從孤身一人到自成門派:台灣的美漫同人文化是如何形成的?

從孤身一人到自成門派:台灣的美漫同人文化是如何形成的?
Photo Credit: CCC創作集提供

我們想讓你知道的是

電影帶起整體同人創作風潮達到一定熱度後,回頭接觸美漫的人也有增多的現象,這對臺灣的美漫正版代理勢必也有正面影響,「同人/粉絲活動-改編電影-原作漫畫」三者是可以形成良好的循環互惠的。

文:Masayo(本名鄭雅芝。國立台灣大學戲劇系學士,紐約電影學院藝術創作碩士,尚在奮鬥中的編劇、書評及小說家,花一半以上的人生在看漫畫看電影追番追劇傳教推坑的同人女)

由於基本讀者數量的關係,美漫相關的二次創作在台灣早年的同人活動中相當罕見,近年才有逐漸增多的跡象。另一方面,從90年代開始出現正式且有規模的同人販售會起,至今台灣的美漫相關二創都是以超級英雄題材為主流,但很大一部分並非以原作漫畫為根基,而是以其改編的動畫、影集、電影為發揮對象,因此台灣的美漫/超級英雄相關二創,時常與其他歐美影視、動畫的二創被歸為同一類。

事實上,美國的宅文化盛會聖地牙哥國際漫畫展(Comic-Con International: San Diego)自90年代起就逐漸成為各種商業影視作品的宣傳場地,而非只以漫畫為主力,因此各種美式宅文化圈在美國當地就已經有相當的重疊度。

AP_19202068356497
Photo Credit: AP / TPG Images
聖地牙哥國際漫畫展
4d1a7950-1dc9-4b7b-98c8-cbc53dbd8eca
Photo Credit: CCC創作集提供
聖地牙哥國際漫畫展

來到亞洲後,又因為語言能力和慣用情報來源的過濾,例如有能力讀英文原文漫畫的人,通常也會追英劇和美劇,會關心聖地牙哥國際漫畫展新聞報導的美漫迷,也會看到《星際大戰》、《星艦迷航記》最新影視作品的報導,這使得在亞洲這些不同宅文化圈的交集性更大。

不只在台灣,在鄰近的中國、日本和韓國,美漫二創也是跟各種影視作品的粉絲圈密切相關,近年中國網路稱這個涵蓋範圍廣大的英語娛樂作品文化圈為「歐美圈」(事實上以美國和英國作品為主),在台灣同人圈亦是個約定成俗的用語。

回到台灣的美漫/超級英雄相關二創,在漫威電影興起之前,熱門的超級英雄電影如山姆雷米(Sam Raimi)的蜘蛛人三部曲、福斯的《X戰警》系列、克里斯多福諾蘭(Christopher Nolan)的《蝙蝠俠:黑暗騎士》,就都引起過一小波的同人創作。

動畫方面,布魯斯蒂姆(Bruce Timm)的DC動畫宇宙[1],以及同樣是改編自DC漫畫的《少年悍將》系列,其角色設定以及世界觀,是很多同人創作者現在依然喜愛發揮的版本。

2008年後漫威電影帶起的風潮,以及整個美國影視圈對超級英雄題材逐年加劇的狂熱,也反映在同人創作圈中,相關二創漫畫、小說、周邊、角色扮演的數量,也從過去一場CWT只能看到一本同人誌和兩個Coser,演變到如今年年有以歐美為主題的同人販售會(簡稱歐美Only場)。

台灣出現較有規模的美漫超級英雄相關同人Only場,可以追溯至2010年由GJ工作室主辦的「GJ-HEROES 超級英雄系列&特攝ONLY場」,並於2012年辦了第二屆,此時期的攤位仍需與日式特攝英雄題材合併方能達到舉辦Only場的數量。

2014年起,同是由GJ所主辦的「Bring It On!歐美主題ONLY場」於三重綜合體育館展開第一屆,此後年年固定開辦,並於2018年的第五屆起移至場地更廣大的花博公園爭豔館,如今已是GJ的代表性活動,以及台灣的美漫、超級英雄、歐美娛樂作品愛好者每年固定的盛會。

除了GJ主辦的活動之外,還有由Marvel及DC作品同好分別於2014和2015年在耕莘文教院舉辦的「Marvels Only──復仇者再起!」和「DC Only」,由布穀町於2018、2019年於三重綜合體育館舉辦的連兩屆「DC×MARVEL ONLY-Infinite Universe 無限宇宙」等等,都顯示就算把「美漫/超級英雄」的愛好者從「歐美圈」中單獨抽出,現在也已是個擁有相當人數的族群。

620c3783-b70b-4326-ad4f-3dd1395075d2
Photo Credit: GJ工作室提供
第六屆Bring It On!歐美主題ONLY場活動側拍
e0db8843-497c-4dda-a1c7-006ec9eb4da9
Photo Credit: ©Hirudo
DC ONLY的入場券

在創作內容方面,雖然現今台灣的美漫相關二創仍以漫威、DC的超級英雄作品為主,且仍是以其改編影視作品的角色設定和世界觀為主要發揮對象,但由於美漫資訊已比十幾年前普及許多,加上創作人數的增加,近年也逐漸出現了以原作漫畫劇情和設定為發揮對象的同人創作,或是像《陰屍路》這種知名影視改編的非超級英雄類型的美漫二創。

在同好間普遍對「漫畫原作和改編影視的設定有所不同」已有認知的情況下,也產生了像是「本作以漫畫正史為主,但微加入N號平行宇宙的要素」、「假如電影版的A角色遇到漫畫版的A角色……」這樣的「跨界」同人創作,成為一種較深度的粉絲才能完全享受的樂趣。

在網路創作和交流方面,台灣的美漫同人創作圈亦與中國的同人圈有長期交流,在圈內用語、人氣題材和熱門配對以及慣用哏方面,或多或少可以看出影響,中國的歐美影視同人版「隨緣居」、變形金剛同人專門論壇「TF Slash」和「MOP親友團」[2]、以及社交網站微博、Lofter(樂乎)等等,都是許多同好尋找和發表作品的常用平台。

除了中國網站以外,台灣美漫迷常使用的同人創作平台,英語方面有以分享圖片為主的DeviantArt、老牌同人小說網站FanFiction.Net以及2009年建立的AO3,日語方面有Pixiv,全球性社交平台Twitter和Tumblr也是「尋糧」地點之一。

台灣目前則有2010年左右成立的「World's Finest超蝙蝠同人論壇」(目前維修中)、2015年創立的同人創作論壇「在水裡寫字Written in Waters」的「Marvel(MCU)」子板塊,除此之外,各種美漫同人創作也分散在PTT的BL和BB-Love板、艾比索等小說創作平台、以及社群網站如Plurk等。

59b7a6dc-9976-473f-add1-fae5d21aed44
Photo Credit: GJ工作室提供
2020年的Bring It On!歐美主題ONLY場於11月21日舉行

猜你喜歡

Tags: