中國廉價泡菜搶佔 南韓出口量僅為進口量1成

中國廉價泡菜搶佔 南韓出口量僅為進口量1成
Photo Credit: republic of korea @Flickr CC BY SA 2.0

我們想讓你知道的是

南韓泡菜貿易赤字為8,409萬美元(約6.5億港元),進口額大大超過了出口額。

中國製廉價泡菜大舉殺入南韓,「佔領」了南韓民眾的餐桌!南韓每年進口約20萬噸的泡菜,其中高達99%都是來自中國;而南韓泡菜的出口量只有2.4742萬噸,僅為進口量十分之一,造成龐大的貿易赤字。

南韓關稅廳日前發表進出口貿易統計資料顯示,自2010年至今年4月,該國泡菜貿易赤字為8,409萬美元(約6.5億港元),進口額大大超過了出口額。

韓國人進口的99%泡菜都是來自中國。蘋果報導,中國產的泡菜價錢便宜,以白菜泡菜為例,中國製僅為韓國國產泡菜價格的一半或三分之一。除了高級韓國料理餐廳以及南韓媽媽的廚房,中國泡菜大量湧入南韓的飯店、醫院、學校及企業食堂等,而南韓高速公路服務區則有95%的泡菜為中國生產。

相反,中國對入口發酵食品近年加強檢疫,進口泡菜以100公克中大腸桿菌數必須少於30個。南韓泡菜透過自然熟成,完全沒有加熱處理,含有活菌較多,無法通過,所以南韓對中國泡菜出口微不足道。2013年南韓泡菜出口中國的業績為零,2014年為3噸。

文匯報導,泡菜出口下降主要是由於受日元走軟影響,對最大出口對像國日本出口受阻。韓國泡菜對日出口額自2011年達到高峰後一路下滑,2014年為5661.5萬美元,比2011年減少35%。

核稿編輯:周雪君