開票日倒數 倒數
0
23
11
50

前往選舉專區

義大利憲法法庭歷史性裁決:新生兒首次可以只跟母親姓,墨索里尼孫女也叫好

義大利憲法法庭歷史性裁決:新生兒首次可以只跟母親姓,墨索里尼孫女也叫好
嬰兒示意圖,非新聞當事人。Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

我們想讓你知道的是

這將使在義大利(港稱「意大利」)出生的孩子第一次可以只冠母親的姓。義大利的家庭通常不會讓孩子使用母親的姓氏,除非在某些特殊情況,比如父親不願意成為孩子生活的一部分。

義大利憲法法庭週三(27日)做出一項歷史性裁定,在該國出生的孩子應同時擁有父母的姓氏,推翻了原來新生兒自動冠上父姓的傳統。法院聲明指出,原來做法具有歧視性,對孩子的身份認同有害,父母雙方應該一起決定孩子的姓氏順序,除非他們同意只要用一個姓就好。

《紐約時報》報導,義大利的家庭通常不會讓孩子使用母親的姓氏,除非在某些特殊情況,比如在父親不願意成為孩子生活一部分的前提。

義大利憲法法庭的裁決源自一對夫婦,他們的兩個孩子是母親與前任伴侶所生,因為雙方沒有結婚,家中的前兩個孩子是用母親的姓氏登記的,但第三個孩子是在父母結婚後出生的,因此自動獲得了父親的姓氏。這對夫婦希望他們的孩子與他的兩個姐妹有同樣的姓氏——他們母親的姓氏,於是在2020年提起訴訟

義大利憲法法庭週三作出裁決,表示「自動將孩子冠上父親的姓氏既歧視、並且有害於孩子的身份認同」,孩子的名字應使用父母雙方的姓氏,由雙親共同決定姓氏順序,但雙親也可以決定只使用其中一人的姓氏。

法院表示,該規則適用於已婚和未婚父母所生的孩子,以及收養的孩子。

裁決雖然仍需議會立法才能實施,但這將使在義大利出生的孩子第一次可以只冠母親的姓。

這項裁決結果受到許多人的歡迎,有網友說,「今天是義大利歷史性的一刻!孩子們不會自動繼承他們父親的姓。而是可以繼承雙親的姓,除非他們同意只給母親或父親的姓氏。這花了太多年,但我們終於做到了!」

在義大利女性通常在婚後仍保留原本的姓,母親和孩子的姓氏​​不同是很常見的。

歡呼者包括義大利前獨裁者墨索里尼(Benito Mussolini)的孫女亞歷山德拉.墨索里尼(Alessandra Mussolini),根據報導,她經歷了漫長、曲折的過程,才給三個孩子冠上她的姓氏,此後她便一直倡議讓義大利的孩子也能夠選擇繼承母姓。

她告訴義大利《訊使報》(Il Messaggero):「能將一個人的姓氏傳承下去…就是一種文明的行為。」

義大利家庭部部長波內提(Elena Bonetti)也在臉書上承諾,政府將全力支持這項新法律。她寫道,「改變的時候到了」,「我們需要為(裁決結果)提供實質內容。這是政治工作一項高度優先和緊迫的任務」,她保證政府將全力支持議會進程,為實現男女平權立下另一個基礎。

義大利眾議員博德里尼(Laura Boldrini)也表示,「現在是由議會,來讓義大利能在文明上跨越一大步。」她說,「雙親應該有相同的責任與權力,不要再有歧視來懲罰母親們和孩子們。」

如果順利立法,義大利的命名方式將與西班牙相似,在西班牙,孩子的姓氏​​通常由父親和母親組成。

在台灣,過去《民法》規定「子女從父姓。但母無兄弟,約定子女從母姓者,從其約定。」這項法律一直到2007年才被更改,父母於子女出生登記前,應以書面約定子女從父姓或母姓。

新聞來源

延伸閱讀

【加入關鍵評論網成員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入成員!

責任編輯:黃筱歡
核稿編輯:吳象元