【東南亞週報】菲國擬進行混合疫苗實驗｜政變後翁山蘇姬首度露面出庭聆訊｜越南國會選舉如期舉行

編譯：荊柏鈞、柯昀伶、黎柏君、鍾依吟（南洋誌）

南洋誌東南亞週報第120期，為讀者挑選2021年5月22日至5月28日期間，有關菲律賓、緬甸、越南、馬來西亞、泰國與新加坡的六則東協區域大事。

菲律賓｜為加速達群體免疫，科技部擬進行混合疫苗實驗

菲國科技部在本週發布聲明，擬申請進行「新冠肺炎疫苗混合使用」研究，旨在研究供貨穩定的中國科興疫苗是否能與其他廠牌疫苗混合使用。

菲律賓有鑑於中國科興疫苗供貨最為穩定，為達到群體免疫目的，科技部提出疫苗混合使用研究計畫，將召集1200至3000位已施打第一劑科興疫苗的試驗者，第二劑接種不同廠牌疫苗。科技部指出在獲得食藥署和倫理委員會核可後，研究預計於下個月啟動，研究期間至2022年11月。根據BBC報導，英國在4月時即開始為期一年的混合疫苗使用實驗，第一劑使用輝瑞或AZ疫苗，第二劑則採莫德納或Novavax疫苗，目的在測試混合疫苗是否能提供更強、效期更長的作用。

目前菲國食藥署已核准7款疫苗，包含中國科興、輝瑞、莫德納、嬌生、AZ、以及印度巴拉特生物技術公司（Bharat Biotech）和俄羅斯的Sputnik V。菲律賓政府目標為今年達到群體免疫，需有半數以上國民接受疫苗接種，但國民普遍接種意願不高，截至本週僅有10萬人已施打。根據民調公司Octa Research在今年1、2月的調查，僅有19%的菲國民眾有意接種疫苗。對疫苗品牌的信任度，美國製疫苗信任度最高，獲得41%的民眾信任；而中國製疫苗僅有13%的信任度。為避免疫苗廠牌偏好，菲國政府在上週下令將不公布民眾施打疫苗廠牌。

• 菲律賓武漢肺炎疫情升高，連五天新增逾4000例病例
• 台灣COVID-19疫情最新疫情與變化（持續更新）

Photo Credit：AP / 達志影像

緬甸｜軍方政變後首見，翁山蘇姬出庭聆訊

遭軍方政變推翻的前緬甸實質領袖、國務資政翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）消失在公眾視野逾16週，5月24日首度出庭聆訊，國營廣播電視台（MRTV）更罕見地播放出庭畫面。

緬甸軍方2月發動政變奪權，軟禁以翁山蘇姬為首的民選政府領袖，並指控6項罪名。本次程序準備庭在首都奈比多（Naypyitaw）市議會大樓的特別法院審理，有別於以往只能透過視訊方式出庭，翁山蘇姬首度公開現身聆訊，國營廣播電視台更罕見地在晚間新聞報導此事，從出庭畫面中可以看到翁山蘇姬、前總統溫敏（Win Myint）、前奈比多市長苗翁（Myo Aung）併坐在被告席，後方則站著兩名警察。

此外，法院允許三人在開庭前與律師團會談約30分鐘，律師團成員敏敏索（Min Min Soe）轉述，翁山蘇姬希望人民保持健康，儘管軍方將以去年全國大選舞弊為由，解散並起訴全國民主聯盟（NLD），翁山蘇姬強調其政黨是為人民而生，「只要人民在，全國民主聯盟就會在。」

• 憶緬甸那些年：政變後，我才真正聽見邊境少數民族學生口中幾十年來所謂的「日常」
• 政變後首度出庭與發言，翁山蘇姬：只要人民在，全民盟就會同在

2月8日，在泰國的緬甸僑民舉起反抗獨裁的三手指手勢與要求是否翁山蘇姬的海報。Photo Credit：AP / 達志影像

越南｜不受疫情影響，國會選舉如期舉行

越南第15屆全國人民代表大會選舉與各地方人民代表會選舉在5月23日登場，將選出500名國會代表以及各級人民代表，任期為2021年至2026年，選舉結果預計兩週後公布。

此次全國人民代表大會選舉共有866名候選人，將選出500名國會代表，候選人當中45%為女性；族群別來說21%為少數族裔。各層級選舉候選人當中，共產黨員占約92%，獨立候選人則有74人，較2016年選舉的97人還少23名。其中一名國會代表獨立候選人Luong The Huy，是越南首位公開承認其為同性戀的候選人。32歲的Luong The Huy現為非營利組織iSEE主任，致力於倡議LGBTQ族群的權益，曾被富比士雜誌選為30位30歲以下越南傑出青年之一。

越南全國有近7000萬選民，在8萬個投票所進行投票。為防止疫情擴散，選民須在投票所前測量體溫與手部消毒，現場並有工作人員提醒選民保持適當社交距離。越南在時隔35天後，於4月27日再次出現新冠肺炎本土案例，這一波疫情擴散至全國30個地區，累計有2200多人確診。

先前召開的第14屆國會第11次會議中，確認領導四大支柱，其中國會主席由河內市委書記王廷惠（Vương Đình Huệ）出任。正式選舉日在23日舉行，一些偏遠離島與山區則提早在21日進行投票，王廷惠在27日時指出，本屆選舉投票率高達99.57%，他並表示很高興能看到在疫情期間，國民仍踴躍行使權利；目前已要求選舉委員會盡快完成選務統計與報告工作，少數當選人數未達法定要求的地區將在6月舉行補選；他更期待新一屆的國會代表能加強在立法、監督等重要議題上的改革。

• 越共十三大閉幕：77歲阮富仲三連霸總書記，堅持不會停下反腐路線
• 當記者生涯來到越南：大啖河粉、春捲連聲道讚，翻開報紙見徵文比賽題目是「自豪的胡志明市」

截圖自： Grayswoodsurrey CC BY SA 4.0

馬來西亞｜吉隆坡輕軌列車相撞事故，逾200人受傷

馬來西亞首都吉隆坡（Kuala Lumpur）5月24日晚間發生一起輕軌列車（LRT）相撞事故，初步調查顯示係行車控制中心溝通失誤所致，造成47人重傷、166人輕傷。

這是馬來西亞輕軌列車營運23年以來首起重大事故，加上格拉那再也線（Kelana Jaya Line）是最繁忙的路線，因而備受各界關切。交通部長魏家祥（Wee Ka Siong）表示，初步調查顯示係人為疏失所致，起因是編號TR40未載客的列車駛入錯誤方向，在距離城中城站（KLCC）100公尺的隧道內撞上編號TR81載有213名乘客的列車，導致車上乘客輕重傷。

首相慕尤丁（Muhyiddin Yassin）將此定調為「嚴重事故」，下令交通部及國家基建公司（Prasarana）徹查事故緣由，並將祭出嚴厲處分。目前當局已成立專案小組著手展開調查，瞭解包括人為疏失在內的各種技術及操作因素，兩輛列車也順利在27日移出，並持續搶修甘榜峇魯站（Kampung Baru）至城中城站之間的軌道。