輔助你,讓跑者只需專注在這一步和下一步上面。」這是哲睿教練認為一雙「好的跑鞋」所應具備的條件。當我們將這些條件對應在Ultraboost Light上,便會發現無論緩震、包覆、輕量化及推進感受等,它都有滿全面的平衡性;甚至其亮眼的外型及應用場景的多元性,還為它增添許多便利之處,不只可以搭配日常穿搭,也可以拿來作輕度訓練,提供支撐、推進、抗扭轉等性能支持,滿足種種跑步運動所重視的訴求。
訪談最後,哲睿教練再一次細數Ultraboost Light的超強「輕」功:
- 單位密度減輕30%的Light BOOST顆粒帶來前所未有的輕盈腳感。
- 跑鞋科技革新減少10%的碳足跡,讓Ultraboost Light成為減輕地球負擔的環保跑鞋。
- 外型時尚亮眼、配色活潑吸睛,情境切換隨心所欲。
- 重量輕盈、支撐穩定、抗扭回彈,泛用性能適合剛接觸跑步,或是想入門的跑者。
「如果今天你只有一雙鞋的預算,我推薦這雙鞋子,它的泛用性對跑步入門者而言就是非常好的選擇。」哲睿教練誠懇地說。