MLB官網:大谷翔平是現實世界的超級英雄,二刀流更勝貝比魯斯

MLB官網:大谷翔平是現實世界的超級英雄,二刀流更勝貝比魯斯
Photo Credit: AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

經常公開稱讚大谷的前洋基名投沙巴西亞(CC Sabathia)說:「他是我這一生看過最厲害的棒球選手。」

文:林宏翰(中央社記者洛杉磯8日專電)

(中央社)日本球星大谷翔平在美國職棒大聯盟掀起旋風,大聯盟官網以「大谷翔平可能是現實世界的超級英雄」專文報導,認為他二刀流更勝貝比魯斯(Babe Ruth),「大谷翔平就是他自己,不是下一個貝比魯斯」。

特大號全壘打、燃燒的火球、犀利的指叉球、飛快的腳程,全部集於一身,大聯盟官網以超級英雄的插畫風格,逐一點評大谷翔平擁有的各項能力。

這些能力每樣都不簡單,集合在他身上看起來稀鬆平常,正邁向單季60轟的路上,同時在投手丘上,面對每3個打者就有1個被他三振;以打者和投手身分入選明星賽之外,還報名參加全壘打大賽。

二刀流更勝貝比魯斯

報導的小標以「比貝比魯斯更強」細看貝比魯斯當年的二刀流,認為大谷翔平兩頭兼顧的能力更勝一籌。

貝比魯斯生涯前4年(1914到1917年)效力紅襪,主要擔任投手,沒有投球的時候代打,從來沒有身兼二職。生涯後16年(1920到1935年),大部分效力洋基和短暫待過勇士的期間,他只當過投手4次。

貝比魯斯真正又投又打的二刀流時期是在波士頓的最後兩年,只有出現在1918年(71場野手、20場投手)和1919年(112場當野手、17場當投手)。這兩年,貝比魯斯也沒有像大谷這樣,每5天或6天固定上場投球、其他的場次當打擊者。

1918年球季頭一個月,貝比魯斯的身分是投手,不投球的時候代打,進入5月他才首次排進打線,曾休幾個星期沒投球。隔年球季,貝比魯斯投球場次更不固定,球季後半55場比賽只投4場。

貝比魯斯在1919年締造的29支全壘打和17場投球紀錄,大谷翔平出現之前,他是百年來唯一能在單一球季裡至少敲出15支全壘打,至少擔綱10場先發投手的球員。

如今大谷翔平改變了現代棒球比賽的風貌,他每一次上場,幾乎都伴隨著幾十年或上百年無人能做到的紀錄產生。其中最突出的能力是他的擊球速度。

貝比魯斯
Photo Credit: AP / 達志影像
貝比魯斯的二刀流時期是在波士頓最後兩年,他在1919年締造29支全壘打和17場投球紀錄。

擊球速度可比怪力男

在儀器能測量的年代裡,沒有任何一名左打者可以像大谷翔平一樣把球打得如此強勁。4月12日他在堪薩斯市敲出時速119英里(191公里)。

大聯盟自2015年在所有球場裝設儀器統計擊球速度,大谷翔平的這一擊是這7年來,左手擊球員打得最強勁的一球。

大谷的最強擊球速度,已接近洋基「怪力男」史丹頓(Giancarlo Stanton)的水準。右打者史丹頓經常能擊出時速121英里(195公里)的球,盤據大聯盟的擊球速度排行榜。

報導提出疑問,當小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)、邦斯(Barry Bonds)、湯米(Jim Thome)甚至貝比魯斯等左手名將上場的時代,如果有測量儀器,擊球速度會有多快?考慮到當代球員的訓練方式和力量與古早大不相同,這個問題永遠不會有答案。

但隊友華爾希(Jared Walsh)說:「我不認為人們能夠理解,大谷到底有多特別。除非你親眼看到,球從他手中棒子打擊出去的力道是我從來沒見過的。」

就擊球速度而言,大谷翔平已經是大聯盟頂級,他與史丹頓、賈吉(Aaron Judge)、小葛雷諾(Vladimir Guerrero Jr.)是大聯盟本季僅有的4名敲出至少7球時速115英里擊球速度的打者,其中唯獨大谷是投手。

  • 今(2021)年4月大谷翔平飆出時速100英里的擊球。影片來源:MLB

燃燒火球搭配犀利指叉

至於投球速度方面,大谷翔平的球速也是大聯盟先發投手數一數二。今年球季,全大聯盟僅有5名先發投手,飆出超過9球時速100英里(161公里)以上火球,大谷翔平是其中之一。

至於從2015年大聯盟引進測量系統之後,同時能夠投出時速100英里快速球、擊球速度超過110英里的就只有一人,那就是大谷翔平。

名人堂投手史莫茲(John Smoltz)評論:「只要大谷翔平能夠控好快速球,打者幾乎沒有機會能打到他的指叉球。因為他的投球位置相同,看起來跑向好球帶的中央,之後開始下墜,擁有非常好的尾勁。」

「打者想要跟上他的球速,同時判斷快速球與指叉球,這幾乎是辦不到的。」

報導形容,大谷光有快速球和指叉球兩種球路,就足以在大聯盟有所成就,更別說他還有滑球、曲球、卡特球等武器。指叉球的被打擊率只有0.086,滑球的被打擊率0.163。

大谷翔平
Photo Credit: AP / 達志影像
大谷翔平投球的球速是大聯盟先發投手數一數二。今年球季,全大聯盟僅有5名先發投手,飆出超過9球時速100英里以上火球,大谷翔平是其中之一。

跑壘速度名列前10%

擁有異於常人的打擊和投球力量、打者難以應付的變化球之外,大谷翔平的跑壘速度也是大聯盟的頂尖行列,贏過大聯盟92%的跑壘者。他從本壘到一壘測得3.83秒是大聯盟本季前10快的跑壘,本季平均每秒28.8英尺在天使隊排名第3快,隊上跑最快的楚勞特(Mike Trout)每秒29.3英尺。

沙巴西亞是大谷鐵粉

綜合投球和打擊,大谷翔平在勝場貢獻值(WAR)上領先,被視為是年度最有價值球員(MVP)的大熱門,但球季只進行一半,他能否保持健康、在投打兩端保持頂尖一直到球季尾聲則是觀察重點。

報導尾聲,引述經常公開稱讚大谷的前洋基名投沙巴西亞(CC Sabathia)說:「他是我這一生看過最厲害的棒球選手。」

沙巴西亞19年大聯盟生涯,與吉特(Derek Jeter)、羅德里格斯(Alex Rodriguez)、李維拉(Mariano Rivera)、湯米(Jim Thome)等名將同隊,在投手丘上對決過鈴木一朗、小葛瑞菲、瓊斯(Chipper Jones)、湯馬斯(Frank Thomas)等名人堂等級球星。

報導結語認為,大谷翔平就是他自己,不是什麼「下一個貝比魯斯」,與貝比魯斯面對不一樣的比賽。他遠赴外國打球、搭飛機到各地比賽、面對頻繁更換的後援投手及眾多實力堅強的對手,這些都是貝比魯斯年代所沒有的。

新聞來源

延伸閱讀

責任編輯:翁世航
核稿編輯:潘柏翰


Tags: