他曾是《虎克船長》中叛逆不羈的魯菲奧,如今要用電影述說美國菲律賓裔社群的故事

他曾是《虎克船長》中叛逆不羈的魯菲奧,如今要用電影述說美國菲律賓裔社群的故事
丹提·巴斯卡在《虎克船長》中,飾演在夢幻島上領導「失落男孩」的魯菲奧。截圖自: Sony Pictures Home Entertainment

我們想讓你知道的是

《了不起的菲律賓兄弟》的導演丹提·巴斯卡(Dante Basco),在90年代一部經典電影《虎克船長》(Hook)中,飾演在夢幻島上領導「失落男孩」的魯菲奧(Rufio),這部電影雖是由羅賓威廉斯、達斯丁霍夫曼主演,但丹提在電影中叛逆不羁的演出,也讓他在觀眾心中留下了深刻印象。

今年3月上映的《了不起的菲律賓兄弟們》(The Fabulous Philippines Brothers),是一部講述在舊金山灣區菲律賓裔家庭的黑色喜劇,內容是關於四個兄弟在家族籌辦婚禮過程所發生的插曲,內容除了呈現傳統菲律賓式婚禮和豐盛佳餚,也出現了馬尼拉的夜景。

《了不起的菲律賓兄弟》的導演丹提·巴斯卡(Dante Basco),在90年代一部經典電影《虎克船長》(Hook)中,飾演在夢幻島上領導「失落男孩」的魯菲奧(Rufio),這部電影雖是由羅賓威廉斯、達斯丁霍夫曼主演,但丹提在電影中叛逆不羁的演出,也讓他在觀眾心中留下了深刻印象。

AP_9112081162
Photo Credit: AP/ 達志影像
1991年12月8日《虎克船長》在美國洛杉磯的首映會上,達斯汀霍夫曼(右)與Dante Basco的合影

從《虎克船長》的魯菲奧到《降世神通》的祖科王子

丹提·巴斯卡是菲律賓裔美國人,出身加州匹茲堡,在家中排行老三,上有兩個哥哥、下有弟妹,從小他與三兄弟Derek、Darion和Dionysio組成嘻哈舞團「街舞狂人」(Street Freaks),並在舊金山漁人碼頭表演,母親在丹提10歲時帶著孩子搬到洛杉磯,他與兄弟們開始轉為以演戲為目標。

在《虎克船長》演出深植人心的角色後,丹提的星途卻不順遂,許多人都向他表示「每個人都認為你很棒,但我們正努力找到讓你能融入白人或黑人之中的角色」,直到2000年首部以美國菲律賓族群為主題的院線片《我的菲律賓成人禮》(The Debut)上映,丹提才真正扮演了屬於他的角色,演出一位在菲律賓傳統和美國夢之間掙扎的青少年,而這部電影也在放映後獲得正面迴響。

丹提在近期接受訪問時回憶:「我記得在我20歲晚期到30歲左右,一位導演告訴我:『老兄,如果你是白人或黑人,你的事業將完全不同』。」

不過,雖然丹提並未因《虎克船長》的成功而成為超級巨星,他的演藝事業卻未曾停歇,除了《我的菲律賓成人禮》之外,他曾和主演百老匯音樂劇《漢密爾頓》的Lin-Manuel Miranda共同創作音樂,在《降世神通:最後的氣宗》、《美國龍:傑克龍》中為祖寇王子和傑克的角色配音,2019年也出版了備受好評的回憶錄《從魯菲奧到祖科》(From Rufio to Zuko)

近年來好萊塢因《瘋狂亞洲富豪》的叫好叫座吹起了亞洲風,但身為菲律賓裔演員要能在好萊塢出頭仍不容易,而這些年的歷練,也讓丹提思考要來製作一部屬於菲律賓裔的電影。

AP_242157771961
Photo Credit: AP/ 達志影像
丹提·巴斯卡(Dante Basco)

一封送給菲律賓裔的情書

在好萊塢,關於菲律賓裔主題的電影依舊不多,一次在由妹妹Arianna Basco主持的電影討論會中,丹提的兄弟Dion提到描繪墨西哥勞工領袖凱薩查維斯的電影《人權鬥士:凱薩查維斯》(Caesar Chavez);凱薩查維斯是領導美國「季節性勞工」爭取更多權益的勞工領袖,電影中也出現了由Dion飾演的菲裔農民工領袖拉里·伊特里翁(Larry Itliong)。Dion表示:「身為菲律賓人,我們在這故事中非常重要,但這個故事卻沒有完整;拉里是在墨西哥勞工動員之前,便和其他夥伴開始組織,並促使凱薩和其他墨西哥人一起罷工。」

丹提·巴斯科之前在接受《Inquirer.net》訪問時,也表示菲律賓創作者持續努力在娛樂產業中鞏固地位,但儘管好萊塢開始對亞裔更有興趣,他們仍有責任向亞裔社群講述真正重要的故事,而他這幾年來一直在腦中構思,要如何在舞台上讓他與兄弟們一同演出,

談起《了不起的菲律賓兄弟們》的背景,丹提表示:「這不是《瘋狂亞洲富豪》,這次是《瘋狂亞洲藍領》。」他分享這部電影是受到父親和家族叔叔們的啟發,兄弟是故事的主軸,他也表示有電影界朋友提出「為何做這個主題」的疑問,因為如果是以白人為主角會獲得更多預算,不過對丹提而言,他並不是以賺錢為目的,而是想分享他的出身,「如果我們做對了,其它文化也會從我們的家人中看見自己,並且能多少對菲律賓文化有些了解。」

唯一可惜的,是丹提的妹妹Arianna並未在《了不起的菲律賓兄弟們》中尬上一角,對此擔任本片編劇之一的Arianna表示:「這部電影是讓四個兄弟有擔綱演出的機會,不過我認為還能更進一步,例如可以拍攝《神話般的菲律賓姐妹們》。」

回到30年前《虎克船長》拍攝期間,當時丹提詢問導演史蒂芬·史匹柏為何會選中他飾演魯菲奧,史匹柏表示:「丹提,在數千名來試鏡的孩子中,你是唯一一位讓我感到震懾的孩子。」如今這位男孩已在好萊塢打拼多年,還將在舊金山國際亞美電影節(CAAMFest)上獲得「電影製片人特別獎」的榮譽,電影節也會再次放映《了不起的菲律賓兄弟們》——被丹提稱為是「給菲律賓裔的一封情書」。

參考來源:

核稿編輯:杜晉軒


Tags: