【圖輯】籠子內的菁英學生:看北韓年輕人的日常生活

【圖輯】籠子內的菁英學生:看北韓年輕人的日常生活
Photo Credit:美聯社

我們想讓你知道的是

1948年,以北緯38度為界,北方的朝鮮民主共和國及南方的大韓民主共和國成立。素有東北亞火藥庫之稱的朝鮮半島,日常生活究竟是如何光景?

文:蘇品慈

北韓,不只存在於高潮迭起的間諜小說,或是《刺殺金正恩》的邪惡帝形象,北韓民眾其實就和普羅百姓一樣,鎮日奔波為生活打拼,過著三點一線的日子。

黨在你我左右

26歲脫北者青年:「我們朝鮮人總是說,男人在社會主義的前線打仗,但女人面對的是生存的戰鬥。」

你知道嗎,北韓人民上班前必須有30分鐘的晨間閱讀跟運動,包含接收上頭指令及閱讀黨的刊物,晚上則有政治教育課程,和自我檢討時間。

此外,北韓人採買日常用品常困難重重,例如醬油、大醬、鹽、油,牙膏、肥皂、內衣、鞋子等都常缺貨。人們選擇的食物種類不多,白菜、黃瓜、西紅柿是最常見的蔬菜,肉和雞蛋則越來越缺乏,水果則僅限蘋果和梨子,他們的主食是米飯,有時也會有饅頭。

香菸是北韓男性的必需品及賄賂的硬通貨,而金正恩所抽的當地香菸品牌「7.27」,是以韓戰結束的日期—7月27日命名。「727」同時也是北韓上層菁英所使用的車牌號碼。

Photo Credit:AP/ 達志影像

黃昏時分,平壤公寓內的住戶紛紛開燈。平壤是全北韓白領階層的聚集地,從早上8點工作到晚上5點。銀行、企業和店家,幾乎都沒有使用電腦、影印機等其他辦公用具,薪資清冊和會計帳皆以人力計算。攝於2015年5月10日。Photo Credit:美聯社

北韓人看著來自南韓的火車,抵達北韓的開城,該邊境城市位在首爾西北方70公里。分別來自北韓和南韓的火車,穿越重裝的邊防。1950至1953年間,該要道曾是韓戰的樞紐。攝於2007年5月17日。Photo Credit:Reuters/ 達志影像

北韓人看著來自南韓的火車,抵達北韓的開城,該邊境城市位在首爾西北方70公里。分別來自北韓和南韓的火車,穿越重裝的邊防。1950至1953年間,該要道曾是韓戰的樞紐。攝於2007年5月17日。Photo Credit:Reuters/ 達志影像

籠子內的菁英學生

作家金淑姬:「原來學生全年度的時間都精心規畫好了。在假期中,他們不是留在學校做額外的工作,就是到類似集體農場的地方勞動,這兩者都非出自於他們的選擇。」

對於北韓孩子來說,學校生活是以民粹主義歌曲唱誦、向領導肖像敬禮,作為一天的開始。而課程是根據1977年金日成的社會主義教育論文為基礎,強調政治教育發展革命精神。所有學童仔細學習金日成的生平事蹟,就連愛國歌曲也包括在音樂課教學。

美籍南韓裔的新聞工作者兼作家金淑姬(Suki Kim),曾以授課老師身分,派駐平壤科技大學,以全英文教導270名權貴子弟學生。學生們每日要排成兩列縱隊,三次歌誦金正日和吟唱北韓歌曲。即便是北韓最優秀的大學生們,仍只能使用北韓內部的網路,e。

16歲的平壤大學的美術系學生白仙赫(Pak Sin Hyok),帶著尚未完成的水彩畫。他已主修藝術3年,希望在完成尚有9年的課程後,能成為專業畫家。攝於2015年5月10日。Photo Credit:美聯社

16歲的平壤大學美術系學生白仙赫(Pak Sin Hyok),手上拿著尚未完成的水彩畫。他已主修藝術3年,希望在完成尚有9年的課程後,成為專業畫家。攝於2015年5月10日。Photo Credit:AP/ 達志影像

平壤學童宮的女學童在芭蕾舞課。攝於2015年5月7日。

平壤學童宮的女學童,正在上芭蕾舞課。攝於2015年5月7日。Photo Credit:AP/ 達志影像

Girls train at Taekwondo Hall in Pyongyang

平壤跆拳道館培訓從不同地區脫穎而出的學生,有些女孩代表北韓參加國際跆拳道比賽。圖中的旗幟上寫著:「我們不惜犧牲生命,保護偉大的金正恩將軍所領導的黨!」 攝於2012年4月12日。Photo Credit:Reuters/ 達志影像

Photo Credit:美聯社

北韓學童正在平壤學童宮練習吉他,這裡是資優兒童進行課外活動的地方,也是觀光客參觀平壤的景點之一。Photo Credit:AP/ 達志影像

Photo Credit:AP/ 達志影像

平壤牡丹峰瞭望台上,一名北韓男孩把玩著玩具手槍。攝於2015年5月3日。Photo Credit:AP/ 達志影像

DPRK-PYONGYANG-MUNSU WATER PARK

朝鮮民主人民共和國(朝鮮)首都的文殊水上公園,於2013年10月15日建成。攝於2014年2月11日。Photo Credit:corbis

北韓一家人在元山市的海灘遊玩。攝於2005年8月21日。Photo Credit:corbis

北韓一家人在元山市的海灘遊玩。攝於2005年8月21日。Photo Credit:corbis

聯合國譴責北韓漠視人權

「明擺著平壤有兩種人,一種是像我的學生、黨的領導人物、監守者這樣的人—他們吃得飽,臉色紅潤,身高正常,另一種則是其他所有的人,……他們往往骨瘦嶙峋,因為曝曬過度或營養不良或其他更糟的原因,近乎臉色發青。」摘自《沒有您,就沒有我們:一個真空國度、270名權貴之子,北韓精英學生的真實故事》

身為少數極權國家之一的北韓,據美國的非政府組織朝鮮人權委員會(HRNK)《朝鮮劫持外國人報告》顯示,北韓自韓戰開始至今,總共劫持約 18萬來自12個不同國家的公民,境內關有高達8萬至12萬名的政治犯。而南韓情報局推估,北韓至少有5個大型集中營,包括知名的15營(Camp 15)、16營(Camp 16)和18營(Camp 18)。

金氏政權一直致力開發軍事武器,今年5月,朝鮮中央通訊社公佈金正恩指示研發的潛水艇巡弋飛彈 (SLBM)。但國家輕忽民生,長期接受聯合國糧食的救援。

而根據近日報導,北韓因金礦開採藥物,導致咸鏡北道的會寧川污染加重,當地居民苦於含有毒物質氢化鉀的飲用水,政府卻指示人民將水煮滾即可。

朝鮮新義州的士兵在鴨綠江附近的河岸拔蔬菜,該地緊鄰中國邊境城市丹東。攝於2010年5月13日。Photo Credit:Reuters/ 達志影像

朝鮮新義州的士兵在鴨綠江附近的河岸拔蔬菜,該地緊鄰中國邊境城市丹東。攝於2010年5月13日。Photo Credit:Reuters/ 達志影像

相關連結:

*如果想了解更多資訊,可參考:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊士範


Tags: