朱立倫給習近平的賀電風波:不寫「民國」行之有年,但是第一次提「反對台獨」

朱立倫給習近平的賀電風波:不寫「民國」行之有年,但是第一次提「反對台獨」
Photo Credit: Reuters / TPG Images

我們想讓你知道的是

國共雙方歷屆賀電都是如此,互不提國名,中共的回覆用西元紀年,也不會稱「中華人民共和國」,這是相互默契,也是所謂的「一中各表」。

國民黨黨主席選舉昨(25)日落幕,前主席朱立倫回鍋當選。隔了一夜,中共國家總書記習近平今早發賀電恭喜朱立倫,朱立倫也回覆感謝。不過外界發現,朱立倫的覆電中,在日期部分省略了「民國」二字,引發各界炮轟。朱立倫是第一次不寫「民國」的國民黨黨主席嗎?國民黨歷年來的賀電,可看出兩岸什麼樣的玄機?

中國國民黨主席當選人朱立倫今天到桃園謝票時指出,今天上午9時許接獲習近平賀電,內容特別強調九二共識、反對台獨,在這樣基礎之上繼續交流。朱立倫也依慣例,以中國國民黨黨主席當選人頭銜回覆,指出將秉持國民黨的黨綱、黨章規範,九二共識,反對台獨,而且希望在求同存異之外,將來能夠進一步求同尊異。

不過,朱立倫的覆電的信末日期只寫「110」,引發各界熱議。

資深媒體人鍾年晃指出,習近平給朱立倫的賀電,出現「九二共識」、「為國家謀統一」等考古題,等待朱立倫的答案;朱立倫也不負期待,將兩岸局勢複雜的責任推給民進黨「反中」。鍾年晃認為,朱立倫完全忽視中國軍機繞台、惡意停止台灣水果進口,在國際打壓台灣,阻斷台灣採購疫苗等惡劣行徑,還呼應「九二共識」。

鍾年晃也說,朱立倫覆電日期連民國都不敢寫,說好的一中各表呢?請問110是什麼鬼?門牌號碼還是心跳次數?

民進黨立委蘇巧慧則酸,原來朱立倫的職志是成為「第二個林鄭月娥」,對於中國提出謀求國家統一,不敢反駁一字一句,反倒像是在向中共老大哥告狀,尋求中國共產黨的支持,連回電日期都不敢寫上民國。

不過經查,朱立倫並不是第一個在日期上不寫「民國」的國民黨黨主席。

包括馬英九、吳敦義、洪秀柱歷年回覆中共領導人的賀電,信末日期的部分,都沒有寫民國。

吳敦義同志回電
SCAN0352
Photo Credit: 中國國民黨 官網
截圖_2021-09-26_下午5_25_39
Photo Credit: 中國國民黨 官網

另外,國民黨在2017年中國共產黨第十九次全國代表大會時,對中共發出賀電,當時信末也不見「中華民國」,曾遭質疑「難道中華民國對國民黨而言,那麼丟臉嗎」?

22519304_10155614278713726_3863327122892
Photo Credit: 中國國民黨 官網

當時國民黨發言人洪孟楷說明,國共雙方歷屆賀電都是如此,互不提國名,中共的回覆用西元紀年,也不會稱「中華人民共和國」,這是相互默契,也就是具體的「一中各表」。

洪孟楷指出,兩岸政黨互相往來的賀電中,表現出「九二共識、一中各表」精神,雙方在各自利基點上尋求可以對話的契機,但更為重要的是雙方有「對話」和實質交流。

「先生」、「您」、「你」:國共賀電行之有年,稱謂有何差別?

《聯合報》報導,中共自1988年7月開始對國民黨主席當選人拍發賀電,1988年蔣經國去世後,由李登輝繼任總統,並在同年7月7日正式當選國民黨主席,隔日時任中共總書記趙紫陽便發來賀電。

1996年兩岸發生飛彈危機,兩岸關係緊繃,1997年8月李登輝連任黨主席,中共總書記江澤民仍拍電致賀,但發電者首度由「總書記致電黨主席」的模式,改為「中共中央委員會」致電給「國民黨中央委員會」的「黨中央對黨中央」模式,不過始終維持在黨對黨的層次上,避開祝賀者與被祝賀者同時也具有國家主席與總統的身份。

《自由時報》報導,一直到馬英九在2005年當選黨主席,時任中共中央委員會總書記的胡錦濤,致賀電給馬英九,賀電的抬頭是「台北中國國民黨中央委員會馬英九先生」,署名則恢復為「中國共產黨中央委員會總書記胡錦濤」。

馬英九也透過國共平台,拍發電報回覆胡錦濤的賀電,成為首位回覆中共賀電的國民黨主席。胡錦濤當時稱呼馬為「先生」,非「主席」,2007年吳伯雄在馬英九因特別費案被起訴辭去黨主席後,補選成為黨主席;2009年、2013年馬英九又當選黨主席,一直到2015年朱立倫當選黨主席,中共的賀電都稱呼當選者「先生」。

2016年朱立倫為總統及立委敗選辭去黨主席,參與補選、立場偏向深藍的洪秀柱成為國民黨首位透過選舉產生的女性黨主席,中共總書記習近平賀電的「稱呼」開始有了轉變,不再使用以往的「先生」一詞,改為「您」這個頗為親近的尊稱。

特別的是,在2017年,習近平給吳敦義的賀電直接稱吳敦義「你」,與以往發給國民黨新任主席的尊稱不同,顯然「敬意」最低。稱謂變化在當時就引發國共關係惡化揣測,在吳接任主席後,國共論壇也確實停辦至今。

今年賀電內容多了什麼?反應兩岸什麼新局勢?

現任中共總書記習近平自2013年上任以來,也分別在2013年馬英九連任國民黨主席、2015年朱立倫當選國民黨主席、2016年洪秀柱當選國民黨主席、2017年吳敦義當選國民黨主席時拍發賀電,僅有去年3月7日在補選中勝出的江啟臣未收到中共賀電。另外,過往習近平賀電都是當天直達,不過今年卻是隔了一晚。

《TVBS》比較歷屆習近平致電國民黨主席當選人,對於台海兩岸關係的描述,從2013年馬英九當選黨魁的「面臨重要機遇」;2015年朱立倫的「發展充滿期待」;2016年洪秀柱的「面臨新的局勢」;2017年吳敦義的「發展面臨挑戰」;直到今天朱立倫收到的「台海情勢複雜嚴峻」。

特別的是,過往國民黨黨主席回覆習近平賀電,都會提及兩岸交流、和平穩定,並重申「九二共識」。不過朱立倫今年回覆習近平的賀電中,除了九二共識之外,首次提及國共兩黨將在「反對台獨」的基礎上,求同尊異。也特別批評民進黨執政下「去中」「反中」政策,改變兩岸現狀。

5A7F7A61-17A5-4695-A106-8199F97F7C55
Photo Credit: 中國國民黨 官網

兩岸賀電深具政治意涵,除了民國、主席稱謂上別具心機,賀電內容的用詞遣字,也不免受到外界放大檢視。朱立倫今日的回覆,在九二共識之外,特別提及了「反對台獨」,是否代表兩岸之間,已經到了必須加深力道以保持和平?

新任國民黨主席朱立倫將於10月30日全代會就任,在其任期中,除了強調「戰鬥藍」「必勝藍」的基調,矢言要贏回政權,未來兩岸的政策佈局,也備受矚目。

延伸閱讀

新聞來源

責任編輯:黃筱歡
核稿編輯:楊士範


Tags: