「羊村繪本案」:香港首宗煽動刊物案開審,5工會成員否認控罪

「羊村繪本案」:香港首宗煽動刊物案開審,5工會成員否認控罪
Photo Credit: Reuters/ 達志影像

我們想讓你知道的是

《刑事罪行條例》下的「串謀刊印、發佈、分發、展示或複製煽動刊物」罪,最早可以追溯至英屬香港制定的《1938年煽動條例》,該條例在1967年左派暴動審判之後從未被採用。

五名香港言語治療師總工會理事出版兒童繪本後被起訴煽動相關罪名受審,全部被告人否認控罪,法院預留五天時間審理此案。

中國香港特區區域法院星期二(7月5日)正式開庭審理,五名被告人各被控告一項《刑事罪行條例》下的「串謀刊印、發佈、分發、展示或複製煽動刊物」罪,由中國《香港國安法》規定下任命的指定法官審理。五人自被捕起一直被收押,至今將滿一年。

公訴方指控五人在2020年6月至2021年7月間串謀他人出版一套三本「羊村」系列繪本,意圖煽動他人「憎恨或藐視」香港特區及其司法制度,使用暴力和不守法。一旦被判有罪,可被判處兩年監禁,罰款2000港元。

控方稱,《羊村守衛者》映射「反送中」示威,《羊村十二勇士》映射與之相關的「12港人偷渡案」,《羊村清道夫》則映射2020年初新冠病毒(COVID-19)疫情傳入香港之初時發生的醫護罷工

RTXEOK1K
Photo Credit: Reuters/ 達志影像

此案開審之際,聯合國人權委員會正要在日內瓦開會討論香港人權狀況。美國國務院與人權團體曾多次公開批評香港當局引用此罪名抓捕民主活動人士,中國外交部駐香港公署批評有關言論為「嘩眾取寵的政治表演」。

「羊村繪本案」涉及哪些人、哪些指控?

本案五名被告人為香港言語治療師總工會主席黎雯齡、副主席楊逸意、秘書伍巧怡、司庫陳源森和委員方梓皓,五人被捕時年齡介乎25至28歲。

起訴書指出,五名被告人於2020年6月4日至2021年7月22日,在香港和黃凱晴及其他人,串謀刊印、發佈、分發、展示或複製煽動刊物,包括三本名為《羊村守護者》、《羊村十二勇士》及《羊村清道夫》的書籍,具意圖引起憎恨或藐視香港特別行政區或激起對其叛離;引起對香港司法的憎恨、藐視或激起對其叛離;煽惑他人使用暴力;慫使他人不守法或不服從合法命令。

2021年2月,一個名為「國家安全教育中心」的團體公開向香港警察國家安全處報警,指控其中兩本繪本內容「有強烈錯誤訊息及帶有仇恨」,並「對國家和特區政府帶有偏激思想」,對兒童造成不良影響。同年7月,國安警察拘捕五人。

香港言語治療師總工會是在2019年11月成立,並向中國香港特區政府登記,當時反對《逃犯條例》修訂案示威仍未平息。在國安警察採取拘捕行動後,特區政府於2021年10月公告撤銷其登記。

起訴書中提及的黃凱晴為工會另一位副主席。五人被捕後首次被帶到法院提訊時,控方曾表示黃凱晴「在逃」。

聲援「羊村繪本案」被告人的民眾在香港西九龍法院大樓外舉起羊群造型面具(23/7/2021)

Photo Credit: AFP/ BBC NEWS

特區政府在警方起訴工會幹部後撤銷言語治療師總工會的登記。

據《星島日報》報道,擔任主控官的香港特區律政司署理高級助理刑事檢控專員伍淑娟星期二作開案陳詞時指出,首被告黎雯齡曾公開承認,繪本系列以2019年示威作為基礎,三本涉案繪本和尚未發佈的第四冊,內容均建基於相同背景。

控方稱,《羊村守衛者》、《羊村十二勇士》和《羊村清道夫》分別映射「反送中」示威、「12港人偷渡案」,以及2020年初新冠病毒(COVID-19)疫情傳入香港之初時發生的醫護罷工

主控官稱,三本繪本構成影響或教育讀者不做中國人和不持國家觀念的「累積效應」,實際上是灌輸分離主義、部族主義及背叛國家,導致喪失國家認同感,損害中國主權、領土完整及香港特區的長遠穩定。

控辯雙方此前曾爭論案件應否由國安法指定法官審理,被告人伍巧怡也曾就拒絶保釋一事上訴至特區終審法院。終審法院2021年12月拒絶伍巧怡上訴申請,認同此案涉及構成危害國安行為,因此適用《香港國安法》的更高保釋門檻——即除非法庭有充足理由相信,被告不會再作出危害國家安全的行為,否則不能給予保釋——區域法院國安法指定法官郭偉健今年4月據此裁定「羊村繪本案」應由指定法官審理,並分案由其本人主審。

四種罪行

Photo Credit: BBC NEWS

「煽動刊物」罪與《香港國安法》罪行有何分別?

《刑事罪行條例》下的「串謀刊印、發佈、分發、展示或複製煽動刊物」罪,最早可以追溯至英屬香港制定的《1938年煽動條例》。美國喬治城大學亞洲法中心香港法學人黎恩灝2021年9月在《外交家》(The Diplomat)雜誌撰文指出,該條例在1967年左派暴動審判之後從未被採用。

聯合國人權委員會將在7月7日、8日和12日在日內瓦開會,討論有關香港的定期報告。一些國際人權組織就本次提交書面申述時,引述了黎恩灝的文章。

AP21203114084605
Photo Credit: AP/ 達志影像

其中,總部設於美國華盛頓的人權觀察組織(Human Rights Watch)在6月份提交的申述中指出,自《香港國安法》頒布以來,特區政府引用《刑事罪行條例》下的不同煽動罪名拘捕了將近60人。

國際特赦組織(Amnesty International)在5月份提交聯合國人權委員會的陳述中,指責香港特區政府將該等英國殖民地年代之煽動法律「武器化」。

美國等曾對香港國安警察採用《刑事罪行條例》下的煽動罪名抓捕活動人士提出批評。2022年4月,中國外交部駐香港特派員公署反駁稱:「個別外部勢力冒天下之大不韙,公然對特區警方依法執法橫加指責,明目張膽叫囂釋放違法犯罪分子,赤裸裸破壞香港法治和社會安寧,是其一貫見不得香港穩、不希望香港治的卑鄙心理作祟,是企圖打『香港牌』干涉中國內政的徒勞政治表演。」

本文經《BBC News 中文》授權轉載,原文發表於此

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:Alvin
核稿編輯:Alex


猜你喜歡


新國科會主委吳政忠:部會協力串聯,打造不只科技部的科技,回應社會多元需求

新國科會主委吳政忠:部會協力串聯,打造不只科技部的科技,回應社會多元需求
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

國家科學及技術委員會揭牌及主任委員布達儀式7月27日於科技大樓舉行,原科技部部長吳政忠出任首任主任委員,承接過去使命再提出四點精進方向,期待透過跨部會協力,布局新興科技與產業。

科技部改制為「國家科學及技術委員會」(以下稱「新國科會」),7月27日於科技大樓舉行揭牌及主任委員布達儀式,與會貴賓不只涵蓋產官學界,總統蔡英文及行政院長蘇貞昌也親臨會場,共同見證我國科研事務推動最高權責機關成立,為政府組織改造立下重要的里程碑。

JOHN5285
Photo Credit:TNL Brand Studio

新國科會打造不只是科技部的科技,建立科技與臺灣社會的多元聯繫

臺灣的科技不應該只有科技部,而是還有經濟部、衛福部等所有部會在一起,但是用科技部的名稱出去國外,好像就變成全臺灣的科技都是科技部的。所以我說,科技不會只有科技部的科技,應該是所有部會的總合。

新國科會首任主委吳政忠在致詞開頭即強調「部會合作」的組織核心,表示「科技不只是科技,科技與經濟、社會、環境等面相都有密切的關係」,也因此不應侷限於某個部分,應當是多個部會、學術界、產業界等攜手合作推動。

有別於過去科技部與行政院科技會報辦公室以合作關係來協調部會,未來新國科會改以委員會的組織形式運行,透過每月主要部會的首長共同商議策略方向,能夠整合部會資源,協作共達目標,此舉不只立下我國科技發展全新的里程碑,也讓臺灣能夠更靈敏的面對國際競爭。

JOHN5141
Photo Credit:TNL Brand Studio
新國科會主委 吳政忠。

新國科會前身是1959年行政院國家科學委員會,又於2014年改制為科技部,過去肩負推動全國整體科技發展、支援學術基礎研究,以及發展科學園區等三大使命,在歷任部長的努力下,更將創新創業加入推動目標。如今的新國科會不只承接過去使命,主任委員吳政忠更提出以下四點未來新國科會所精進的方向:

一、跨部會協力,布局新興科技與產業
儘管臺灣小、科技預算不如國外,但臺灣部會之間高效率、精準連結的合作模式,將成為與國外競爭時的最大優勢,而「跨部會」溝通不只是未來新國科會的努力目標,也是新國科會最核心的思考架構。

二、基礎學術研究奠基
回顧過去兩年臺灣新冠疫情的防疫成果,無論在病毒醫學還是疫苗研發領域,基礎科學研究一直都是技術開發的堅強後盾;所以在臺灣邁向國際頂尖的路上,無論半導體、太空、還是人工智慧,科技的基礎研究與國際互動都將是新國科會注重的發展方向。

三、打造精緻多元的生活科學園區
過去半導體產業已替臺灣打下堅實的基礎,科技園區的產值從2.7兆成長到去(2021)年3.7兆,但除了半導體,其他的產業也需要布局,尤其是精準健康、智慧農醫、電動車、太空科技、低軌衛星等「接近生活」的重點產業。

四、實踐科技的人文社會價值
隨著科技與生活拉近距離,未來的科技發展必然需要與社會需求、環境永續連結,回應外在社會環境的變化;此外,科技人才培育、加強臺灣女性在科技面的投入比例,都將是未來新國科會欲強化的目標。

JOHN5412
Photo Credit:TNL Brand Studio

進一步探究,就會發現上述新國科會的策略方針並非憑空發想,而是源自對產業發展的細微觀察與豐富的知識、經驗的珍貴結晶。早在吳政忠任職行政院科技顧問組副執行秘書時,就已觀察到「當科技更接近生活,產品價值就會大幅度的翻倍成長」的現象,再回顧臺灣善於代工製造零件的發展歷史,才萌生「將臺灣強而有力的製造技術與創新想法整合」的初步想法。

但是「整合」一詞的背後,需要的是基礎研究、應用研究,產業實務之間的環環相扣,過程不只涉及公私跨部門、跨領域的協調,也是一個漫長轉換的過程,並非一蹴可及。最後,在數年醞釀及無數人的共同努力下,儘管過程困難重重,以「部會合作」思考為核心的組織架構「新國科會」終於順利誕生,讓整體國家的科技發展得以提升至行政院層級的高度,向下整合上中游的基礎研究、下游的應用研究及產業實務的連接,創造更多的商機與價值。

JOHN5337
Photo Credit:TNL Brand Studio

新國科會的挑戰與期許,後疫情時代的科技人文關懷

如今全球進入後疫情時代,國際關係變動不定,更面臨供應鏈重組、數位轉型等產業挑戰,科技作為國家發展重要的中堅力量,勢必需要更快速的布局因應,在變動中搶得先機。但除了研究與創新,科技與人文社會的結合也是新國科會的一大核心。

隨著人工智慧、太空等科技發展,生活中科技將無所不在,因此未來傳統產業必然將被完全翻轉,此時人文社會科學就扮演嫁接技術與生活文化的重要橋樑,彰顯科學研究成果對人類福祉的巨大貢獻。但這一切的前提是科技與社會必須主動伸手,彼此接觸、相互了解,攜手促進社會總體的福祉發展。新國科會成立之日,同時也是「國科會職場互助教保服務中心[註]」揭牌日,便能看見國科會對人文的用心,除了前述四大重點外,對於女性人才的培育、原住民教育的深耕、環境永續,都將是國科會的重點目標,如何透過科技連結社會的需求,正是新國科會追求的核心,因此新國科會不只是部會整合、資源分配與未來展望而已,更是將科技應用在民間的推動者,同時成為科技與人文交流的平台,最大化科技對總體社會福祉的貢獻。

國科會科技辦公室 廣告


[註]:國科會職場互助教保服務中心於110年8月開辦,位於科技大樓1樓,是臺灣公共托育協會承接的第一間職場教保中心。以平價、優質、非營利、社區化之方向營運,希望透過政府與公益法人團體協力的方式,結合民間團體資源,提供孩子優質的教保品質,減輕社區家庭照顧負擔,提升教保人員工作環境與權益。資料來源:財團法人彭婉如文教基金會


猜你喜歡