馬克宏任命柏納為新任總理:法國史上第二位女性總理,其左傾身分有望拉攏議會左翼選票

我們想讓你知道的是
柏納自稱為「左翼女性」,是「社會正義和機會平等」的推動者,信奉的價值為幫助每個人透過工作解放自己。伯納的第一個任務,即是使馬克宏(港譯「馬克龍」)在6月12日至19日的議會中獲得左傾政黨的選票。
法國總統府昨(16)日發布新聞稿,表示總統馬克宏(Emmanue Macron)已任命勞工部長柏納(Elisabeth Borne)為新任總理,這是法國30多年來首位女性總理,也是法國歷史上第二位女性總理,她將接下即將卸任卡斯特克斯(Jean Castex)的總理一職,重組新政府。
《路透社》、《衛報》報導,馬克宏因為選民的低投票率和對極右翼和極左翼大力支持的挫敗感,希望透過增加左派的形象以應對來自左派老將梅朗雄(Jean-Luc Melenchon)的挑戰。柏納自稱為「左翼女性」,是「社會正義和機會平等」的推動者,信奉的價值為幫助每個人透過工作解放自己。伯納的第一個任務,即是讓馬克宏在6月12日至19日的議會中獲得左傾政黨的選票。
馬克宏昨日在推特上寫到:「生態、健康、教育、充分就業、民主復興、歐洲和安全:與新政府一起,我們將繼續為法國人民不懈努力。」
Chère @Elisabeth_Borne,
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) May 16, 2022
Madame la Première ministre,
Écologie, santé, éducation, plein-emploi, renaissance démocratique, Europe et sécurité : ensemble, avec le nouveau gouvernement, nous continuerons d’agir sans relâche pour les Françaises et les Français.
法國尼斯大學的政治學家馬蒂尼 (Vincent Martigny)向《華盛頓郵報》表示,這是一種向左派傳達的訊息方式,意思是「看,我並沒有完全依賴右翼」。
馬克宏曾在選前的演講中表示,當選後將把環境議題置於政府施政核心,而伯納曾在馬克宏第一任任期內擔任過交通、環境和勞工部長等職,正符合馬克宏的條件。現年61歲的柏納為技術官僚,長年以來一直是法國政府高層的熟面孔,她在不同的政府部門和地方行政部門有長期的政治生涯。《衛報》指出,她在任內對馬克宏非常忠誠,執政效果頗佳,在她的領導下,法國整體失業率和青年失業率分別降至15年來和40年來的最低水平。
馬克宏的另一個重要政見是將退休年齡提高至65歲,法國是目前工業化國家中,退休年齡最低的國家之一。伯納過去與工會的談判經驗豐富,正好適合做為幫助馬克宏推動他「提高退休年齡」的政策。《路透社》報導,2017年,即使罷工和示威活動數週,她堅持反對繼續提供法國國鐵(SNCF)員工慷慨的養老金和福利制度,她也曾經監督與工會的談判,導致一些求職者的失業救濟金被削減。
《德國之聲》報導,梅朗雄抨擊伯納過去擔任勞工部長的作為,包含「減少100萬失業人員的津貼,取消受管制的天然氣價格,將核電退場推遲10年、開放國有鐵路競爭、贊成65歲退休」等,梅朗雄也同時表明他相信自己能夠在議會選舉後篡奪總理一職。
《衛報》、《法廣》報導,伯納在巴黎長大,她的母親來自諾曼第,父親是俄羅斯血統的猶太人,來自一個於1939年來法國避難的家庭。他是法國抵抗運動的成員,於1942年被驅逐出境並於1972年去世。伯納是巴黎綜合理工學院、巴黎高科橋樑學院畢業的女工程師。她自1987年開始逐漸步入政府部門。2013年2月當伯納擔任普瓦圖-夏朗德省(Poitou-Charentes)的第一位女性省長時,她為一個獲得公民身份的人簽署了她的第一份法國入籍法令,她引用了自己的家庭根源,說這象徵著難民融入法國。
新聞來源
- France's Macron picks Elisabeth Borne as new prime minister(Reuters)
- Élisabeth Borne: a long-serving technocrat and ‘woman of the left’(The Guardian)
- Élisabeth Borne appointed as next prime minister of France(The Washington Post)
- Macron unveils plan to address climate change ahead of French election(Le Monde)
- Macron appoints Elisabeth Borne as France's new prime minister(Deutsche Welle)
- 博爾內(Élisabeth Borne)將成為新任法國總理(法國國際廣播電台)
延伸閱讀
- 法國左派結盟力拚國會過半,目標是擊敗極右派、阻止馬克宏「近乎殘忍的政策」
- 馬克宏連任後的下個難關:6月法國國會改選,將重現「左右共治」嗎?
- 美國頻頻警告,法國軍情局長卻未能掌握普亭決策被迫下台,顯示法國離「情報自主」還有很長的距離
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:陳禹蓁
核稿編輯:楊士範
從影業小編到台灣變色龍,UG is hot with Photoshop

我們想讓你知道的是
「做最精彩的你自己」的白靈、跨年大唱 First Love 主題曲的白冰冰、手機桌面幸運女神美輪明 —— UG is Hot,那個總是出現在大樓屋頂上的人緊追時事梗,彷彿他的衣櫃裡有無限的道具隨手捻來都能搭上。充滿 B 級感的變裝加上高超的 Photoshop 技巧,讓一個人以千百種人設亮相。讓我們一起來看看平時身為平凡上班族的 UG 是怎樣煉成社群百變女王的,而他最愛用的 P 圖小撇步又是哪些呢。
從「過氣網紅」到「最快的變裝民眾」
許多人認識 UG 是因為他 2009-2010 年 cover 少女時代的精湛模仿,當時甚至受邀上韓國綜藝節目《Star King》與偶像相見。在 15 年前,所謂「網紅」一詞還未被廣泛使用的時候,那年還只是個大學生的 UG 用他的熱情示範了追星的極致,並在社群網路上發酵。不過 UG 並沒有選擇走上演藝之路,如今回看往事直笑說自己是「過氣網紅」,他反而在近年不斷透過變裝「成為」各種偶像,反映時事的速度堪稱「最快的變裝民眾」。
「我變裝的故事要從小時候說起,」小學時迷戀美少女戰士華麗的變身,加上看綜藝節目中反串藝人帶來的娛樂效果,「我覺得這個東西我好像做的來,而且與其被大家說你『有點娘』,不如把它轉換成一個表演的形式,就會變得很光明正大。」UG 不只自己表演,也帶著同學在兒童節大會上跳徐懷鈺,從小就展現自信光芒。
社群在走 Photoshop 要懂
若從很早就在 Instagram 上追蹤 UG 的朋友,應該會發現他從某個時期開始,照片中的場景從居家環境大量轉換到一個大樓的頂樓——那正是 UG 任職電影發行公司的頂樓。「我剛進公司老闆就知道我會變裝,有次《穆荷蘭大道》特映會老闆就提議我扮成電影中的角色,讓觀眾可以來合照,」UG 聊到公司很支持讓他很合理地時常扮裝,「讓我覺得哇原來這在一個 30 幾歲的上班族身上是件被鼓勵的事。」也因為如此他對變裝愈來愈認真,也開始用變裝的形式參加同志遊行等等的公眾活動。
平時的 UG 除了經營自己的社群平台之外,也時常利用 Photoshop 製作工作所需的宣傳素材、電影周邊等,「我們三不五時就要拍一些商品照,公司頂樓剛好很漂亮就會上去拍。」雖然從大學時期就學了各種影像處理的軟體,「Photoshop 還是最直觀的!」UG 說在電影發行公司當小編,幾乎每天都會用到 Photoshop,不管是 banner、gif 動圖還是小型印刷品通通都可以用 PS 搞定。
看我 Photoshop 三十六技
社群上火熱起來的事件通常是沒有預告的,但 UG 總是能抓住這些時事梗的精髓,他對於挑選變裝的角色也有一套自己的邏輯,「通常以我自己喜歡的影視或音樂作品為主,時事的話,除了社群上的熱度之外,我也會選擇有很明顯特徵的,大家一看就知道這是什麼!」仔細看 UG 每次扮演不同角色,神情絕對都是最到位的。
不僅變裝角色多元,UG 的 P 圖技巧也是三十六技各種搭配!在這次採訪中 UG 回歸初心,化身成他的變裝啟蒙「美少女戰士水手月亮」,並且首次公開分享了幾個在後製變裝照片時最愛的 PS 祕技!

首先是修圖最經典招式:去背!Adobe 推出了「物件選取」工具讓去背變得超簡單,只需要開啟圖檔點擊「物件選取」,Photoshop 就會自動辨識畫面中的關鍵物件,不到 10 秒就幫水手月亮去背完成。接著 UG 使用「色相/飽和度」調整功能,增加漸變疊加與外光暈,把水手月亮變得閃閃發亮。下一步在背景加上星空圖案與不同 pose 的水手月亮之後,UG 到圖層區調整不同物件的「混合模式」,選擇「濾色」然後調整「透明度」,只要簡單拉動一下就能讓水手月亮與星空自然地融合
Everyone can Photoshop!百變人生沒有侷限
在今年大港開唱的演出者介紹裡,UG 被以「台灣變色龍 aka 屋頂皇后 aka 變裝民眾」這個串超長的頭銜介紹,這三個稱號似乎點出了他被大家記憶的不同面向,包括從最早 cover 少女時代紅到韓國,一直到公司頂樓的精彩變裝。
這些年來 Photoshop 陪伴著 UG 不斷超越,不斷成為那個最精彩的他自己,「變裝對我的人生帶來的改變,除了成就感之外,最重要的是創造了更多的連結,」如同在性別運動中的站在最前排、最吸睛的變裝皇后們,「變裝可以是一種溝通的工具,鼓勵很多可能到很多對自己的狀態還不是很了解的人。」採訪尾聲,我們問 UG 下一個角色會扮誰?他笑說還不知道,「但一定是好玩的!」

Everyone can Photoshop!百變無法侷限,Photoshop提升你的創意戰鬥力!