【影評】《諸葛四郎-英雄的英雄》:台灣難得的漫改動畫,雖不完美但能看到製作團隊的用心與努力

我們想讓你知道的是
太難得能夠看到台灣漫畫改編成動畫,向來ACG產業就不僅是單打獨鬥,這是由各方層層撐起來的產業;政府、各集團的投資與民眾的支持,才是讓台灣創作可以永續產出好故事的未來方向。
文:陸坡 (LUPO)
台灣難得的漫改動畫
日本ACG產業行銷最佳公式,向來是出版社漫畫連載到一定人氣,透過動畫公司製作電視動畫累積一定的知名度,最後將漫畫推廣到遊戲、舞台劇、電影等娛樂媒介,最終可將IP運用在各種商業與公益行為,這也是日本的動漫人物歷久不衰的黃金公式,但中間需要多年的培養與產業鏈支持,不然多說也無益。
如今,台灣也在嘗試這樣的產製模式,而今(2022)年搬出過去一代人的集體記憶——台灣漫畫《諸葛四郎》就是個不錯的選擇。台灣有許多漫畫小說作品,但基本上,很多的台灣動畫在製作時都會採取原創故事的形式,這次以台灣漫畫家葉宏甲的經典漫畫《諸葛四郎》作為改編,的確讓人驚奇,也充滿期待。
《諸葛四郎-英雄的英雄》是什麼動畫?
《諸葛四郎-英雄的英雄》是一部以漫畫劇情改編的台灣3D動畫電影,故事敘述桂國公主被魔鬼黨戴上鐵甲面具,藉以逼迫桂王以傳說的鳳劍作為交換,而諸葛四郎聽聞此事,決定幫助桂國與魔鬼黨展開鬥智、鬥勇的大戰。
《諸葛四郎-英雄的英雄》原作是1958年連載於台灣本土雜誌《漫畫大王》的漫畫作品,英雄諸葛四郎與反派魔鬼黨爭鬥的故事,當時深受小朋友的喜愛,並連載多個冒險故事,宛如《哆啦A夢》這類大長篇漫畫一樣,甚至1962、1978年還演出過真人電影。
很有意思的是,兩部電影版和動畫版,都是改編諸葛四郎1959年連載的《大鬥雙假面》系列,以桂國笑鐵面與哭鐵面雙反派與諸葛四郎纏鬥的故事為主軸,動畫劇情改動了大量劇本,進而讓故事現代化,也增加一些角色的戲份和故事主軸。
動畫主要以兒童為收視客群,也將原本複雜的人物縮減,例如把五位將軍縮小成兩位,桂國的敵國韋國故事線也拿掉,變成較為單一的故事線,甚至以闖關和搞笑元素,加強整體故事的趣味性,同時,劇本也加深了諸葛四郎與夥伴之間的羈絆。

《諸葛四郎-英雄的英雄》探討、分析與延伸——仍有進步空間
如果單以台灣這幾年的動畫表現來說,《諸葛四郎-英雄的英雄》的確有不小進步,但也必須說的是,還有很多能再更好的表現空間。一樣的,整體表現仍有許多問題,而且有些讓人不解的老問題,也是在真人電影中時常出現的的情況。
第一點,分鏡表現時好時壞。《諸葛四郎-英雄的英雄》依然採用兒童劇團形式營造畫面分鏡,進而導致有些鏡頭沒有發揮動畫的魅力,雖然部分場面展現出不錯的分鏡效果,但是人物飛越甚至不連貫的情況時常出現,甚至還有像是舞台走位的狀況發生,可以說舞台的劇本分鏡不能適用於動畫劇本。
第二點,劇本簡單易懂是好的,但是大量塞入刻意為之的梗概就是會讓人尷尬,有些梗概配合劇情出現是可以,但很多時候都是拿來拖時間,我會覺得,寧願設計多些關卡冒險給主角群闖關,也不要出現這麼明顯的拖戲。
第三點,角色動作依舊有很大問題。我知道想在其中加入京劇武打元素的亮相還有口白呈現,但是,本作很顯然就只是加上去而已,完全沒有考慮動畫的呈現和整體效果是否妥當,最可怕的是,明明有好的收尾卻硬要加入一筆多餘鋪陳,顯得畫蛇添足。

《諸葛四郎-英雄的英雄》值得一看嗎?
雖然《諸葛四郎-英雄的英雄》有許多不完美,但整體來說我覺得這次動畫是及格的,而且可以看到製作方很認真想把故事說好,而且許多橋段雖然老梗,但還是看得見用心跟努力,試圖營造好的台灣動畫。
而且,比起《廢棄之城》可怕的垃圾式說教,我認為《諸葛四郎-英雄的英雄》更用心營造漫畫世界,更將這部老漫畫用全新的樣貌呈現在大人、小孩面前,除了是爺爺、奶奶兒時的記憶點之外,同時也以兒童動畫類型述說了一個有冒險、搞笑的英雄故事,就算孩子自己看,也能享受其中的樂趣。
如果以現今觀眾接觸迪士尼、皮克斯、夢工廠等大製作動畫的品味來說,《諸葛四郎-英雄的英雄》在高度檢視下,可能是落在及格邊緣分數,絕對可以再更好,且台灣價值和歷史記憶並不能掩蓋它的故事、角色與動態呈現等等面向的不足之處。
不過,我還是會認為,抱著一種投資和支持的心態,看看台灣動畫這些年來的努力去觀賞這部動畫。因為太難得能夠看到台灣漫畫改編成動畫,向來ACG產業就不僅是單打獨鬥,這是由各方層層撐起來的產業;政府、各集團的投資與民眾的支持,才是讓台灣創作可以永續產出好故事的未來方向。
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:王祖鵬
核稿編輯:翁世航
Tags:
南投10大農遊體驗──下篇

我們想讓你知道的是
近年來,台灣行政院農業委員會仿效日本推行「農業六級產業化」,南投許多農業區發展為休閒農業區,將農村景觀、農業文創、食農教育與環境教育概念等元素融入,營造民眾休閒農業旅遊與體驗學習活動的場域。
台灣行政院農業委員會仿效日本,結合一級農業生產、二級農產品加工、三級農業體驗和服務,推行「農業六級產業化」,其發展的休閒農業區將在地生產、農村景觀、農業文化創意、食農教育與環境教育概念等元素融入區內,營造農業主題特色,開發商品,同時提升產業服務質量及充實友善旅遊環境,成為民眾休閒農業旅遊與體驗學習活動的場域。
近年來,南投許多農業區推出農業體驗活動,透過寓教於樂的方式讓遊客體驗農作的樂趣!
以下精選10大南投農業體驗活動:
6. 埔里鎮──果寶歡酵觀光工廠
「果寶歡酵觀光工廠」位於埔里鎮,為全亞洲第一大的網室有機嘉寶果農場,面積達12公頃,主要是以埔里絕佳氣候與水質培育出的果中黑鑽石──嘉寶果,由農場親自栽培,堅持全面以生態平衡的共生方式進行培育。藉由觀光工廠、觀光農場的開放,酵素等健康知識的展示,好物選購、休憩角落的提供,給民眾一個身心靈舒展放鬆的好去處。
◎ 建議行程:參觀觀光工廠→農場採樹葡萄→製作果醬→野餐→製作果醋
◎ 體驗活動:採果體驗、果醬DIY、一日農夫體驗、果醋DIY、酵素DIY
◎ 嚐鮮特選:樹葡萄(12-5月)
◎ 伴手好禮:樹葡萄酵素果乾、有機康普茶、樹葡萄酵素、鳳梨果醋、牛樟酵素
地址:南投縣埔里鎮桃米巷64之4號
7. 埔里鎮──宏基蜜蜂生態農場
「宏基蜜蜂生態農場」位為埔里鎮,為傳承超過一世紀的養蜂百年品牌。經營者賴朝賢先生投身養蜂50餘年,生產蜂蜜連年得獎,受台灣養蜂協會譽為「評蜜博士」,並榮獲「神農獎」殊榮。多年來帶領台灣蜂農實施自然農法,輔導協助合作蜂農產銷管理,推廣自然農法與蜜蜂生態教育,研究改良蜂蜜、蜂王乳生產技術,頑固的追求各單品風味蜂蜜所醞釀之極緻品質與香氣,研發出多樣蜂產品引領台灣市場。近年更為台灣首家「產銷履歷蜂蜜」業者,致使出產的每滴蜂蜜安心有保障,且風味極緻!
◎ 建議行程:蜜蜂生態解說館 生態導覽→百萬蜜蜂隧道 穿越體驗→香氛蠟燭DIY→天然古湧泉泡腳
◎ 體驗活動:純天然蜂蠟香氛蠟燭DIY、純天然蜂蠟護唇膏 DIY、天然蜂蠟紫草膏 DIY、天然甜蜜蜂巢蛋糕 DIY、古錐蜜蜂公仔彩繪 DIY
◎ 嚐鮮特選:蜂蜜(3-5月)
◎ 伴手好禮:荔枝蜜、龍眼蜂蜜、貴妃蜜 、蜂蜜果凍條、蜂蜜醋、蜂蜜果醬
地址:南投縣埔里鎮枇杷路52之1號
8. 國姓鄉──台灣國姓咖啡館
「國姓咖啡館」位於國姓鄉,為大型全木造建築,館內主要展售國姓咖啡與在地小農產品,亦提供簡單台式熱食與手作甜點。不定期與辦理在地小學作品展覽及藝文活動,咖啡館提供遊客農遊體驗及季節性DIY活動,需提前來電預約。
◎ 建議行程:參觀咖啡館區→咖啡採果→手沖咖啡DIY→咖啡館用餐→養生檸檬醋DIY
◎ 體驗活動:手沖咖啡DIY、紅豆大福DIY、養生檸檬醋DIY、
◎ 嚐鮮特選:阿拉比卡咖啡(9-12月)、羅布斯塔咖啡(5-8月)、賴比瑞亞咖啡(6-10月)
◎ 伴手好禮:國姓精品咖啡豆、國姓精品濾泡式咖啡、國姓精品咖啡限定黑鑽禮盒
地址:南投縣國姓鄉福龜村中正路一段127號
9. 竹山鎮──青竹文化園區
「青竹文化園區」位於竹山鎮,抱著對「竹」的使命,青竹文化園區在竹山落實生根已25年,致力於竹產業竹文化的推動,將竹的生態、生產、生活、創作、教育等功能發揮淋漓盡致;從竹工藝技術導入傳承,透過專書編撰、參與標準認證,到茁壯成熟期並朝社會企業邁進。這個由竹林生產者、竹園經營者與竹藝創作者所共同設立的園區,企圖在竹材、營運、創作三方面做垂直整合,使竹的生態、生產、創作、景觀、生活及教育等功能在此合而為一,這與近年提倡的六級產業不謀而合。
◎ 建議行程:竹生態導覽→手作青竹杯→品嘗竹筒飯風味套餐→參觀青竹博物館→竹鐵馬踏青→品味古早味黃金鮮筍包→住竹民宿
◎ 體驗活動:青竹杯DIY、竹童玩DIY、創意竹編DIY、 園藝療癒時光、黃金鮮筍包DIY、幸福竹風車DIY
◎ 嚐鮮特選:香烤竹筒飯、竹炭嫩豆花、竹炭麵、和風竹筍封、竹筍排骨湯
◎ 伴手好禮:青竹竹醋原液、青竹盒裝竹炭片、青竹竹炭杯、青竹炭寶寶多功能除臭包、青竹經濟包竹炭片
地址:南投縣竹山鎮富州里富州巷31號
10. 魚池鄉──日月潭頭社活盆地休閒農業區
「活盆地休閒農業區」位於魚池鄉日月潭風景區內,在政府及農民合作努力下,建立全國最高海拔絲瓜專業生產區,產量面積已接近60公頃,另外,為迎合時下流行的美容、美白趨勢,推出衍生物-活盆地絲瓜水,深獲消費者喜愛。農業區近年來也積極配合政府政策,推廣農村產業之旅,包括建立台灣第一個以農村為背景的大型壁畫國際彩繪村、傳統文化以手工精製的手工蘿蔔、老菜脯產業以及積極建構無毒農業、中藥草、金銀花還有溼地茶樹精油等農業的推廣,戮力創造永續發展機會。
◎ 建議行程:頭社水庫→走跳活盆地→阿嬤洗衣場→彩繪村(農村的壁畫)→古早味割稻飯
◎ 體驗活動:絲瓜水DIY、菜瓜布DIY、醃製老菜脯DIY、紅茶葉書籤、愛玉DIY、金銀花香包、香菇馬卡龍DIY
◎ 嚐鮮特選:絲瓜(5-10月)、愛玉(9-12月)、菜脯(11-2月)、金銀花(全年)、金針花(8-10月)
◎ 伴手好禮:季節性蔬果、紅茶、老菜脯、金銀花茶、絲瓜布、絲瓜水
地址:南投縣魚池鄉頭社村平和巷50-33號
以上廣告由南投縣政府農業處提供。