村上春樹:日本須為二戰不斷道歉,直到中韓說足夠為止

村上春樹:日本須為二戰不斷道歉,直到中韓說足夠為止
Photo Credit: Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

村上春樹再次公開批評日本政府逃避二戰發動侵略的責任,表示日本過去對他國的侵略是既定事實,道歉並不丟人。

日本作家村上春樹(Haruki Murakami)本月接受日本共同社採訪,表示日本應該為二戰期間侵略中國、南韓等國家不斷道歉,直到這些受害者聽夠為止。村上春樹認為,這對歷史問題的認識有重要的意義,日本老實道歉是重要的。外界普遍認為村上春樹的言論,是希望敦促保守派的首相安倍晉三早日覺醒。

自由報導,村上春樹是日本著名的當代小說家之一,曾多次被提名諾貝爾文學獎,相當關心時事及許多重大議題,去年獲得德國柏林《世界報》文學獎時,曾公開聲援香港佔中,鼓舞了當時的香港民眾;2009年他獲得耶路撒冷文學獎時,在致詞中提到「無論高牆是多麼正確,雞蛋是多麼地錯誤,我永遠站在雞蛋這邊。」(No matter how right the wall may be and how wrong the egg, I will stand with the egg.),一席雞蛋與高牆的言論發人深省。

相關新聞:
村上春樹回信香港女生:走過的民主路不會白費
村上春樹:日本自認二戰受害者,也沒有人為福島核災負責

在二戰結束將滿70週年的今日,村上春樹再次公開批評日本政府逃避二戰發動侵略的責任。中時報導,村上春樹於本月初接受日本共同社採訪時表示,日本必須反覆向中國、南韓和其他在二戰期間被入侵的國家道歉。「對歷史問題的認識有重要意義,日本的老實道歉是重要的。日本需要一直道歉,直到這些國家說,『我們無法完全忘記過去,但你的道歉足夠了。我們讓它過去吧。』」

韓聯社也引述共同社對村上春樹的採訪稱,道歉並不丟人,日本過去對他國的侵略是既定事實,儘管細節存在爭議。他還稱,隨著中國和南韓的崛起,東北亞正在經歷「巨大的權力轉移」,這一地區有很大潛力成為高品質的市場,因此相關國家應該儘快解決其歷史和領土爭議問題。

中廣報導,外界認為,村上春樹的言論,是希望敦促首相安倍晉三早日覺醒。蘋果指出,安倍晉三一再表明,不願在今年8月、戰後70周年談話中加入「侵略」、「殖民地統治」和「謝罪」等字眼,引起中國和南韓關注及強烈不滿。而安倍屆時將在聲明中有何發言,將受到全球關注。

村上春樹:日須為二戰反覆道歉至中韓聽夠(中國時報)
村上春樹:日本要一直道歉 直至受害國認可為止(中廣新聞網)
村上春樹:日本應為二戰不斷向中、韓等國致歉(自由時報)
村上春樹︰日本要一直道歉 直到受害國說「足夠」為止(蘋果日報)

如果您認同TNL的選文標準,歡迎在這裡推薦您認為「應該」要報導的新聞給我們。