普亭稱與烏克蘭和談「陷入僵局」,烏克蘭特勤逮捕普亭盟友梅維德丘克
我們想讓你知道的是
普亭表示,為了保護分離主義份子控制的烏克蘭東部地區人民,並確保俄羅斯自身的安全,俄羅斯「別無選擇」只能發動「特別軍事行動」,他也說,指控俄軍在布查犯下戰爭罪行是西方偽造的假訊息。
俄羅斯總統普亭週二(12日)表示,與烏克蘭的和平談判陷入僵局,揚言在俄羅斯取得勝利之前,他不會停止在烏克蘭的「特殊軍事行動」。普亭說俄羅斯的目標高尚且清楚,他也痛批烏克蘭「偽造」在布查鎮等地的戰爭罪行,影響雙方談判。
普亭今日與白羅斯總統盧卡申科(Alexander Lukashenko)一同參觀俄羅斯遠東的東方太空發射站(Vostochny cosmodrome),回顧蘇聯在太空競賽取得的成就。
當被太空發射站員工問及,俄羅斯在烏克蘭的行動是否會實現其目標時,普亭表示「我們將達到我們的目標,這是毫無疑問的」,他對太空發射站的員工喊話,「我們的目標清楚且崇高」。
普亭堅稱,為了保護分離主義份子控制的烏克蘭東部地區人民,並確保俄羅斯自身的安全,俄羅斯「別無選擇」,只能發動「特別軍事行動」,並誓言行動將「繼續進行,直到全面完成既定的任務」。
There is no doubt that the goals and objectives of the operation in #Ukraine will be fulfilled - Vladimir Putin speaking at the Vostochny Cosmodrome #Russia pic.twitter.com/jINMBIBEHC
— Globe Sentinel (@GlobeSentinels) April 12, 2022
至於與烏克蘭的和談,普亭表示「我們又回到了僵局」:
現在,安全保證是一件事,但調節克里米亞、在塞凡堡(Sevastopol)與頓巴斯(Donbas)關係的問題已經超出了這些協議的討論範疇。因此,我們又再次回到了僵局。
普亭也說,指控俄軍在布查犯下戰爭罪行是西方製造的假訊息:
當時在敘利亞指控阿薩德政府使用化學武器,後來證明這是假的,在布查的指控,同樣是假的。
putin today:
— ian bremmer (@ianbremmer) April 12, 2022
peace talks with ukraine are “at a dead end.”
bucha atrocities are “fake.”
russian offensive is going “according to plan.” pic.twitter.com/LqzkpOyq2k
不過如《CNN》、《路透社》、《美聯社》等西方媒體都表示,他們的記者在當地目睹了多具屍體,只是尚無法核實誰該對此負責。
根據《路透社》,俄軍日前入侵烏克蘭港口城市馬里烏波爾,最新估計已經約有2萬1000名平民喪生;基輔附近的小鎮布查,當局迄今已發現403具屍體,數字還在增加。

普亭補充說,儘管受到西方制裁,俄羅斯經濟仍然堅定,他也將蘇聯第一個進入太空的太空人尤里.加加林(Yuri Gagarin)、替蘇聯在太空競賽中取得了重要的里程碑為例,與今日蘇聯和西方的對抗做比喻:「制裁是全面的,孤立是完全的,但蘇聯仍然是太空第一。」
「我們不打算被孤立」,普亭說。「在現代世界,要嚴格孤立任何人是不可能的——尤其是像俄羅斯這樣幅員遼闊的國家。」
對此,烏克蘭總統顧問兼首席談判代表波多利雅科(Mykhailo Podolyak)回應,稱「談判極其困難」,但「仍在進行中」,他也稱俄方堅持對談判過程施加公眾壓力,包括透過某些公開聲明。
烏克蘭特勤局證實已經逮捕普亭盟友
烏克蘭總統澤倫斯基今日在Telegram上發布了一張照片,顯示烏克蘭最著名的親俄政治家梅維德丘克(Viktor Medvedchuk)遭到逮捕,澤倫斯基發文說,「感謝烏克蘭安全局,進行了一項特別行動。幹得好!稍後詳細說明。」
⚡️BREAKING: Pro-Kremlin lawmaker, Putin's crony Medvedchuk captured.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 12, 2022
Zelensky announced that Viktor Medvedchuk, a lawmaker with the pro-Kremlin party Opposition Platform was captured by the Security Service. Medvedchuk is accused of treason. He escaped house arrest in February. pic.twitter.com/M3SIi65uht
梅維德丘克在去年5月被指控犯下叛國罪,並被軟禁在基輔,美國也指控他在俄羅斯軍隊的幫助下密謀叛變。俄羅斯入侵烏克蘭的幾週內,梅維德丘克一直下落不明。一些觀察家推測,如果2月24日的入侵成功推翻了澤倫斯基,克里姆林宮可能更傾向於在烏克蘭領導傀儡政府,梅維德丘克就是可能的人選。
梅維德丘克被認為是普亭在烏克蘭最親密的盟友。2014年頓巴斯衝突爆發時,梅維德丘克利用他與普亭的私人關係,當了莫斯科和基輔的中間人。
2019年普亭接受採訪時表示,他是梅維德丘克女兒的教父:
我不會說我們非常親密,但我們彼此很了解.......他是(前烏克蘭)總統庫奇馬(Leonid Kuchma)的參謀長,當時他是以這身份要求我參加他女兒的洗禮。根據俄羅斯東正教的傳統,你不能拒絕這樣的要求。
烏克蘭安全部門今日也發表聲明,稱特勤小組進行了閃電般快速且危險的特別行動來逮捕梅德韋丘克,但沒有提供細節,也在聲明中痛批梅維德丘克說:
你可以成為親俄羅斯的政治家,為侵略國工作多年。你最近可能一直在逃避正義。你甚至可以穿烏克蘭軍裝來偽裝。但它會幫助你逃脫懲罰嗎?根本不會!枷鎖在等著你,和像你這樣的烏克蘭叛徒。
新聞來源
- Putin says peace talks with Ukraine are at dead end, goads the West(Reuters)
- Putin's top ally in Ukraine arrested, say authorities(Reuters)
- Putin says talks with Ukraine are at a "dead end" (CNN)
- Ukrainian presidential adviser says talks with Russia "ongoing" following Putin remarks(CNN)
- More than 20,000 civilians killed in Mariupol, mayor says(The Guardian)
延伸閱讀
- 俄軍遭指控使用生化武器,奧地利總理會見普亭後「相當悲觀」
- 你們的政府在撒謊:阿諾史瓦辛格向俄羅斯人喊話,普亭稱「俄羅斯人能區分愛國者和叛徒」
- 莫斯科官方稱20萬人慶兼併克里米亞8週年,普亭:「這個國家已很久沒有看到這樣的團結了」
- 無國界醫生烏克蘭小組:火車站遭飛彈攻擊的報導讓我驚恐,我們前一天還在那裡
- 普亭入侵烏克蘭可能面臨什麼下場?如何定義「戰爭罪」與「種族滅絕」?
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:黃筱歡
核稿編輯:楊士範
危機即轉機!後疫時代企業必修:6/30 AWSome Day線上雲端培訓日,免費報名中

我們想讓你知道的是
疫情正大力促進數位轉型,而我們只能選擇跟上。免費報名全球雲端服務供應龍頭AWS於6月30日下午舉辦的「AWSome Day線上雲端培訓日」,展開雲端之旅重要第一步。
台灣疫情升溫,每日確診人數已破萬人大關,愈來愈多民眾被匡列居家隔離,遠端工作、混合辦公模式成為企業不得不採取的措施。此時此刻,台灣才正要體驗過去兩年國外經歷過的「疫情現實」,這也意味著企業必須立刻採取行動進入雲端、展開數位轉型;而個人也必須提升雲端技能,以維持在疫情時代的競爭力。
為了幫助企業/個人能迅速具備數位轉型思維與基礎技能,雲端服務供應商龍頭AWS(亞馬遜網路服務公司)於6月30日下午舉辦「AWSome Day線上雲端培訓日」,開放任何想了解雲端服務與數位轉型的人士免費報名參加。
疫情正大力促進數位轉型,而我們只能選擇跟上。
企業上雲、數位轉型是必然趨勢
網路時代與經濟全球化,企業必須不斷創新與成長,才能在市場上保有生存空間與競爭力。而數位轉型的思維、善用雲端工具,是必然的趨勢。數位轉型是一趟漫長且無止盡的路,而且幾乎當代所有的企業(無論規模大小)都必須迎接這項考驗;「數位轉型」意味著善用科技工具,為每一項任務帶來最有彈性且高效率的結果。
對此,Amazon web services(亞馬遜網路服務公司)從很早開始便分享自身經驗與雲端服務技術,帶領全球包含輝瑞、Meta臉書及BMW等知名企業踏上數位轉型及創新之路,邁向穩定的成功。具體而言,AWS可以幫助企業做到至少這三件事:
- 花更少的時間來構建與管理IT基礎架構,使企業專注本業創新
- 將地端固定成本(資料中心、實體伺服器等)轉化變動費用,透過規模經濟大幅節省企業支出
- 提供高可用、高擴展具彈性的雲端服務與技術,因應企業各種業務需求
AWS雲端服務能為企業帶來最安全、節省的解決方案
對初探雲端世界或數位轉型剛起步的使用者來說,常見的迷思不外乎是「資安、費用」兩大項,對此,AWS也都給予真實且有效的回應。AWS作為全球數一數二的雲端供應服務商,資安等級不言而喻,AWS打造的核心基礎架構可滿足軍隊、全球銀行及其他高度機密組織的安全性需求。支援90項安全標準和合規認證,且儲存客戶資料的所有117項AWS服務均提供加密該資料的能力。
此外,AWS更不斷創新功能,確保資安維護無虞。而採用AWS的雲端服務,是依據實際雲端服務使用量採取實支實付,更能幫企業節省成本。AWS提供跨產業、跨規模、跨技術的雲端服務,無論是廣告行銷、金融服務、遊戲技術、媒體娛樂的產業需求,或是尋找分析和資料湖、機器學習、無伺服器運算、儲存等解決方案,都能在AWS找到解答,甚至進一步透過AWS獲得來自全球的資源與合作夥伴。
因此,無論是資訊主管、IT及技術經理、開發團隊、工程師,或是毫無背景但有志成為雲端技術服務的從業人員,甚至雲端小白,都能在6月30日AWSome Day線上雲端培訓日有所收穫,為自身企業需求開啟重要的第一步。
立即報名6月30日AWSome Day線上雲端培訓日,展開雲端之旅
總之,AWS雲端服務的強大功能與優勢,唯有親身體驗才知道。在AWS定期舉辦專為入門者打造的「AWSome Day雲端培訓日」中,將有原廠資深課程講師深入淺出地實作示範,一步步帶領大家了解雲端技術以及AWS服務,並且一一破解雲端議題相關的迷思。此外,報名活動並全程參與線上培訓者,還有多重好禮與抽獎機會(詳見下圖),歡迎對雲端世界有興趣的初心者報名參加。

立即報名AWSome Day雲端培訓日!報名即享免費試用服務
- 時間:2022年6月30日(四)13:30-16:45
- 地點:線上參加,報名後將收到專屬連結
- 注意事項:
- 講師陣容與精彩議程如下圖:
