《華盛頓郵報》:受台籍志願兵援烏感召,多國士兵稱若中國攻台就「台灣見」

《華盛頓郵報》:受台籍志願兵援烏感召,多國士兵稱若中國攻台就「台灣見」
Photo Credit: AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

「台灣不能只當個巨嬰,哭喊要別人幫忙,自己卻不願意幫別人。」莊育瑋接受華郵訪問說道。他不希望台灣人被國際認為是一群不願幫忙,只會躺在地上等人來救的那種人,「你若想要別人幫你,必須先伸出援手」。

(中央社)俄烏戰爭延燒4個多月,華郵近日專訪多名烏克蘭前線台籍志願兵。報導說,志願兵在前線講述台灣處境,讓來自波蘭、美國、澳洲等國士兵自告奮勇直喊,若中國攻台就「台灣見」。

《華盛頓郵報》(The Washington Post)昨(3)日以「憂心中國威脅,台灣人加入烏克蘭抗俄作戰」為題,刊登一篇訪問多名烏國前線台籍志願兵的報導,講述他們為何願意奮不顧身投入戰事。

這些志願者有各種不同背景,來自桃園的51歲莊育瑋(Chuang Yu-wei,譯音)是導遊,他在烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)2月號召外國志願軍加入戰事的隔天,就自願報名。

「台灣不能只當個巨嬰,哭喊要別人幫忙,自己卻不願意幫別人。」莊育瑋接受華郵訪問說道。他不希望台灣人被國際認為是一群不願幫忙,只會躺在地上等人來救的那種人,「你若想要別人幫你,必須先伸出援手」。

莊育瑋1990年代曾在台灣當兵,自從3月抵達烏克蘭以來,他在東部第一大城哈爾科夫(Kharkiv)前線附近加入巡邏隊,也幫忙炊事、負責運送補給及挖掘壕溝等。

報導引述莊育瑋表示,幫助烏克蘭等於替台灣爭取時間。他說,若烏克蘭兩週就被擊敗,中國國家主席習近平就會攻打台灣,但首都基輔(Kyiv)抵擋住俄軍圍攻,讓他對台灣燃起希望。

報導說,對許多台灣人來說,俄國侵烏之所以讓他們如此感同身受,是因為台灣也面對相似處境。台灣人時時刻刻活在強大威權鄰居中國的威脅之下,中國宣稱擁有民主台灣的主權,且誓言必要時甘於動武奪台。

在這背景下,台籍志願兵利用機會向他國士兵講述台灣危險處境,包括27歲曾接受兩棲「蛙人」訓練的陳廷偉(Chen Ting-wei,譯音)。

報導引述陳廷偉表示,當他告訴別國士兵他來自台灣時,他們都承諾願在必要時赴前線支援台灣。「來自波蘭、美國、澳洲、巴西和烏克蘭的人都跟我說,若中國攻打台灣,『我們台灣見』。」

除了展現台灣人「助人助己」精神、爭取他國人民對台支持外,加入烏國抗俄也讓台籍志願兵有機會親身體驗戰爭,獲取寶貴經驗。

陳廷偉說,有天他和同隊士兵躲在壕溝中,一輛車從後面急駛而來,一名從美國陸戰隊退役的隊友建議他們趕緊離開,萬一那輛車是俄國偵防車。不到1分鐘,他們先前所在區域就遭轟炸,一名來不及閃躲的隊友不幸喪生。

「我在戰場上得到最重要的經驗就是敏捷性。」陳廷偉說:「沒有這個經驗,你無法快速反應。」

目前不清楚有多少台灣人加入烏克蘭抗俄作戰,但報導引述受訪者表示,約有10人。

新聞來源

延伸閱讀

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:翁世航
核稿編輯:朱家儀




線上直播論壇:以跨域創新生態系驅動循環經濟,10/14和你一同搶攻綠色商機

線上直播論壇:以跨域創新生態系驅動循環經濟,10/14和你一同搶攻綠色商機
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

關鍵評論網將於10月14日辦理「循環綠色經濟大商機」線上直播論壇,作為「2022年數位綠色雙轉型聯合成果展」之前導活動,本場以2位循環綠色經濟的經驗談,探索更多綠色商機應用發展的可能性。

立即報名加入跨域創新生態系— 循環綠色經濟大商機論壇,搶佔數位轉型先機,共創未來!

近幾年在科技、經濟發展以及環境的多元衝擊下,傳統商業經營模式出現了結構性變革,為了因應各產業的轉變,企業重新對焦各分眾族群需求,甚至在不同生態系之間,透過跨域合作或需求重組,滿足或建構多元市場的需求,推出創新服務價值。

尤其是在經歷新冠肺炎及氣候變遷的影響後,全球對於永續發展的議題更加重視,提倡環境友善的「循環經濟」成為綠色商機下受到高度關注的議題。經濟部中小企業處透過「推升中小企業跨域生態系價值共創計畫」輔導,協助中小企業在綠色經濟的發展有個一個良好的方向,以跨域創新及轉型的實踐,逐漸有了豐碩的成果,也為生態系的發展,增添更多的可能性。

為了讓更多人體驗到企業推動效益,經濟部將於今年10月22日至25日,攜手數位發展部,掌握時下數位與綠色關鍵議題,在松山文創園區2-3號倉庫舉辦「2022年數位綠色雙轉型聯合成果展」。活動圍繞「數位雲」、「永續雲」、「體驗雲」三大展示主題,打造數位、綠色、虛實整合的展場體驗。除此之外,現場還有綠色生活、臺灣特色店家消費體驗,以及數位轉型與綠色永續主題論壇等精彩內容,歡迎前來親自體驗!

【2022年數位綠色雙轉型聯合成果展】活動資訊

  • 日期:10月22日-10月25日
  • 地點:松山文創園區2-3號倉庫(臺北市信義區光復南路133號)
  • 瞭解更多:https://reurl.cc/m3KGZ9

「推升中小企業跨域生態系價值共創計畫」由掌握關鍵核心能力的中小企業為主體,找到市場發展的關鍵方向,帶動跨領域業者共同合作、集體升級,結合綠色永續的概念,將不同產業領域相互串接,打造如生物炭、生態材料與虛擬電廠等多樣化的綠色減碳生態系,為臺灣中小企業擘劃新成長路徑!

立即報名加入跨域創新生態系— 循環綠色經濟大商機論壇,搶佔數位轉型先機,共創未來!

循環綠色經濟大商機線上直播論壇,集結產業專家一次看

「跨域創新生態系-循環綠色經濟大商機」線上論壇將邀請盛發生物科技有限公司 陳偉誠創辦人暨執行長,與京冠生物科技股份有限公司 楊青山董事長,分別從「生物炭跨域應用品牌提升生態系」及「生態材料跨域鏈結生態系」的發展成果,與臺灣所有中小企業共同探討如何利用跨域生態系的發展力量,讓永續能成為每個人的日常生活。

循環經濟是由循環加上經濟,過往企業以獲利為主的商業模式,該怎麼結合生態系的每個資源及技術,達到永續及環保的目標?首場專題短講由盛發生物科技有限公司 陳偉誠創辦人暨執行長主講,從木酢產品研發為起點,並於過程中,洞見產業的需求,以生物炭生態系的核心角色推動創新商業模式,從生活用品到建材,帶動包括化工、建材、檢測、應用到場域等跨界跨域的合作夥伴,持續延伸生物炭產品的各種可能。接著將由楊青山董事長分享京冠生技是如何將其引以為傲的發酵技術,透過生態系合作,找到不同專業領域的合作夥伴,實現了「你的天然廢料,我的加值材料,消費者的健康好料」夢想藍圖,轉型成為「材料開發」企業。

2022跨域創新生態系-循環綠色經濟大商機

  • 活動時間:2022年10月14日
  • 活動形式:YouTube線上直播
  • 活動講者:陳偉誠 創辦人暨執行長(盛發生物科技有限公司)、楊青山 董事長(京冠生物科技股份有限公司)
  • 活動主持人:劉姿麟
  • 活動內容:
00