從「天然獨」到「小紅書」世代,不想被統的台灣與拒絕文化的距離

從「天然獨」到「小紅書」世代,不想被統的台灣與拒絕文化的距離
Photo Credit: 中央社

我們想讓你知道的是

曾幾何時,台灣的軟實力也曾深深影響中國的一代人,但隨著兩岸實力的消長,中國大陸的影響力與日俱增,許多年輕人覺得就是「哪裡有趣,就往哪瞧、就往哪學」,而這樣沒有包袱的態度卻讓上一代戒慎恐懼。

文:鄭文翔

在2010年,素有「台獨理論大師」稱號的林濁水曾表示,在民主化和台灣主體意識愈發清晰的情境下,台灣青年一代的「台獨意識」已自然長成,是一種「先天性」;太陽花運動後,蔡英文主張「認同台灣、堅持獨立自主的價值,已經變成年輕世代的『天然成分』」。他們替台灣年輕人貼上「天然獨」或「自然獨」的標籤、並認為這樣的趨勢已是十拿九穩、理所當然。

矛盾的是,當台灣年輕人似乎已內建了「天然獨」且「獨性堅強」,輔以蔡英文政府力推「抗中主義」至上的政策,但來自中國的戲劇、用語、網路社群媒體如「小紅書」等,卻仍得以「突破枷鎖」深入到當前的台灣社會,以一個「獨性堅強」的社會來說,這種情形照理說很難發生,然而這又是存在於當前台灣的現實。

有趣的是,馬英九時期兩岸關係上層如膠似漆、你儂我儂的景象,最終卻發生2014年的「太陽花事件」,一竿子打翻了當年兩岸和解的成就;而蔡英文上台後,忽略掉過往的兩岸「現狀」、強打「抗中反中」政策、屢屢將各式議題上綱到「國安層次」,回過頭來卻發現台灣年輕一代在日常生活中使用對岸的APP、網站,以及接受中國的詞彙與文化應用等卻是更加地頻繁且「自然而然」。

馬英九的「兩岸和解」

事實上,自2008年馬英九執政後,兩岸互動往來日益頻繁,不但在經濟互賴程度大幅提升,雙方的政治互動也達到1949年後前所未有的高度。2015年兩岸領導人甚至還在新加坡進行歷史性會面,在當時成為舉世矚目的焦點,兩岸關係呈現一幅「如膠似漆」的榮景。

回顧當初,馬英九主張的兩岸「互不承認對方主權」與「互不否認對方治權」,這段話雖未得到北京的明白認可與回應,但按在馬政府時期擔任台灣重要智庫「亞太和平研究基金會」與「遠景基金會」董事長的趙春山在其著作《兩岸逆境》中所提,馬英九同時也認同兩岸在「九二共識、一中各表」基礎上,以「先易後難、先急後緩與先經後政」的順序推動兩岸關係發展,這就是對岸也能接受的想法。因此,馬英九上台後,兩岸旋即展開中斷數年的協商與談判。

在2008年6月11日,時任海基會董事長江丙坤就率領代表團遠赴北京,與當時的海協會會長陳雲林舉行會談。這是兩岸間歷經三任領導人、隔絕了10年、繼1998年「辜汪二次會晤」後,「兩岸兩會」的負責人才再一次共同坐上談判桌。

在此次會談後,兩岸簽署了「包機會談紀要」及「關於中國居民赴台灣旅遊協議」,從與一般民眾權益最為相關的兩岸包機及陸客來台旅遊做起。當年7月4日,來自廣東的陸客首發團就抵達台灣,而此不啻為兩岸自1985年開啟交流互動後又一個重要里程碑。

陳雲林來台 抵海基會弔唁好友江丙坤(1)
Photo Credit: 中央社

隨後,第二次江陳會談續於2008年11月3日至7日在台北舉行,這是北京首度指派官方代表來台,此次的焦點是關於「大三通」(兩岸雙向通郵、通航、通商)。雖然民進黨政治人物作秀般地反對與喧鬧,但會談結束,雙方仍順利簽署四項協議。

到了2009年4月26日的第三次江陳會,兩岸則從民生領域踏入司法與財經領域,共計簽署了《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議》、《空運補充協議》、與《金融合作協議》,其中,陸資來台的問題也獲得確認,該年6月底,正式開放陸資來台。

2010年,兩岸進一步簽署《海峽兩岸經濟合作架構協議》(ECFA),迄今仍是兩岸經貿往來的重要依據,當2020年ECFA十年期即將到期之際,過去在馬政府時期反對ECFA最力的民進黨,到頭來竟還力保延續ECFA,並屢屢喊話北京不要任意中斷,由此更可見ECFA對台灣的重要性。

總計整個馬英九時期,兩岸之間共經歷過15次會談、最終並達成23項協議;這些你儂我儂的景象,理應對基層社會有所影響,但自李登輝執政後期、與陳水扁時期以來,透過在義務教育中陸續調整課綱與教科書內容,逐漸捨棄過往「大中國」式的教學方式,包含「認識台灣」等教材的推陳出新,更偏重於從台灣本土觀點出發,這些因素都使得台灣年輕一輩增加對台灣「本土」的認同。

此外,兩岸關係雖好,但馬英九時期沒有辦法解決台灣的經濟社會問題,許多人民並沒有從中受惠,使得台灣年輕一代對兩岸和解政策以及中國有更多疑問,於焉才有「天然獨」論述的出現。。

蔡英文的抗中至上

相反地,自2016年以來,儘管蔡英文政府口頭聲稱要「維持現狀」,卻始終無法也不願接受馬英九時期與北京形成的「九二現狀」,因此一直無法得到來自對岸的善意回應;甚至連原本協助處理兩岸事務的兩岸兩會(海基會與海協會)互動也停擺至今,兩岸陷入恢復交流以來的嚴重谷底。

不過,與馬英九時期類似的是,蔡英文雖在執政後延續著李登輝、陳水扁的調整課綱路線,2017年蔡英文政府提出高中歷史課綱草案,從過去的朝代編年方式劃分台灣史、中國史與世界史,改為主題式的台灣史、東亞史與世界史,中國歷史被納入東亞史的一環,進而不再是論述主體,不過是認識台灣的客體。

前美國參議員陶德率團訪台 吳釗燮接機
Photo Credit: 中央社

待2018年民進黨在縣市長選舉一敗塗地後,2019年蔡英文、賴清德為爭取黨內總統提名、蔡英文一面配合川普(Donald Trump)政府在中美貿易戰中的博弈,一面高舉反中抗中大纛,再加上香港「反修例」事件的推波助瀾,促使蔡政府在2020年大選前夕,陸續推出「國安五法」等「抗中法條」,順利使其在大選勝出。

但與馬英九時期同樣弔詭的是,若台灣社會真有如蔡英文等人所言的「天然獨」世代存在,但現實中,不論是所謂的太陽花世代、甚至包括比太陽花世代更年輕的一輩,在他們的生活中,卻充斥著民進黨政府最抗拒的「中國元素」,其中又包括許多日常用語、網路APP、寫簡體字還成為某種「流行」,一切的一切,似乎與民進黨近年追求的方向、與「天然獨」「背道而馳」。

親不親中與統獨不存在必然關係

台灣實驗新聞媒體READr以30歲以下年輕群體常用的網路論壇「Dcard」數據觀察,發現以2020 年為標準,包括「閨蜜」、「立馬」、「網紅」、「顏值」等中國社會的流行用語,同樣被台灣年輕世代運用自如。

此外,該新聞專題更指出,從台灣年輕人的日常生活分析,部分年輕人看陸綜、追陸星、對「微信」使用並不陌生,更不用說玩的手機遊戲、網購的產品,許多都是「來自中國」。也因此,部分綠營民代與輿論認為,這是對岸對台灣進行的「文化滲透」、甚至要求蔡英文政府重視並提出解決之道。

不過,若要說蔡政府沒有一丁點「警覺心」,這似乎又「錯怪」了蔡政府,畢竟近年來,民進黨政府不僅要求中國OTT平台如「愛奇藝」必須退出台灣,就連在對岸出版、台灣獲得授權的童書也都遭濫指有「統戰疑慮」,進而遭到文化部「勒令」從各圖書館與販售平台下架,

但於此同時,伴隨中國經濟成長及軟實力的增強,在台灣社會一片「反中氛圍」下,中國文化的影響力卻反而與日俱增,在上一代的視角會認為年輕一代太過「親中」。禁了愛奇藝,卻看到另一網路串流平台Netflix中的陸劇一舉高居觀看量前列;台灣年輕人談論的戲劇與節目,不再是台灣偶像劇或周杰倫,而是《陳情令》、肖戰與王一博;禁了童書《等爸爸回家》,才發現台灣童書市場中,引介自中國的童書並非少數,甚至在博客來等購書平台上,由對岸作者撰寫之書籍亦常位列排行榜前茅。

愛奇藝
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

曾幾何時,台灣的軟實力也曾深深影響中國的一代人,但隨著兩岸實力的消長,中國的影響力與日俱增。對某部分的台灣人來說,被日本、被美國文化入侵都沒關係,但被中國影響太多,就事涉「國家安全」,但其實許多年輕人最素樸的想法,只不過就是「哪裡有趣,就往哪瞧、就往哪學」,而這樣沒有包袱的態度卻讓上一代戒慎恐懼。此外,這也映射出台灣在文化領域與軟實力層面長期以來不進反退的嚴肅問題。

過去,國民黨的兩岸政策無法全面性解決台灣社會所遭遇到的問題,間接催生出所謂天然獨的「太陽花世代」;民進黨則是以「去中化」、訴求「台灣主體性」等方式希望可以降低對中國的依賴。但民進黨時期面對中國硬實力與軟實力驟增的現實,在講究台灣主體性的同時,民進黨認為面對的是中國似乎有意為之「無孔不入」的滲透,但或許已是兩岸實力差距拉大的寫照。

民進黨政府只會以「保護台灣主體性」、保衛「自由民主」等口號提出「防禦性民主」,但是不論是禁止愛奇藝、淘寶或者是陸資、出版品的審查,卻在切割與中國關係的同時,發現兩岸間的盤根錯節業比想像中來得深。

本來,不論是天然獨或是威權時期國民黨的大中國思維或天然統,都是被建構出來的,這與執政者的統治方式、與社會的內外部因素都具有相關性,因此絕非「不可逆」。也因此,當我們去問一個在台北街頭的年輕人時,他或許仍會說出不願兩岸「統一」,但「統獨」與願不願意學習或接受中國文化,對他們來說是兩回事。

2020年3月政大做的民調顯示,台灣民眾偏獨比例曾有近四成,但該年12月最新資料,偏獨者下滑至29.8%,是蔡英文政府2020年「抗中保台」浪潮後,首度低於三成。雖然民調無法解釋所有事情,但依然可透露出社會氛圍微妙變化。就連兩岸間經貿往來數字,在蔡英文時期更是逐年攀升,但蔡政府卻說「這顯示出對岸不能沒有台灣」,一貫阿Q式的「內宣」,成為許多人口中的笑談。

馬英九時期兩岸高層的水乳交融,催化了太陽花一代的「天然獨」,但這是經過時間的建構,而非只是因為「黑箱服貿」;同樣的,蔡英文時期出現的「小紅書」一代,也是受到兩岸實力對比日益擴大與中國軟實力提升的長期影響,這是自然而然的,但亦提醒著蔡英文政府:遇事只會禁絕、只會想著靠美國,絕非「自由民主」的真諦,也永遠無法解決台灣所面對的難題。

本文獲《多維TW》授權轉載,原文發表於《多維TW》月刊066期

延伸閱讀

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


零售業瘋跨域,深耕各式消費者的全零售時代到來!

零售業瘋跨域,深耕各式消費者的全零售時代到來!
photo credit:爆米花數位

我們想讓你知道的是

PChome 24h購物的Z世代及壯世代的用戶不斷增長,足見PChome 24h購物運用過去幾十年來的網路零售經驗穩紮穩打,以綜合型電商角色分眾溝通不同的消費者,豐富品牌風格調性,也把握客群黏著度。

根據資策會《2021-2022民生消費數據力大調查》報告,2022年零售業在相關服務或產品的投資成長最大,從各個品牌的布局來看,這兩年零售業不斷推出新店型或是跨域結合,不管是原先產業別、市場、線上線下的界線都不斷被消弭,往全通路邁進。

跨產業-從女性搶攻家庭客 寶雅也賣五金、3C!

原先以美妝生活用品在女性市場打出一片天的寶雅,在去年也開始拓展旗下商品及服務,推出主打複合式居家用品的電商平台,更橫跨3C家電,此外更成立Youtube頻道《寶家POYA HOME》教導民眾如何運用商品自行解決居家修繕。

image1
photo credit:Poyahome YouTube頻道
寶雅拓展觸角,從女性生活用品搶攻複合式居家用品市場,更開設Youtube頻道居家修繕教學。

跨市場-個人化需求激增 超商跨足生鮮快商務

看好個人化及小家庭需求,統一超商也開設open now便利快超市,以生鮮為主要販賣品項,擴大肉品、海鮮等生鮮商品,也與旗下foodomo串接外送服務,搶攻市區的生鮮需求,未來更可能複製類似店型更多進入社區。全家便利商店也跟進711開設社區生鮮便利新店型「Famisuper」,選址在台北市大安區及新竹竹北的住商混合都會區。新店型專攻小份量、易保存的生鮮商品,也配合都市生活習慣,包括冷凍法式料理及常溫酒櫃(紅酒、白酒、燒酒……)。另外近期也在板橋開設新店,更針對「快行動」、「懶商機」和「綠生活」等目標開發許多新服務,如首創APP訂便當功能,與在地商圈便當品牌合作,可以到全家取貨現做便當,除此之外也導入保溫餐食智能取貨櫃,讓保溫延長,不用擔心錯過用餐時段。此外也因疫情網購興盛,並開發了EC自助寄取功能,還有雙溫功能,讓民眾可以自助拿取包裹,減少等待時間。生鮮快商務市場越來越熱,零售商們也前仆後繼投入,紛紛針對都市型態消費推出新模式。

image3
photo credit:shutterstock
為搶攻個人化及小家庭市場,統一超商與全家便利商店不斷開設新店型,也投入生鮮快商務市場。

跨線上線下-疫情渴望接觸 電商開店平台協助開拓全通路布局

電商開店平台shopline近期在台北誠品生活南西店開設實體概念店,集結30間人氣電商品牌,推出三個月快閃實體店,並根據不同波段推出不同主題,如第一波毛孩超市以寵物用品及品牌為主、第二波潮時尚伸展台以穿搭潮流品牌為主,第三波則以城市野餐為主題,販賣戶外露營野餐用品。此外各檔期也與公益團體合作,並搭配社群活動獲得IP贈品,企圖吸引更多消費者上門。一般消費者對於電商購買的疑慮就是沒有辦法接觸到實品,Shopline的做法幫助電商品牌有實際接觸到消費者的機會,開發更多的消費者,對於品牌和電商平台而言是雙贏。

大型電商平台穩紮零售經驗 深耕跨域消費者

根據經濟部統計處的統計,電商市場的銷售成長率又優於整體零售業,原先以3C商品打下電商版圖的PChome 24h購物,近年來也不斷深耕各類消費者市場,根據內部觀察,35-44歲的消費者躍升為今年消費最活躍的族群,年成長率近30%;18-24歲Z世代也有明顯成長,年成長率近20%,2022年整體消費者結構年輕化。掌握這些趨勢,PChome 24h購物也在接下來的檔期調整策略,深耕跨域消費者。以往用首創分會場的情境式購物吸引消費者,今年五月檔期又再進一步讓分會場界限消失,以不同角色類型的媽媽區分,給予消費者送禮建議,從3C到美妝通通都有,集結不同品類商品,在會場內也藉由產品跨域來滿足消費者不同需求!「520」5月20日檔期也將目標受眾擴及到所有想表達愛的對象,以柔性訴求來溝通跨域消費者,不同於過往市場單純向女性或媽媽背景的消費者喊話,有機會持續提升新客群。

image5
photo credit:爆米花數位
PChome 24h購物深耕各類消費族群,柔性訴求也是行銷溝通的重要策略之一。

除此之外,PChome 24h購物今年也特別與皓式宅食工作室跨域合作,推出「藍帶主廚到你家」饗宴料理餐盒,讓消費者在今年母親節不用冒著疫情的危險出門慶祝,在家也能享受星級料理,滿足高消費族群的精緻味蕾。另外,也推出「Lofi Mom」特別企劃,將媽媽的叨念聲如「出來吃飯!」、「又把家當飯店!」等熟悉的語句融入chill beats中,搭配日系動畫並結合母親愛用好物進一步呈現商品,嶄新的跨域行銷手法令人耳目一新!

image4
photo credit: 爆米花數位
PChome 24h購物推出「Lofi Mom」特別企劃,結合媽媽的碎念及Chill beats,引起異鄉遊子共鳴。

在這些操作下,PChome 24h購物的Z世代及壯世代的用戶不斷增長,足見PChome 24h購物運用過去幾十年來的網路零售經驗穩紮穩打,以綜合型電商角色分眾溝通不同的消費者,豐富品牌風格調性,也把握客群黏著度。

無論是實體或是電商起家的零售業不斷在嘗試跨域,提供更多通路和服務,未來的全零售時代將會提供消費者什麼樣的新局面,讓我們拭目以待。

本文章內容由「爆米花數位」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡