側寫漫畫大師武內直子:《美少女戰士》「戀愛」與「戀愛以外」的比例,是精準的50:50

側寫漫畫大師武內直子:《美少女戰士》「戀愛」與「戀愛以外」的比例,是精準的50:50
Photo Credit: 賴品亦攝影

我們想讓你知道的是

《美少女戰士》在90年代引起讀者瘋狂、改編電視動畫受到歡迎、如今仍然有大量粉絲的少女漫畫,它能持續魅力將近30年的祕密是什麼呢?

《美少女戰士》比起當時一般的特攝戰隊影集,有更多角色們的日常生活描寫,讓這些女高中生角色們,看起來不是只披著女高中生皮囊的戰士,她們一樣有青春年華的煩惱、自我定位的迷惑、或是價值觀的選擇。這也是武內直子嚴守平衡的表現,《美少女戰士》是美少女、也是戰士的故事,而女性自小就得在社會(特別是日本社會)裡面臨一場場的戰鬥。

5a0d2377-7337-4bd1-98fe-3e74e4372ec1
Photo Credit: 陳濬喆提供
武內直子的親筆簽名。

情場與戰場、日常與戰鬥,武內直子讓《美少女戰士》成為真正「腳踏兩條船」的完美平衡代表作:它是少年漫畫同時也是少女漫畫,而沒有少年或少女漫畫與《美少女戰士》一樣。

《美少女戰士》一方面承繼了80年代少女恐怖漫畫風潮的殘酷性,另一方面又呼應了日本進入90年代之後的社會風氣變遷,這些獨特讓它一炮而紅。《美少女戰士》開始連載的5個月後,發行了單行本第一集,首刷就已經高達50萬本,最後的銷售成績甚至還突破了100萬本,與《なかよし》過往連載作品不同的《美少女戰士》,成功地教了1992年的少女們全新的一課。

這樣講也許還不能傳達《美少女戰士》登場時石破天驚般的成功,要知道,《なかよし》是一本漫畫月刊,當《美少女戰士》於1992年2月號的《なかよし》開始連載(2月號上市時間約在1991年12月),到《美少女戰士》動畫開始在電視上播映時,相隔了多久呢?

《美少女戰士》電視動畫在1992年3月7日正式在家家戶戶的電視機上播映,僅僅離漫畫開始連載時相差約3個月而已。當時《美少女戰士》的編輯與武內原本希望在《美少女戰士》連載一年後再推出動畫版——如同《幽遊白書》漫畫版與電視動畫版相隔2年、而《灌籃高手》相隔3年。

但是,《美少女戰士》的漫畫與動畫版,相隔只有3個月。負責製作電視版的東映動畫,在極短時間內,緊急製作了動畫第一集,其中動畫裡的分鏡與構圖,甚至是直接將漫畫格剪下來沿用。但這樣也不要緊,東映相信《美少女戰士》一定會成功。

為什麼像是東映這麼大的製作公司,願意做出這麼大的投資?答案極其簡單:從1975年開始持續製作戰隊特攝影集的公司,就是東映。《美少女戰士》恰巧是極度符合東映這間老牌特攝公司DNA的完美女子戰隊作品。

3089e889-45fe-40b9-baee-297e8bf66c29
Photo Credit: 陳濬喆提供
《美少女戰士》收藏卡

東映押了重寶,卻未必代表他們對《美少女戰士》有多大的期待:這群少女僅僅是作為補足東映戰隊系列之用,她們應該可以吸收到東映戰隊系列永遠觸及不到的少女客群。

而急就章的《美少女戰士》一開始確實明顯腳步不穩,卡通收視率低迷、玩具銷售不佳,眼看就要被腰斬中止。這反過來說對漫畫是一種警訊,當時《美少女戰士》的編輯小佐野文雄就坦言,沒有市場價值的《美少女戰士》漫畫,很可能也會因此慘遭腰斬。

我們都知道,這種悲劇沒有發生:更多觀眾逐漸發現了《美少女戰士》的魅力,它腳踏兩條船的特點,也同時吸引了為數眾多的男性觀眾。東映並未立刻腰斬《美少女戰士》,而是在動畫版找到了自己擅長的方向,像是劇中的變身道具:漫畫裡其實沒有這麼「戰隊型」的變身方式,而在每集動畫裡,觀眾可以看到月野兔舉起粉餅型的變身器,在臉上塗上色彩……或是舉起新月造型的月之棒(ムーンスティック)擊倒敵人。這些道具自然都變成了最棒的動畫週邊商品,一口氣提振了動畫版的人氣……事實證明,東映的投資成功了。

a7b003b3-aaed-4c19-acff-31e9ed9a0123
Photo Credit: 陳濬喆提供
《美少女戰士》中的武器十分適合製作成週邊商品。
10b564fd-615f-4278-9cf8-a2bade35e607
Photo Credit: 賴品亦攝影
《美少女戰士》創造出龐大商機,週邊商品推陳出新,魅力跨越國際。圖為台中中友百貨「美少女戰士-綺麗魅影」新品展售限定店。

「我要代替月亮懲罰你」、對海王星的同性戀情有了更多的描寫(想想那是90年代)、連帶所有角色配音聲優的精彩表現、還有那首經典的主題曲《月光傳說》(ムーンライト伝説)。加料加量的動畫版,甚至比起漫畫版還要成功,更進一步地影響了全世界的動畫迷。

《美少女戰士》的漫畫與動畫穿越了空間、更穿越了時間,當年讀著《なかよし》的小學生們,如今已經是社會中堅的大人了,她們仍然是美少女戰士的忠實粉絲,甚至連2001年出生的美國人氣歌手怪奇比莉(BillieEilish)——她出生時漫畫與動畫都結束了——都是《美少女戰士》的忠實粉絲。

年輕無畏的漫畫家,將自己畫進了漫畫,誰說少女只能談戀愛,誰說女人不能什麼都要。《美少女戰士》成了引領少女戰隊類型風潮的帶動者,往後的《光之美少女》、《真珠美人魚》、《小魔女DoReMi》等等作品裡,都看得到《美少女戰士》的影子;在每年的國際女同志節,推特上總會再次出現天王星戰士與海王星戰士互相依偎的畫作;21世紀的復古電音類型FutureFunk或是Vaporwave專輯封面上,仍然看得到月野兔。

《美少女戰士》從漫畫出發、再來是大受歡迎的動畫、再到成為次文化的代表圖騰。20多年過去了,月光傳說說不完,而《美少女戰士》依舊美麗、堅強、令人嚮往。

參考資料

本文獲CCC創作集授權刊登,原文刊載於此
原文標題為〈武內直子與《美少女戰士》:以前、現在、未來,永遠是妳的戰友〉

延伸閱讀

責任編輯:王祖鵬
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


鑲嵌110顆水晶比翼鳥見證璀璨愛情 陶李夫妻首推晶生相伴金高 每一口都傳情

鑲嵌110顆水晶比翼鳥見證璀璨愛情 陶李夫妻首推晶生相伴金高 每一口都傳情

我們想讓你知道的是

黑松金酒融合東西方愛情意象,結合窖藏3年陳年高梁的愛情風味,打造宛如藝術品般,臻至璀璨的愛情信物──晶生相伴金門高粱酒。

在天願作比翼鳥,愛情之美在於兩人同心相愛、一同翱翔。當象徵愛情的比翼鳥翩然降落在香陳的金門高粱上,有如用愛情釀出香醇濃烈的酒,淬鍊出獨一無二的「晶生相伴」。陶晶瑩和李李仁歷經時光的磨練,堅定相伴一生的信念,婚姻也如比翼鳥般,互相扶持、不離不棄,一起朝向幸福的天空翱翔,兩人最愛的精心時刻,是每晚在星空下依偎對飲,並在璀璨中找到愛情的真諦。

晶生相伴KV-02(final)
photo credit:黑松金酒
史上首支會盤旋舞動的「晶生相伴金門高粱酒」,黑松金酒再度打造奢華愛情藝術品

融合中西方愛情意象,刻出情比金堅的璀璨,讓每一口都傳情

當東方比翼鳥與施華洛世奇元素水晶相互融合,經典結合時尚,比翼雙飛且堅定不渝的信念,臻至為最極致的浪漫宣言。首支以比翼鳥作為設計理念,象徵「比翼雙飛、互相扶持」美好愛情的「晶生相伴」金門高粱酒嫣然誕生。比翼鳥依偎在心形酒瓶上深情相吻,在精湛工藝的設計下,比翼鳥還會旋轉舞動,展現力與美的平衡,用誓約與承諾打造最璀璨的愛情信物。純金包覆的比翼鳥,象徵情比金堅的感情,鑲嵌110顆施華洛世奇元素水晶,耀眼奪目。在品嚐酒香之時見證中西方浪漫的愛情,讓每一口都傳情。

合照2
photo credit:黑松金酒
模範夫妻陶晶瑩李李仁,在婚姻中互相扶持且共面對風雨能攜手相伴一生。

愛情如同比翼鳥,共同面對風雨一起向前

有演藝圈模範生夫妻之稱的陶晶瑩與李李仁,結婚至今17年,談起愛情觀,陶晶瑩說,「不管什麼樣的風雨,我們互相扶持,就算是大自然渺小的一對,但有人陪伴就有無比的力量可以對抗。」最美好的愛情像比翼鳥一般,遇到挑戰或困難時互相幫助,也時常依偎在一起。在天願作比翼鳥,這句話,可以說是美麗愛情的最佳詮釋。李李仁則補充說,「就是互相扶持,互相分擔責任,朝著同一個方向前進。」晶生相伴金門高粱的比翼雙飛,與陶晶瑩、李李仁對於愛情的定義不謀而合,除此之外,陶晶瑩更大讚晶生相伴不僅是一瓶愛情釀出來的酒,更是一個璀璨精緻的裝置藝術品。

陶子姐
photo credit:黑松金酒
陶晶瑩談起17年的婚姻,認為愛情就像比翼鳥一樣互相扶持,共同面對挑戰
李仁哥
photo credit:黑松金酒
李李仁會在平凡的生活中,創造屬於兩人的專屬儀式感

平凡生活中的不平凡,都在一杯酒的時光中

陶晶瑩和李李仁經營17年的婚姻祕訣,有一套專屬於他們的獨特方法。陶晶瑩說,「兩人維繫感情的方式,就是享受日常的聊天談心,訴說生活瑣事,話題一般都是小孩及狗兒,這是夫妻倆目前共同的樂趣,雖然日子平實恬淡,卻很幸福!」兩人很重視彼此的交流互動,身為丈夫的李李仁,一定會記得每年重要節日總不忘送花或禮物表達愛意,以維持感情的新鮮度。他說,「婚姻裡會相互分擔責任,所以愈走愈開心,愈走愈自在。」除了日常對話,兩人也會每天對飲一杯,李李仁更深情表示,「找到一個可以對飲的伴侶,是最浪漫的事。」陶晶瑩有默契的回應「如果一杯不能解決,那喝兩杯。」兩人一起享受窖藏3年陳高的愛情風味,今生相伴,不離不棄。

產品情境圖-1(final)
photo credit:黑松金酒
「晶生相伴」金門高粱酒承載著愛與晶粹的承諾,晶生必藏

與心共舞,承載著愛與晶粹的承諾,限量收藏「晶生」唯一

晶生相伴金門高粱酒的心形瓶身設計,猶如鑽石的晶亮璀璨,承載著愛與晶粹的承諾。坑道窖藏3年陳高,前味散發清新的蜜香,中味綿甜醇和,尾韻則帶醇厚陳香,口感豐富,充分詮釋愛情的多樣風味。值得一提的是,「晶生相伴」特別挑於象徵我愛你的520當日進行首批灌裝,全台限量2萬瓶,戀人除了可共飲愛情釀的酒外,更可以將此份經典藝術品加以收藏,晶生相伴推出NFT特殊收藏版,限量只有10份,NFT作品為實體酒瓶的3D圖像,將之完美呈現;一次同時收藏比翼雙飛心形酒瓶與NFT藝術品,將不朽的愛情永久保存、「晶生」唯一相伴。

「56度晶生相伴金門高粱酒」全台限量2萬瓶(含現貨及預購),6月15日起於全台地區酒類專賣店及金酒在台指定直營門市現貨販售;預購資訊請洽金酒在台直營門市(至6月30日止)。每組建議售價7,800元(實際庫存及售價依各通路為主)詳細購買資訊依「58度金門高粱酒Facebook官方粉絲團」公告為準。

產品情境圖-2(final)
photo credit:黑松金酒
全台限量20000瓶,將不朽的愛情永久保存。

本文章內容由「黑松金酒」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡