開票日倒數 倒數
0
23
11
50

前往選舉專區

如何拯救中國房市泡沫?演員經紀人:租張「白人的臉」

如何拯救中國房市泡沫?演員經紀人:租張「白人的臉」
Photo Credit: Corbis/達志影像

我們想讓你知道的是

編按:

經濟正在高速發展的中國,各地樓房一棟接著一棟的蓋,房地產開始像吹泡泡般的膨脹,有許多豪宅社區,裡面卻一個住戶也沒有;為了解決這個問題,房地產業者開始無所不用其極的想把房子賣出去,而「國際化」這樣的形象,就成了銷售房子時,最好的糖衣;那該如何營造國際化氛圍呢?這時,就浮現了一種新興行業── 外國人租用服務。

穿著英國衛兵服裝、五官深邃、高大挺拔的兩名外國人,在充滿歐風的小鎮裡,但仔細一看後方遠處有著東方山水畫中才會出現景致,這裡不是歐洲,這裡是中國。

螢幕快照 2015-05-13 下午5.49.50

「整份工作很簡單,就只要站在這邊就好了。」「客人什麼時候會來?」「嗯…十五分鐘後就到了!」外國人經紀人耐心向她的「演員」們解說。

螢幕快照 2015-05-13 下午7.00.24

只要外國人往那裡一站,什麼就都變了,就不再是偏遠的、沒人要買的房子,而是一個國際化、未來的城市。

螢幕快照 2015-05-13 下午5.50.23

「你要提升檔次,最好用外國人!」「如果把這個遮起來,只有這一個,你看就很平凡吧!」外國人經紀人正向客戶推銷她的服務,說著說著,她把右側的外國人蓋了起來,耐心地說明一個外國的西洋臉孔是多麽的能夠襯托出國際化、高檔次的氛圍。

螢幕快照 2015-05-13 下午5.50.57

「如果真的錢出不出來的話,我建議用黑人,性格又開放價格又比較便宜一點…」不同的膚色有不同的價位,當然營造出來的「檔次」也不一樣,高階就用白種人、經濟實惠一點就用黑人或印度臉孔。

螢幕快照 2015-05-13 下午5.51.07

身為一個外國人租用服務的經紀人,她常常要到處尋找想賺外快的外國人,像是在酒吧就可以發現不少,「你會唱歌嗎?調酒?」「好,這個身材可以。」

螢幕快照 2015-05-13 下午5.52.47

找來了人,要如何讓他們從普通的外國人脫胎換骨成「演員」呢?她會將他們帶到工作室,拍些漂亮的照片、用些稱讚的話鼓勵他們,讓他們知道,他們可以變成任何人,醫生、工程師、模特兒、教授都可以!

螢幕快照 2015-05-13 下午5.53.47

一位外國「演員」這麼說:「在中國,你可以不需要什麼背景知識、教育,就能變身為任何職業,什麼都是假的,重要的是展示出你白種人的『臉』。」

螢幕快照 2015-05-13 下午5.54.50

「所有的商品、房產的真正價值並不重要,只要它形象好,人們就會買單…目前的現況就是,『形象』就是真相。」

螢幕快照 2015-05-13 下午5.56.41

經過紐約時報拍攝的紀錄短片,寫實地呈現了這個新興行業在中國的狀況,白皮膚變成了一種包裝、一種公關操作手段,骨子裡賣的是人們對於國際化的美好想像,而驅動這整個生態的,到底是怎麼樣一個複雜的種族情結?你認為呢?如果給商品戴上了一張白面具,你,也會被吸引嗎?

原文出處:

Rent-a-Foreigner in China from The New York Times – Video on Vimeo.

實習編輯:張雅柔
責任編輯:吳承紘