廣島原爆76週年重看《謝謝你，在世界的角落找到我》， 戰爭時代活著比死亡更加艱辛
我們想讓你知道的是
《謝謝你，在世界的角落找到我》告訴我們，鈴被炸彈波及之後活了下來，外甥女卻因此喪命，只是讓活下來的她更加痛苦，還得承受更多心理的壓力。
文：鹿刻Luke
最近，2020東京奧運如火如荼的舉辦，民眾也難得可以一掃疫情嚴峻的陰霾，雖然沒辦法進場替選手加油打氣，在電視機前的我們卻又遠遠的聯繫在一起。若不是疫情攪局，這場東京奧運原先是象徵日本走過2011年的311大地震災後復甦的盛典，代表著新生與希望，透過奧運希望向世界宣告日本沒有被擊倒，而且再次重新站起來。
這也不是東京第一次舉行奧運會，1964年東京首次舉辦奧運，是奧運第一次在亞洲國家舉行，當年的奧運就成了日本在二次世界大戰之後的改革自新的象徵，戰敗的日本雖然嚴重受創，但他們的經濟快速復原，並大舉推動現代化建設，同時也從軍國政府轉型成民主和平的國家。
二次世界大戰對全人類而言是一個傷痕的記憶，關於家人戰死、關於家鄉毀滅，也關於兩顆原子彈落在了日本的廣島與長崎，8月6日是廣島原爆76周年，《謝謝你，在世界的角落找到我》帶我回到76年前，重新理解傷痕，也努力走在痊癒的路上。
《謝謝你，在世界的角落找到我》故事發生在日本昭和初年，鈴出生在廣島，離海邊很近，家裡以曬海苔維生。某天，她被父母親告知要嫁到吳市，與一個從未見過面的人結婚，吳市與廣島僅約20公里，但嫁出去就是一輩子。
跟廣島比起來吳市是鄉下地方，港口作為軍港使用到處都是軍人，鈴的丈夫與公公也都替軍隊工作，她曾見過幾次壯觀的戰艦船隊風光出征，但後來看到的多是破敗的船艦被拖回港內維修，那是二次世界大戰末年。
鈴一直不太適應婆家的生活，生活在鄉下太辛苦了，而且隨著前線戰火緊迫，配給的食物也愈來愈少，村子裏頭三不五時就會響起空襲警報，她們在後院挖了一個防空洞，從起先的幾天一次，到後來一天好幾次，戰爭讓鈴的生活喘不過氣，她想念著家鄉廣島，想念著母親與父親，但鈴沒有想到，一場慘絕人寰的災難即將降臨。
《謝謝你，在世界的角落找到我》改編自日本漫畫家河野史代2007年的作品《這個世界的角落》，以一個平凡的廣島女孩的成長故事，側寫二次世界大戰對日本人的影響，像是《淑女鳥》依樣講述一個少女的成長故事，卻透過這些故事展現了戰爭的無情。
有別於戰爭電影的宏觀史詩，故事從細微的庶民視角，去觀看戰爭這一件事，更為樸實也更加具有人情味。這部漫畫兩度被改編為電視劇，並於2015年透過募資的方式改編為動畫電影，由片淵須直擔任導演與編劇。
這部別出心裁的戰爭作品，不以悲慘、傷痛、殘酷的故事作為主題，反而以更多篇幅去刻劃戰爭時期人們的生活，他們刻苦艱辛、努力求生的過程，廣島的原子彈爆只是一個歷史事件，作品完整的還原了事件發生前、後的完整脈絡。
二戰的歷史早已被拍過多次，優秀的電影卻仍從中發掘出不一樣的觀點，在細微之處展現出動人的光輝，戰爭時期的人們生活，與非戰爭時期的人有截然不同的樣貌，他們生活在死亡邊緣，讓每一次的相遇都更顯珍貴。
電影中，有一段鈴的青梅竹馬來到吳市找鈴的橋段，那個男孩畢業後從軍了，那天剛好是他們船隻在吳市補給，那是鈴嫁來吳市多年後第一次見到熟人，鈴的丈夫說：「我從未見過這樣的你。」那天晚上他允許這位男人睡在倉庫，更讓鈴送暖爐去給他。
光是這一細節就有許多可能意涵，他或許是要展現體貼，讓妻子能與對方「敘舊」，二來當時戰火無常，他與這個男子與死亡隨侍在側，隨時都可能再也見不到鈴，與其計較這一時的情感，不如別留下任何遺憾，這也是他對妻子的信任，代表他完全接納她的過往與煩惱，他相信這個男人與鈴有著他無法介入也無法替代的情分。
此外，《謝謝你，在世界的角落找到我》也告訴我們，在戰爭時代，很多時候，活下來比死去更加艱辛。電影裡，鈴被炸彈波及之後活了下來，外甥女卻因此喪命，只是讓活下來的她更加痛苦，還得承受更多心理的壓力。
「你有辦法活下來，太好了。」
「康復的很快，太好了。」
「沒有爆炸，太好了。」
「及時撲滅，太好了。」
「退燒了，太好了。」
大家都說太好了 鈴卻覺得：「到底有什麼好的，我完全不明白」
鈴是一個從戰爭當中活下來的人，因為她嫁去了吳市、因為她沒有回到廣島，這是幸也是不幸，但無論如何這都是她的人生，戰爭在她身上留下來傷，不只是手臂被炸斷的傷痛，更是家鄉面目全非的殘忍，她回到廣島之後，遇到了一個孤兒，當時的廣島肯定到處都是孤苦無依的人們，她與丈夫決定收養這個孩子，即便他們是戰爭的受害者，也只剩下彼此了。
76年前的8月6日，是廣島原爆的日子，當時除了軍人在籌備防砲、軍火，還有許多平民在努力生活，他們可能正準備要出門去工作、要早一點去排隊領配給、要到田裡去務農或是做早餐給孩子吃，那天早上的8點從高空中墜落在廣島市，轟起人類前所未見的蕈狀雲，造成十萬多人死亡。
76年過去，許多經歷過戰爭的人的離開了，戰爭的記憶卻仍留在我們心中，觀看與理解戰爭有關的作品，不是為了仇恨與哀慟，不是為了去看那人類難以承受的悲劇，而是必須從中記得戰爭教訓，並努力讓戰爭不再發生。
延伸閱讀
責任編輯：王祖鵬
核稿編輯：丁肇九
Tags：
台灣過時法規又一例？遺產捐贈公益社團法人要課稅！超過7成民眾認為不合理
我們想讓你知道的是
愛心公益是否該被差別待遇？過時的法令讓社團法人受贈的善款縮水，不僅影響了遺贈者的心願，更截斷了社福團體的募款來源。針對遺產捐贈需課稅的問題，法規該如何調整才能完善遺贈者的善意呢？
「台灣最美的風景，是人！」這句話是許多國外觀光客來台灣旅遊時所給予的盛讚，但你知道嗎？台灣人的良善，卻因過時的法規要求，導致許多社福團體被阻擋在愛心捐款的門外！
原因為何？關鍵在於當前《遺產及贈與稅法》明文要求，捐贈給財團法人得以「免」課遺產稅1 ；但是，同屬公益性質的社團法人卻被排除在外，例如台灣失智症協會、台灣荒野保護協會等組織，若收到一筆遺產捐贈，是「無法」享有免課稅的福利。等於社團法人受贈遺產時，硬是比財團法人多被扒了一層皮，這無疑是政府用國家力量引導資源的走向。
你覺得，這項法規在現今公民運動已屬成熟的社會當下，合理嗎？
民眾的遺愛被打折，一億元遺產損失6,283萬社會投資報酬價值
社團法人中華社會福利聯合勸募協會（以下稱聯合勸募協會）分享一個案例，一名長期熱心公益的捐款人在身故後，遺囑指定捐贈市值達新台幣1億多元的遺產，由於聯合勸募協會屬社團法人組織，設算後須先扣除遺產稅金高達1,366萬元，若以聯合勸募所導入的SROI值計算，每投入1元，可產生4.6元社會價值，等同流失創造6,283萬元社會價值的機會。
只因為聯合勸募屬社團法人，遺贈人必須繳納這筆遺產稅金，讓原本可以造福更多其他社會弱勢的善心，流失真正有意義的價值。
另一方面，由於少子化與單身人口逐年增高的趨勢，越來越多人打算將遺產捐贈給公益團體遺愛人間。從聯合勸募協會委託的「遺產捐市場調查」 2結果發現，便有26.4%受訪者願意捐出繼承遺產作公益，願捐出個人遺產者則有30.9%，但約1/4民眾會因得知要課稅而改變心意不願捐贈。
超過7成認同！公益社團法人排除免課遺產稅「不合理」
從「遺產捐市場調查」可以觀察到，有74.1%的受訪者認為現有法條將社團法人排除免課徵遺產稅的群體之外，相當「不合理」，進一步探究原因，「無法捐贈給真正需要的團體」、「限制了公益捐贈的範圍」、「對社團法人公益團體不夠友善」皆超過5成比例的支持度。
如果交叉比對受訪族群，發現年齡越高者，越認同「無法捐贈給真正需要的團體」；年收入較高的族群，則更贊同不合理「限制了公益捐贈的範圍」。至於表達有捐贈遺產意願的受訪者也抱持「較高」比率認為此項課稅規定不合理，將對公益捐贈帶來限制及困難。
在願意捐贈者中，交叉分析收入分布，年收100萬元到250萬元者意願顯著高於群體，達4到5成。至於捐贈原因，捐贈繼承遺產者有81.4%盼幫助弱勢族群，33%是受信仰或民間功德觀念影響；捐贈個人遺產者，有78%盼愛心化為實際祝福遺留人間，46%盼支持特定團體。
接著調查進一步詢問，如果遺產捐贈給社團法人能夠免課遺產稅，是否會提高受訪者的捐贈意願？有34.4%本無意願捐贈者表示會考慮捐贈。至於捐贈意願提高的動機，「可以藉此節稅」（72.4%）為主因；另外抱持「讓受贈的公益團體獲得更多」想法也有43.1%比例。
另外，原有意捐贈遺產者，因須課遺產稅而改變意願不捐贈者有24.9%，進一步分析，發現以年收60萬元以上者改變意願的比率略高於群體，這對於平日仰賴小額捐款的社團法人來說，可能因此流失了四分之一的遺贈人的善款。
從上述調查結果可推論出，節稅優惠是捐助公益的重要動力，而本身有考慮捐贈遺產者，可能有自己既有想支持的社團法人慈善團體，也期待款項能全數贈與給相關組織。顯然，若是遺產稅的稅法規範對於社團法人更為合理，確實能帶動部分民眾捐贈遺產的意願。
回顧〈遺產及贈與稅法〉從民國62年制定，雖經歷幾次修法，捐贈予「公益社團法人」的財產至今仍未納入不計入遺產總額課稅群體，當年的立法背景與現今的社會工作與公民社會已大相逕庭，社團法人與財團法人在公益事務上的貢獻不相上下；再者，台灣的公益捐款一直有過度集中的現象，一般民眾與企業都傾向將資源投注於大型財團法人，此過時法令的規定，無疑加劇此一失衡狀況。
一個國家的偉大，不在於國土面積、人口多寡、國防強弱，更重視是社會的文明程度。其中，對均衡弱勢的關懷，以及法律規範能否跟上時代進步，即是重要的觀察指標。遺產法規該如何實現遺贈人的慈善意願，讓真正需要的人獲得幫助，是時候該被好好檢討了！
[1] 備註1：有關教育、文化、公益、慈善機關或團體相關租稅減免優惠，根據<遺產及贈與稅法>第16條第3款，遺產捐贈給已依法登記設立為財團法人組織且符合行政院規定標準之教育、文化、公益、慈善、宗教團體及祭祀公業之財產，不計入遺產總額
[2] 備註2：遺產捐市場調查的總樣本數共回收有效樣本數1,000份，在95%信心水準下，抽樣誤差為±3.10%
