19世紀歐洲現代化圖像中的辯證:攝影師與畫家如何看待巴黎的都更改造?

19世紀歐洲現代化圖像中的辯證:攝影師與畫家如何看待巴黎的都更改造?
Photo Credit: 查爾斯.馬維爾,1865年,《道本頓街》

我們想讓你知道的是

現代化下標準化且一覽無遺的巴黎看起來走在文明化的進程之上,透過藝術家的作品呈現這座城市與其周遭變遷中景象,提供大家不同的角度來重新思考19世紀現代化推行的成果與代價。

這兩件作品創作年代相差8年,雖然同樣描繪前往巴黎的外圍道路,卻有截然不同的樣貌,[4] 哈爾伯特進而比較兩件作品在構圖上的差異。柯洛的畫面中間是往前延伸的道路,兩側有蓊鬱的草地與樹叢,最右側有高大且枝葉繁茂的大樹延伸到畫布之外,而畫面左邊則有大小不一的木材所架起的一小段柵欄,騎在馬上背對觀眾的人物與前方步行的婦女沿著道路,朝畫中的遠方前進,從馬匹移動的步伐看起來是緩慢行進;天空中布滿造型不一的雲朵,讓整體畫面充滿圓弧與不規則的曲線。

在西斯萊的作品中,畫面中間同為由道路占據主要的位置,左側是造型一致且排列整齊的行道樹與修剪整齊的草皮,籬笆區隔開私人住宅與公共區域,畫面右側同樣是修剪整齊的草皮與住宅外牆,天空萬里無雲;整體畫面看起來井然有序,道路、建築、草地、樹木都被妥善安排在各自的位置,連天空都沒有半朵雲來打亂整個畫面的秩序。

哈爾伯特在講述西斯萊的作品時,提到它展現「豪斯曼與路易斯・拿破崙的帝國秩序」,[5] 整齊的街道是經由政府翻新整頓後的成果,更有利於公權力的管理與使用。不僅如此,哈爾伯特進一步指出畫面右側的建築是杜巴利夫人(Madame. Du Barry, 1743-1793)[6] 的宅邸,象徵傳統歷史的過往被現代化所整併,[7] 與周圍環境共同被納入帝國秩序的管控與約束之中。

與柯洛的作品《塞夫爾之路》創作年代相同,1865年攝影師馬維爾拍下巴黎城市周遭的黑白照片《尚普蘭街》(Rue Champlain)【圖8】,尚普蘭街是巴黎的勞工階級聚集並居住的場所,屬於城市的邊緣地帶。[8]

照片上半部主要是緊密相連的屋舍,最前排的低矮屋舍有些是用木板建造,遠處的房屋明顯是三層樓以上的高樓建築,畫面中沒有半個人物的蹤跡,而前景中的道路不像柯洛畫面中單一且寬闊,而是蜿蜒鑽入建築之後,不同於柯洛的畫面主要布滿樹叢和草地,在馬維爾的照片中映入眼簾的是人們居住的場所,前者可以看到自然環境與人共存的景象,後者則是滿滿的人造建築,樹木或草叢已被驅逐。

馬維爾照片中無人的景象一部分是源自於他所使用的攝影技術,美國學者萊斯的研究發現,他使用的攝影技術需要較長時間的曝光,才能讓影像成形。雖然當時攝影技術已經能夠縮短曝光時間,捕捉到動態移動的影像,不過馬維爾仍選擇長時間曝光的攝影方式。[9]

e69fa5e788bee696afefbc8ee9a6ace7b6ade788
Photo Credit: 查爾斯.馬維爾,1865年,《尚普蘭街》
【圖8】

柯洛與馬維爾的取景是在帝國秩序之外,保有部分的差異性,像是自由生長的植物樹叢,或是並非遵照建築規定而建的個人居所。對比之下,西斯萊有條不紊的街道展現的是現代化控制與管理後的結果,連行道樹都被修剪成一樣的高度和形狀。

柯洛與西斯萊的作品分別畫下1865年與1873年同樣通往塞夫爾道路的景象,柯洛讓我們看到恬靜的田園風光,人與自然相互依存的祥和時刻;西斯萊則以現代化的整齊街道呈現,樹林與草地都被放置在規畫好的位子,並修整成同樣的造型與高度,形塑出高度統一的景觀秩序。

馬維爾的攝影巧妙補捉到田園鄉村與現代化城市的縫隙,記錄下城市勞工們所建立的社區。即使是巴黎城市的一隅,西斯萊作品中現代化的痕跡似乎迷失在馬維爾的攝影,崎嶇蜿蜒的道路與大小不一的房舍存在於秩序之外。即使這三件作品的視覺畫面如此不同,它們卻都見證了襲捲而來的現代化浪潮,與現代化撞擊後,激盪出三種不同的視覺樣貌。

結語

巴比松藝術家柯洛、印象派藝術家西斯萊、莫內與卡耶伯特、攝影師馬維爾等人的作品中,呈現1860年代初期到1870年代末巴黎城市與周圍區域景觀的變化。

第一部分列舉馬維爾所拍攝新舊巴黎的照片,以及莫內與卡耶伯特的作品來看豪斯曼執行都市更新後的巴黎城市景觀。《道本頓街》狹窄侷促的街道與房舍,對照《哥白林大道》與卡耶伯特《哈萊維街》的寬敞大道與整齊建築,似乎宣示豪斯曼計畫的必要性與正當性。

第二部分舉出巴黎外圍區域的風景變化,從柯洛《塞夫爾之路》綠草如茵與樹木林立的畫面,到西斯萊《通往塞夫爾的道路》整齊筆直的街道景象,以及馬維爾拍攝尚普蘭街的工人社區,顯現帝國秩序接管這些地區的企圖與侷限。

現代化下標準化且一覽無遺的巴黎看起來走在文明化的進程之上,透過藝術家的作品呈現這座城市與其周遭變遷中景象,提供大家不同的角度來重新思考19世紀現代化推行的成果與代價。

備註

[1] Sherry Rice, “Still Point in the Turning World,” in Parisian View (MA and London: The MIT Press, 1997), p.85.

[2] Sherry Rice, “Still Point in the Turning World,” p.107. 原文的闡述引用如下:「The activity of street traffic is important here, not only because of its obvious connections to Haussmannization but also because of new residents to the city….it was also directly related to the development of the railroads.」


猜你喜歡


Photoshop教學解壓縮:化妝、表情都可以AI一鍵調整!5個你不能不會的實用功能大集合

Photoshop教學解壓縮:化妝、表情都可以AI一鍵調整!5個你不能不會的實用功能大集合
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

這篇文章將帶來5個超實用的Photoshop教學,不論你是攝影、插畫或設計相關的創意工作者,這些技巧都能讓你的工作事半功倍!

Photoshop大家都認識,P圖更是成為我們日常用語,但你可能不知道除了P圖外,Photoshop還能做很多事。從照片編輯、插畫到海報設計,就讓我們帶你來看看Photoshop最新的超實用功能吧!
☞ 先訂閱Photoshop,接著一起做!

技巧一:讓AI幫你快速模擬妝容效果

01_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

Neural Filters是Photoshop新推出的功能,藉由Adobe Sensei驅動的機器學習讓圖像編修流程大幅加速。例如其中的「化妝轉移」濾鏡,可以讓攝影師不論在前期與造型師、創意團隊溝通,或者後期修圖過程中,都能更具體地模擬出妝容在模特兒臉部的樣子,尤其眼妝與唇妝的效果最為顯著。

首次使用Neural Filters時需要先在軟體中下載濾鏡,濾鏡套用後可以即時切換Before/After預視效果。在輸出選項方面,可以依照需求選擇建立新圖層、智慧型圖層、遮色片或新檔案的方式,對使用者來說非常方便。

功能按鍵位置:濾鏡 > Neural Filters > 化妝轉移

☞ 現在就下載Photoshop試試看

技巧二:臉部表情控制救星 一鍵生成完美笑容

02_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

拍照時難免忘記要露齒笑,或是在快門按下的瞬間眼神不小心飄走,檢查檔案時才發現這些小凸槌,現在再也不用擔心,只要在Photoshop輕鬆點擊一下就通通搞定。同樣是Nerual Filters中的功能,智慧型肖像可以在幾秒鐘內,利用PS液化方式替肖像照的人物修出笑容,調整眼睛的視線方向,甚至透過調整膚況與髮量改變人物的視覺年齡。

Neural Filters在macOS 10.15之後的版本、Windows 10及更新版本的作業系統上都能使用,記得更新你的Adobe Photoshop,趕快一起來試試看這些神奇的新功能吧!

功能按鍵位置:濾鏡 > Neural Filters > 智慧型肖像

☞ 馬上透過Photoshop調整表情

技巧三:畫出人物臉部陰影與反光的聰明方法

03_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

嘿!你還在慢慢切換顏色來畫角色臉上的陰影與反光嗎?使用PS筆刷工具與調整「圖層混合模式」,讓插畫工作流程更直覺。首先新增一個透明圖層,以低透明度的灰色畫出陰影分佈位置,然後調整「圖層混合模式」選擇「色彩增值」,就能快速做出陰影的效果。

反光部分則使用高明度的淺黃色或者白色,在新增的透明圖層上畫好分布位置,像是鼻樑、額頭和下巴等,最後在「圖層混合模式」選擇「覆蓋」,完美的反光就完成了。調整完圖層混合模式後,還可以用色彩平衡調整陰影與反光的顏色,更符合圖片整體的色調。

PS快捷鍵:B筆刷工具

☞ 打開Photoshop讓你的人物更生動

技巧四:Illustrator向量圖檔直接貼上超easy

04_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

Photoshop與Illustrator幾乎是每位設計師電腦裡的必備軟體,2022年新版Photoshop的更新功能讓兩者之間的相互整合更加流暢。在Illustrator中繪製完成的向量物件,可以直接複製貼上到Photoshop,而且現在更多了一個貼上為「圖層」的選項,讓使用者更方便接著用強大的PS筆刷與濾鏡製作質感效果,這個功能不論在海報設計還是banner設計上都非常實用。同樣地,在Illustrator建立的文字也可以直接在Photoshop中貼上繼續編輯,讓你的創意心流不間斷。

PS快捷鍵:control/cmd + V貼上

☞ 太神啦!快速更新Photoshop馬上就來貼

技巧五:使用物件選取工具圖中元素秒擷取

05_完稿
Photo Credit:TNL Brand Studio

平面設計師經常需要從圖像中,擷取部分的元素當作設計素材。魔術棒或者磁性套索都是大家常用的功能,不過這次要介紹的是比上述工具都更迅速的「物件選取」,這也是Adobe近期應用機器學習開發的功能之一。

只要點擊選取工具中的「物件選取」,Photoshop就會在幾秒中內判斷圖片中的物件,接著勾選「物件尋找工具」,只要將滑鼠移到畫面中,反白區域就是偵測到物件。這個功能也很適合用來去背,當物件偵測完成後,右鍵點擊「反向選取」就能選到背景,接著就能刪除或者更換你所需要的背景色。

「物件選取」與「選取主體」這兩個功能的不同之處,在於前者可以更快速地協助我們選取畫面中的多個元素,後者著重在辦別單一的主要元素。此外,這些新的選取工具最適合應用在圖中元素邊界很明確,或者背景與主體對比強烈的圖片呦!

PS快捷鍵:W選取工具

☞ 去背不用一分鐘,快用Photoshop試試看

創意工作沒有標準答案,專業工具的使用方式也可以很多元。Adobe不斷強化既有工具、推出新功能,是創意工作者實踐靈感的最佳夥伴,現在就上官網探索更多Photoshop功能吧!

☞ 現在就下載Photoshop試試看


猜你喜歡