2022威尼斯雙年展:女性藝術家首次多於男性,但並不等於「女性雙年展」

我們想讓你知道的是
如果說「女性藝術家」這個標籤令人震驚,那是因為它與威尼斯《夢之乳》展覽所代表的勝利背道而馳。這場公平展現女性藝術家及其作品的勝利,加上展覽的偉大質量,不應被簡化成這個標籤,其荒謬將詆毀了本展的持續價值。
文:PTexpress
威尼斯當代藝術雙年展,是一個影響超越藝術界的大型盛會。前一屆因為健康危機而被迫取消,因此,今(2022)年59屆在一種普遍的興奮中開場,與藝術重新聯繫的興奮、以及回歸「過往生活」的興奮混合在一起。
今年,《夢之乳》(The Milk of Dreams)主展中展出了213位藝術家的作品,其中的180多位藝術家為首次參加國際範圍的展覽。我們可能以為,媒體——對本事件進行大肆報導報導,將會投注大量精力去研究這麼多第一次受到關注的創作者的背景和作品。
然而,卻是另一個數字更加吸引了他們的注意:這些藝術家中有191名是女性(或不分性別)。幾年來,我經常聽到當代藝術專業人士(主要是畫廊主和記者)使用「女性藝術家」這個標籤,我一直覺得這個標籤既神秘又令人震驚。
能有一個與女性藝術家對藝術界的貢獻相稱的大展,是件很棒的事。到目前為止,她們的代表性不足,始終是由男性主導環境的病徵。在藝術界,就像在宏觀的社會整體一樣,一種緩慢的再平衡仍在繼續,但由於心態演變跟不上腳步,而遲滯了速度。顯然,現在掌權的前代們很難放棄他們的特權。
所以,沒錯,在威尼斯女性藝術家的大量出現是一個轉折點,是個大好消息。沒錯,它值得被提及。但這並不像媒體所暗示的那樣,是女性戰勝男性的勝利。這是整個社會的勝利。
即使這種情況很大程度要歸功於女權主義鬥爭,但基本上是通過她們對整個社會的影響,因為最終是主流觀點的壓力使改變發生。策展人塞西莉亞・阿萊馬尼(Cecilia Alemani)選擇的不是女性,而是藝術家。

許多媒體的話語將這個重要的女性存在,視為一次性事件,而不是進化的結果。因此當我閱讀它們時,有時甚至會油生一種彷若可愛的謬誤、或譁眾取寵的粗糙感覺。
雙年展評審團選擇了雕塑家西蒙尼・雷伊(Simone Leigh,最佳藝術家)和索尼婭・博伊斯(Sonia Boyce,代表英國館得到最佳國家館)獲得金獅獎。所以,是兩個女人。
當一些記者描述為這是一項「大勢所趨」的角逐時,不禁令我質疑他們這樣說的意圖究竟是什麼。 「女性藝術家」這個標籤意味著凸顯還是邊緣化?標籤的建立通常是為了「推廣」。對於畫廊來說,目標是創造一種能夠增加銷售的趨勢。媒體也是如此,他們因此可以評論(有時分析)事件,以擴大他們的受眾,並為自己提供一些「前衛」文章的機會。


然而,產品上的標籤是可拆卸的。它注定會被另一個取代。從定義上來說,趨勢是短暫的。將獲獎者的選擇描述為「果不其然」,這表明故意將「女性藝術家」限制在一種時尚或風潮中的意圖。然而,此處,這是一個社會變革的問題。威尼斯所發生的一切是一個長期過程的結果。這種情況此刻已然形成、持續發展並最終成為常態。
西蒙尼・雷伊和索尼婭・博伊斯已有很長的藝術生涯。這兩位藝術家將藝術作為一種社會實踐來探索。她們的每一部作品都研究了女性主義和有色人種在社會中的位置(一個在美國,另一個在英國)。
她們之所以獲獎,並非因為她們是女性,也不是因為她們的膚色(這是近年來最時尚的兩個標籤,加上後殖民主義標籤),而是因為其作品的質量。她們的作品部分是由她們自身所構成,對於藝術家而言,從自己的世界經驗中汲取靈感,這並不太奇怪。
女權主義、陰性氣質……是任何流派的藝術家都能呈現的主題。如果說女性藝術家更頻繁地探究這類題材,那是因為她在生活中、並從自己的經歷中產生了興趣和疑問。
因此,在一個仍然由男性主導的社會中,對這種父權統治的反應(女權主義)自然而然、合乎邏輯地主要是女性的工作。我們可以想像,在一個平等主義的社會裡,女權主義當然會消失(或變得極端邊緣化)。且「女性藝術」並不比「男性藝術」更顯存在,而是「女性藝術」和「男性藝術」一樣都不存在。
所有的標籤對藝術家來說都是危險的,因為它們以刻板的方式削減了他們的作品,減少了其詮釋的可能性,並最終將藝術家禁錮在其中。卡普瓦妮・基旺加(Kapwani Kiwanga)(她為雙年展設計了件華麗的作品《Terrarium》)拒絕被貼上「女性藝術家」或「後殖民藝術家」的標籤——人們很容易用這些標籤來描述她的作品。
她是對的。使用這種既定的類型化公式(其本身的原義以然蒸發)阻止了對原創作品的描述。在這裡,標籤化使基旺加作品無法推衍至更廣闊普世的層面,並掩蓋了她對權力系統的建構的所有思考。
它們把這些作品變成了cliché(一種老套)。從廣義上講,這種使用標籤來描述事物的智力怠惰,對所有的創造力都是危險的。弗朗西斯・培根(Francis Bacon)在一次採訪中聲明,他的作品與超現實主義完全無關(這是一個多大的反諷,因為他曾經力爭加入超現實主義流派)。這表明了藝術家有多麼強烈的意識到,自己被歸入某個類別的危險性。
如果說「女性藝術家」這個標籤令人震驚,那是因為它與威尼斯《夢之乳》展覽所代表的勝利背道而馳。這場公平展現女性藝術家及其作品的勝利,加上展覽的偉大質量,不應被簡化成這個標籤,其荒謬將詆毀了本展的持續價值。
Tags:
2023「Taispo台灣國際運動及健身展」全新升級,讓運動不只是運動

我們想讓你知道的是
「台灣國際運動及健身展(TaiSPO)」將於3月22日至25日在台北南港展覽2館舉辦,共有160家企業參展,使用800個攤位。本次展出內容不僅涵蓋多元的運動及健身用品,還有更多運動科技產業進駐,在展覽開始前先由我們帶各位讀者搶先認識優質參展廠商。
傷病纏身難健身,引進新設備造福同路人
核心引力科技是台灣唯一獨家代理美國低傷害TOTAL GYM GTS引力設備的代理商,將不同於傳統的健身設備引進台灣,並提供獨家的高達三十幾種針對引力訓練的健身課程設計,針對台灣想學習引力訓練的教練與開設引力工作室的創業人群,提供每年不定期引力國際教練證照培訓課程。
和很多不擅運動的人一樣,核心引力科技創辦人Sasha曾經嘗試了各種時下流行的健身房課程,但大部分都覺得太困難不適合,直到她偶然接觸Total Gym的課程後,被多變的課程和有趣的內容吸引,其中最特別的器材ELEVATE Encompass,是一台100公斤以上的全功能健身機械,其中最大特色是可直立摺疊收納,一台就可以開始授課,非常適合小型工作室或租金壓力較大的城市健身房。對Sasha而言,能夠讓一個討厭健身運動、有舊傷的人堅持下去,甚至可以透過強度不小的健身恢復健康,是一件非常不可思議的事情。所以回台後Sasha決定將Total Gym引進台灣,讓更多民眾瞭解如何找出適合自己的健身器材,同時也幫助健身房優化設備,讓整個健身產業跨出更大一步。

你我都能當「管」長 轉型打造雙贏
「現在各行各業都有數轉型的需求,健身產業也不例外。早期賣課程得靠業務推銷,櫃台也需要配置輪班人員以維持營運,消耗大量人力與時間成本,並且消費者也不喜歡被騷擾。」FITBUTLER健身管 的CEO陳暐翔說。
FITBUTLER健身管 把痛點轉化成甜蜜點,透過提供客户後台管理系統及打造專屬APP,從會員管理、會籍方案、數據報表、自助門禁系統到體測數據等,整合前後端一條龍服務,為營運者與消費者雙方提供更便利的運動健身環境。
除了會員制度透明化,FITBUTLER健身管 也打破以往需要綁年約、買固定堂數的消費方式,推出「月訂閱制」模式供業者使用,以迎合現代更具彈性的消費傾向。「我們持續關注國外健身產業趨勢,並將值得學習的地方內化到系統與服務上,希望能成為台灣健身業的推動者。」
FITBUTLER健身管目前已與全台灣近百家健身房、工作室合作,服務超過六十個台灣本土和國際級連鎖健身品牌。

高中死黨赴日奇想,要成為健身夥伴們的好夥伴
運動完的飲食,比運動還重要,「JUMKICK」是少數開發乳清蛋白的台灣本土企業,目前在全台各大運動中心、民營健身房設置專屬販賣機,讓民眾便於取用,而這樣的創新,來自兩個高中就認識的老朋友。
「大學畢業的時候我們去日本玩,對他們的自動販賣機文化很感興趣,後來就跟我們的運動習慣做結合,想研發補充體能用的飲品。」負責人邱政惟笑說:「一開始很土法煉鋼,直接買一台販賣機來研究,想起來很瘋狂。」
在外健身要準備高蛋白飲品是一件挺麻煩的事,但JUMKICK的販賣機只需行動支付或嗶卡,等待約20秒就能取得一杯適當份量的飲品,對於健身族來說相當方便。
目前JUMKICK的機器已遍佈台灣各大運動中心與健身房,富有設計感的外觀讓機台自帶高級感,完整的官網介紹、檢驗報告與保險資料讓客戶很安心,「其實JUMKICK 2017年才成立,但我們想讓消費者知道我們的經營決心跟用心,而且機台已經更新到第三代,可以透過遠端控制做到最快的故障排除,JUMKICK會盡全力為客戶做到最好,並立志成為健身房標配。」

台灣國際運動及健身展(TaiSPO),產業菁英要讓台灣看見不一樣
至於想帶給參展民眾什麼樣的體驗,健身管希望能透過現場的軟體展示、模組互動,讓創新服務推向全世界。JUMKICK則預計會推一台機器到展場,「利用20秒的時間沖泡、洗滌,我相信看到的人都會覺得這個超級方便,花幾十塊就可以搞定,要讓大家更實際體驗到補充高蛋白並不困難。」而核心引力科技希望將Total Gym的主要產品ELEVATE Encompass帶到現場,期待讓所有愛好運動的人,認識這台適合更多人使用的健身設備,開啟自己健康的大門。
今年台灣國際運動及健身展首度籌組「運動科技」專區,配合行政院「台灣運動×科技行動計畫」,聯手新創業者,建立亞太運動科技的國際據點,同時為了讓民眾有最好的沈浸式動態體驗,展中也規劃有動靜串聯的週邊活動,如產業論壇、戶外運動休閒體驗區OutdoorTaipei、數位運動網紅擂台賽等,預計用完整的運動產品線吸引國際買主,讓台灣的運動科技產業持續領先世界,將台灣打造為運動科技王國。
★了解更多台灣國際運動及健身展資訊:https://www.taispo.com.tw/zh-tw/index.html