【書評】海明威《戰地春夢》：浪漫主義男女的愛情悲劇，嘲諷戰爭的荒謬可笑發人深省

書中描寫軍人厭戰，乃至逃避戰事的歪風，無疑是對戰爭的一大嘲諷。比如患有脫腸症的軍士，故意扔掉脫腸帶，讓病情惡化，以免再回部隊；故意受傷而遭軍法審判，或是違抗命令，不肯進攻、脫逃而被當場槍斃的，屢見不鮮。當然也有以為扔掉步槍，上級就不能叫他們打仗的人，這是戰爭的恐怖、荒謬與無奈。

《戰地春夢》對戰爭的批判，可以說是不遺餘力，在戰地醫院擔任救護工作的凱瑟琳認為「這是愚蠢的前線」；救護車機師巴西尼說「沒有一件事情比打仗更糟糕」、「有一個階層控制國家，他們笨頭笨腦，什麼都體會不出來，也永遠無法體會，所以我們才有這場戰爭」；常被軍官團開玩笑的神父提醒，許多人將體會到戰爭的真相，他向受傷住院的亨利說：「有些人會製造戰爭，本國這樣的人很多。」亨利的醫官好友雷納迪對戰爭更毫無信念，他問亨利：「我說過這場戰爭不是好事。我們究竟為什麼要打？」

不過，最諷刺的是，自願由美國來到義大利參戰的亨利，竟然反而成了逃兵，關於《戰地春夢》此一反戰的象徵，海明威有神來之筆，值得一提。大撤退時，亨利陰錯陽差成了軍事警察亟欲逮捕的逃兵，他脫離了這個混亂的世界，縱身跳入洶湧的河，即使小說中的男女主角都是無神論者，但這就像是一種宗教儀式，經過此一生命攸關的「洗禮」，亨利彷彿投生到另一個世界，進入「個人」的天地，不再受到社會或戰爭的羈絆，誰說這不是十分動人的、反戰的象徵？

（四）愛情哲學的提升

《戰地春夢》以側筆來書寫戰爭的荒謬可笑，發人深省；至於愛情，以死亡收場，令人感傷，唯未能呈現男女相愛時內心的矛盾衝突，對戀人間的疑慮、思慕與渴望，乃至愛人死別後綿綿不盡之怨悔的描寫，也嫌不足。然而，到了11年後出版的另一部戰地小說《戰地鐘聲》，對此已有所突破，書中的男女主角固然不脫浪漫主義色彩，但他們的愛情超越了死亡，志願參加西班牙內戰的炸橋專家——男主角喬丹，擁有相當程度的行動自由，卻在工作與愛情的衝突中，受盡焦慮之苦，他本可放棄炸橋任務，與女主角瑪利亞遠走高飛，享受甜蜜的愛情生活，可是他終究下定決心，抱著機槍堅守隘口，擋住敵人，讓瑪利亞等有充裕時間轉移陣地。

他之所以視死如歸，在於他確信只要自己和瑪利亞兩人之中有任何一人還活著，就等於兩個人都活著。他們在貞潔的愛情裡，衝破死亡，躍向永恆，小說於是有了深刻的哲學意涵，取得讓人細細回味的空間，我們也由此清楚看到作家成長的軌跡。

本文經方格子授權轉載，原文發表於此

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！

責任編輯：潘柏翰
核稿編輯：翁世航