「藐視法庭」遭判15個月監禁,朱瑪將成為南非卸任總統入獄第一人

「藐視法庭」遭判15個月監禁,朱瑪將成為南非卸任總統入獄第一人
Photo Credit: Reuters / 達志影像

我們想讓你知道的是

南非前總統朱瑪不僅沒有配合貪腐的司法調查,還無視法庭的命令,拒絕出庭為自己辯護,他甚至寫了一封長達21頁的信給桑多,抨擊調查委員會對他有偏見,並指稱這是政治迫害。

編譯:吳宗宜

藐視法庭,南非前總統鋃鐺入獄

南非最高法院於6月29日裁定,多次拒絕出庭接受貪腐調查的前總統朱瑪(Jacob Zuma)藐視法庭罪成立,判處15個月監禁,並須在5天內向其家鄉恩坎德拉(Nkandla)或約翰尼斯堡(Johannesburg)的警局投案,否則將遭逮捕。

這是南非歷史上第一次有前總統被判刑入獄,在2009年至2018年擔任南非總統的朱瑪,執政期間一直深陷貪腐指控。2018年,調查委員會發表一份報告,詳細地指出他執政期間國有企業和政府部門的腐敗程度,高達250多名證人在此份報告作證,但朱瑪卻仍然拒絕出庭受審,聲稱法他在法律上沒有義務這樣做,並指控主掌調查委員會的副首席大法官桑多(Raymond Zondo)對他懷有個人偏見。

除了委員會的調查之外,朱瑪還面臨許多其他的貪汙指控,包括在1999年擔任副總統時,從一家法國武器製造商收受賄賂等,該案目前正以勒索、貪汙、詐欺和洗錢等罪名被起訴,該案的審判原定於今(2021)年初,但開庭時間已多次被延後。最近,朱瑪的法律團隊則試圖換掉本案的首席檢察官,聲稱他對朱瑪有偏見。

朱瑪一直拒絕配合調查,迫使調查委員會請求憲法法庭介入,對此,憲法法庭在五個月前便通知朱瑪必須出席調查,否則將面臨藐視法庭的罪刑。

然而,朱瑪他不僅沒有配合調查,還無視法庭的命令,拒絕出庭為自己辯護,他甚至寫了一封長達21頁的信給桑多,抨擊調查委員會對他有偏見,並指稱這是政治迫害。

6月29日,代理首席大法官坎佩佩(Sisi Khampepe)宣讀長達66頁、憲法法庭多數通過的判決書,該宣讀長達近1小時,嚴厲的指控朱瑪不僅違抗法庭命令,更進一步公開蔑視法庭和司法機構,稱其對司法體系發起了一系列的挑戰,有計劃和陰險的去破壞其權威和正當性。

「南非的司法體系從未受到過如此大的威脅,毫無疑問,朱瑪正藐視法庭,他一再重申寧願被監禁,也不願與委員會合作或遵守命令的態度。」 坎佩佩更指出,朱瑪試圖透過對憲法法院、委員會和司法機構的抹黑,來侵害司法體系的正當性,「 沒有人可以凌駕於法律之上……無論他的地位或條件如何,對司法命令的蔑視可能會引發憲法危機,如果允許訴訟當事人可以選擇性遵守或不遵守哪些命令,而不用受到懲罰,那我們的憲法就比紙張還不值錢了。」

正義,還是政治迫害?

南非首位黑人總統、諾貝爾和平獎得主、帶領南非結束族隔離制度的曼德拉(Nelson Mandela)卸任後,南非便再也沒有出現能與其媲美的總統。在2009年就任的朱瑪,並沒有率領曼德拉領導的非洲民族議會(ANC)再度走上高峰,南非的貧富差距持續擴大、治安不佳、種族歧視等問題日益嚴重,政府官員的貪腐導致國營企業效率不彰,進而使公共服務與人民生活品質下降,經常遭遇停電和缺水等問題,沮喪的南非人因而頻繁上街抗議貪腐的政府。

2018年,朱瑪因為長期貪腐醜聞纏身,輿論要求其下台的聲浪日趨高漲,在執政黨ANC全國執行委員會的壓力下,他終於請辭下台。

南非現任總統拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)上任後,誓言打擊政府的貪腐,遂要求司法部對朱瑪及相關人員進行調查,然而朱瑪卻屢拒絕配合調查及出庭。

南非最高法院對朱瑪藐視法庭所做的判決,使全國各地人民都表大快人心,稱該決議是這個年輕民主國家的勝利,代表沒有人、甚至前國家元首,都不能凌駕於法律之上。

致力於在非洲發展民主的非營利組織:民主工程基金會的負責人古梅德(William Gumede)向《紐約時報》表示,這個判決甚至可能對整個非洲產生影響,因為在此前,法院經常在強大的國家元首面前退居二線。「這將激勵整個非洲大陸的人們、民間社會、媒體、反對黨,真正能夠對抗前總統和現任總統。」

社運人士、前開普敦聖公會大主教屠圖 (Desmond Tutu) 稱該判決是南非歷史的分水嶺:「現在是歷史的轉捩點,我們應該為參與其中感到自豪,就如同1994年,在殖民主義和種族隔離造成數百年的不義後,南非人投票選擇了在法律面前人人平等的憲政民主。」

為了重新獲得民眾的信任,現任總統拉瑪佛沙近幾個月一直在掃除被指控貪腐的黨內大老,包括衛生部長和ANC黨內排名第三的秘書長,而這也引起了該黨的分裂。

朱瑪擁有一批狂熱的支持者,他們抨擊該判決具有強烈的政治動機,並呼籲抵制。前ANC發言人尼豪斯 (Carl Niehaus)表示,他不能接受法院的決定,並呼籲該黨其他成員反對它。「現在,每個熱愛正義與和平的南非人都有民主上的義務,站起來反抗這種暴行。」

朱瑪基金會發言人曼伊(Mzwanele Manyi)也稱,法院並未依法為朱瑪提供公平的待遇。「 今天,一片烏雲籠罩了南非。」但他並沒有說明這位前總統接下來將採取什麼樣的措施。

國會反對黨領袖、民主聯盟(Democratic Alliance)黨主席邁馬內(Mmusi Maimane)則表示,經常強調國內要團結的總統拉瑪佛沙該如解決黨內紛歧,讓警方順利執行該判決,將是他最重要的考驗之一:「如果我們在這事上失敗了,那麼判決實際上是沒有意義的。」

新聞來源

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


中小企業紓困貸款2022攻略:申請條件、資格報你知!

中小企業紓困貸款2022攻略:申請條件、資格報你知!
Photo Credit:shutterstock

我們想讓你知道的是

除政府對中小企業推出企業紓困方案之外,市面上也有如中租企金這類值得信賴的融資租賃公司,提供客製化諮詢服務及安全有保障的管道、方案,在瞭解企業營運現況、資源需求後,量身打造出適合的融資方案,協助國內中小企業挺過難關。

近幾年受到疫情影響,大環境十分不景氣,其中,不少中小企業首當其衝,面臨許多營運困難、需要周轉資金,為了復甦經濟、緩解問題,除了政府針對中小企業推出企業紓困方案之外,民間也有值得信賴的融資租賃公司,提供安全有保障的管道及優惠方案,攜手協助國內經濟支柱──中小企業挺過難關。

想知道自家企業是否符合企業紓困貸款資格?先一覽所需條件

企業紓困貸款條件
Photo Credit:經濟部中小企業處
經濟部祭出貸款展延、營運資金與振興資金等3大資金紓困方案,協助中小企業緩解資金缺口。

想要申請政府的中小企業紓困貸款,須符合以下條件:

  1. 依法辦理公司登記、商業登記、有限合夥登記,或無上述登記而有稅籍登記,或依商業登記法第五條得免辦理登記之小規模商業。
  2. 自中華民國109年1月起至111年12月止,任連續2個月之月平均或任一個月,與「107年同期、108年同期、108年下半年之月平均、109年內任連續2個月之月平均或任1個月、110年內任連續2個月之月平均或任1個月、111年內任連續2個月之月平均或任1個月」相比,營業額減少達15%。
  3. 其他經主管機關依不同產業規定應符合的要件。

此外,這邊也列出行政院對於中小企業的定義,提供大家參考:指有依法辦理公司登記、商業登記、稅籍登記、有限合夥登記的企業,且實收資本額在新台幣1億元以下,或僱用員工未滿200人的公司。

除了企業紓困貸款100萬專案,還有這3大貸款方案可申請!

為了降低疫情對國內經濟造成的衝擊,央行提供的中小型企業融資專案祭出相關優惠,以期協助企業度過難關,然而今年雖確定不續辦,但2022年經濟部仍針對企業提供解決資金問題的方案,主要有「舊有貸款展延」、「營運資金貸款」以及「振興資金貸款」3種,以下將介紹這些貸款方案的申請額度、期限等內容,提供給大家參考:

1. 舊有貸款展延
相關規定:
受影響事業於中華民國110年6月1日前已辦理的貸款,可申請展延本金償還期限(含寬限期),中華民國109年、110年5月至12月及110年受影響中小型事業的第一款貸款,可辦理利息減免。
貸款期限:最長1年
貸款利息與額度:利率最高按中華郵政一年期定期儲金機動利率計算。每家利息補貼金額以新臺幣22萬元為上限。

2. 營運資金貸款
相關規定:
受影響事業所需,用以支付員工薪資及廠房、營業場所或辦公場所租金時得予申辦。
貸款期限:每筆貸款期限最長3年,含寬限期最長1年(利息補貼最長6個月)
貸款利息與額度:於中華民國109年、110年5月至12月及110年受影響中小型事業的第一款貸款,貸款利息得以補貼,利率最高按中華郵政二年期定期儲金機動利率加百分之一計算。每家利息補貼金額以新臺幣5.5萬元為上限。此外,員工薪資與租金貸款額度均視申貸前一個月受影響事業的投保情況而定,最高核給6個月薪資/租金總額,總貸款額度最高為新臺幣600萬元。

3. 振興資金貸款
相關規定:
受影響事業所需振興週轉資金時可予以申辦。
貸款期限:每筆貸款期限最長5年,含寬限期最長1年(利息補貼最長1年)
貸款利息與額度:中華民國109年、110年5月至12月及110年受影響中小型事業辦理第一款及前款貸款,利息得予補貼。補貼利率最高按中華郵政二年期定期儲金機動利率計算。前款貸款額度,最高為新臺幣1億5千萬元。每家利息補貼金額以新臺幣22萬元為上限。

*以上僅簡單列出政府針對中小企業推出的企業紓困方案初步介紹,詳情可參考經濟部發布的資金紓困振興貸款及利息補貼作業要點

企業紓困貸款資格
Photo Credit:經濟部中小企業處
經濟部的相關資金紓困措施如圖所示,申請人可先瞭解每種融資額度、利率與利息補貼方式後申辦。

申請後何時可以獲得資金援助?掌握企業紓困貸款條件審核方式

申請貸款時,需準備相關證明文件,包含企業登記證明、營業狀況(像是來客數統計表、存摺、銀行網銀紀錄、報表等其他收入支出資料)等文件。若是在中華民國110年受影響之中小型事業,應於111年6月1日起至111年12月31日期間內向金融機構提出申請,最遲便會於112年6月30日以前動撥完畢。

相挺中小企業度過難關最佳夥伴|各式紓困貸款管道統整

企業紓困貸款100萬
Photo Credit:shutterstock
除了中央政府,銀行、融資租賃公司、民間貸款等也是中小企業申請紓困貸款的管道。

除了政府的企業紓困方案,其他像是銀行、融資租賃公司、民間貸款等,也都有提供中小企業貸款方案,以下簡單說明不同管道的申辦差異:

1. 中央(政府)企業紓困貸款:
申請名額多,資金來源安全有保障,但審核時間較長、申請流程繁瑣,可能需要至少半年以上的時間。

2. 銀行貸款:
個人與企業皆可申請貸款,不過申請門檻較高,對於信用條件較嚴苛,申請後撥款約需等待1~2週。

3. 融資租賃公司:
貸款門檻較彈性,核撥時間快速,通常僅需3個工作天就可完成,且有些會提供多元化的資貸、租賃或分期方案選擇。

4. 民間貸款:
個人與企業皆可申請,但每家貸款申請條件、利率計算方式與撥款速度皆不同,挑選時須留意。

由以上比較可知,政府與銀行的企業紓困方式申請門檻高、申請流程較繁瑣,且等待撥款的時間也較久,因此,越來越多中小企業會選擇值得信賴的融資租賃公司申辦。

中租企金的彈性金援服務,協助中小企業緩解當務之急

中租企金融資服務專為中小企業提供彈性紓困貸款
Photo Credit:中租企金
中租企金融資服務專為中小企業提供彈性紓困貸款,不僅方案更彈性,審核時間也更快速。

隸屬於中租控股集團旗下公司的中租迪和,是台灣租賃產業的龍頭,長期致力於中小企業融資相關業務,並觀察到許多中小企業因應產業類別、公司規模等不同條件,在準備申請文件時需要耗費許多心力,才能符合銀行方的審核要求;加上申請流程繁雜、核貸時間長,容易導致緩不濟急的情況發生。為此,中租企金提供客製化的諮詢服務,在瞭解營運現況、資源需求後,可為申貸企業量身打造出適合的融資方案,即時提供資金援助。

1. 中租企金【中小企業小額融資方案】
融資額度:20~100萬
往來期間:12個月、18個月、24個月
還款方式:每月按約定金額償還本金及利息費用

2. 中租企金【中小企業融資方案】
融資額度:100萬以上
往來期間:20個月~36個月
還款方式:每月按約定金額償還本金及利息費用

中租企金中小企業融資快速流程

中租企金的申請資金流程
Photo Credit:中租企金
中租企金的中小企業融資流程只要5步驟即可申辦。
中租企金的申請貸款審查資料
Photo Credit:中租企金
申請中租企金的中小企業貸款時,須備妥上述資料。

中租企金|專為各大中小企業提供融資方案,提供穩定可靠金援

想要解決資金缺口問題,歡迎申請專業又值得信賴的資賃權威公司──中租企金提供的融資方案,即可因應自身企業的需求彈性調整,並經由簡便、有效率的申請流程輕鬆通過審核,順利獲得穩定可靠的金援協助,在疫情衝擊之下安然挺過難關。

本文章內容由「中租迪和」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡