作曲家楊三郎:創辦「黑貓歌舞團」、寫下〈孤戀花〉〈港都夜雨〉等名曲的台灣初代歌謠之王

作曲家楊三郎:創辦「黑貓歌舞團」、寫下〈孤戀花〉〈港都夜雨〉等名曲的台灣初代歌謠之王
Photo Credit: 截圖自音音有代誌

我們想讓你知道的是

寫出〈望你早歸〉、〈孤戀花〉、〈港都夜雨〉這些膾炙人口又充滿台灣味歌曲的楊三郎,一生中對台灣令人動容的感情、與音樂的奉獻,真的是台灣音樂史上的一大功臣。

文:CYL

如果把「楊三郎」這個名字丟去Google的話,你會發現:咦。台灣怎麼有兩個超有名的楊三郎?而且還都很有才華?但大家可別搞混了喔,這兩位「三郎」專業的領域不太一樣,一位是美術家,另一位則是今天要介紹的音樂家楊三郎。

這位楊三郎呢,就是寫下〈望你早歸〉、〈孤戀花〉、〈港都夜雨〉這些膾炙人口又充滿台灣味歌曲的原作者。那我們話不多說,來看看三郎的故事吧。

三郎原來不叫「三郎」?為什麼名字聽起來這麼「日本」?

其實啊……三郎是個藝名喔。楊三郎本名叫做「楊我成」,而之所以會有「三郎」這個充滿日本風味的藝名,則是在日本學音樂時的恩師——清水茂雄為他所取的。

楊三郎出生於西元1919年,當時的台灣屬於日治時期。從小,三郎就學習了小號並參加軍樂隊,畢業後的工作更是讓他正式走上音樂路的關鍵。

在那個時候,如果要接觸到音樂相關的工作管道呢,肯定跟歌廳舞廳脫不了關係。沒錯!楊三郎就是進入了舞廳而認識了他的第一個恩師鄭玉東,接下來,為了要精進音樂的能力,他決定赴日讀音樂學校。

當時三郎的家人十分反對,不給金援讓他去音樂學校,不過呢,路不轉人轉,楊三郎為了追求夢想,跑去當日本知名音樂家清水茂雄的學徒,白天做家事、晚上則是與當時的師兄師弟們一起接受正統音樂教育,學習理論作曲與編曲,食衣住行都由老師負責。

學成歸國後,一炮而紅揚名歌壇,颳起輝煌的歌舞風潮

楊三郎當完學徒回台灣時,正值皇民化運動時期,日本流行歌曲成為主流。但楊三郎才不願意隨波逐流,反而堅持創作出屬於台灣的聲音,刻劃內心深處對台灣的濃厚情感。

為此,他組了樂隊,接受呂泉生的邀請、加入中央廣播電台,並寫出了第一首創作〈望你早歸〉,曲子一推出便大受歡迎。大家會這麼愛這首歌,是因為當時許多台灣人都被日本徵召去打仗,參戰者的家人總是盼望他們能夠平安歸來,而呼應這種心境所譜下的作品,自然而然成為了時代金曲。

兩年後,楊三郎首次在台北中山堂舉辦創作歌謠發表會,並結識了作詞家周添旺,兩人的創作理念非常契合,因此陸續合作寫出包括〈秋風夜雨〉、〈孤戀花〉、〈春風歌聲〉、〈台北上午零時〉、〈異鄉月夜〉、〈思念故鄉〉等流傳至今的經典台語歌曲。

1952年,楊三郎創辦了「黑貓歌舞團」,由那卡諾擔任樂師、白明華擔任編舞,開啟台灣早期歌舞團的輝煌時代。這個歌舞團出了超多巨星,像是文英、戽斗與阿匹婆。

不過,隨著電影產業興起,許多演員都被挖角、有些歌曲的作品版權也在這段期間賣給了海山唱片公司,歌舞團的文化逐漸沒落,最終,黑貓歌舞團也不敵趨勢而宣告解散。

解散後,楊三郎並沒有放棄音樂,而是回到老本行當樂師持續創作,在這段時間寫下包括〈黃昏的約會〉、〈今夜又是落雨暝〉、〈姐妹情深〉等二、三十首歌曲。

b6e50b3e72a365ddf1769d0f1c8934ed-600x440
Photo Credit: 開放博物館
楊三郎與樂師那卡諾

除了寫曲演奏一級棒,楊三郎還是個即興大師

楊三郎留下了這麼多動聽的音樂,而其中最著名的〈港都夜雨〉,居然是即興下的產物。這又是怎麼一回事呢?

原來,楊三郎曾經擔任基隆接待駐台美軍「國際聯誼社」的樂隊指揮,同時身兼小號手。由於基隆經常下雨,激發了他的靈感,於是即興創作出〈雨的 BLUES〉,這首歌非常對美國軍人們的胃口,只是,都說了是即興,所以原本只有旋律並沒有歌詞。

後來,樂隊的呂傳梓,以漂泊人生為第一視角,寫下了基隆港夜晚下雨的心境,又請〈補破網〉的作曲者王雲峰加以修飾,讓整個傳唱度直接升級 Up Up。才變成了我們今天聽到的〈港都夜雨〉。

寫曲之餘斜槓經營農場?

寫了這麼多好聽的歌,應該可以休息一下了吧?1976年,楊三郎原本計畫要從歌壇退休,於是在桃園投資經營大規模畜禽飼養業「尚大農牧場」,開啟了「開心農夫+超強作曲家」的斜槓人生。

只可惜,三郎老婆與前夫所生的女兒經商失敗,還以三郎妻子的名義簽了一堆支票;為了不讓愛妻因跳票去坐牢,三郎只好變賣了牧場還債。

直到後來,台語歌再度獲得重視,楊三郎便重操舊業,再次提筆為費玉清、廖峻等歌星,譜寫十多首台語歌,成為了一代人的回憶。對於大家的讚賞,楊三郎十分謙虛,曾在第一次也是最後一次的公開演講時說道:

「我只是一個寫歌的,居然這麼受大家尊重,非常擔當不起。」

楊三郎老師一生中對台灣令人動容的感情、與音樂的奉獻,真的是台灣音樂史上的一大功臣。大家如果對老師所留下的音樂足跡有興趣,可以到開放博物館觀看更多作曲作詞的手稿。

參考資料

  1. 楊三郎自述
  2. 台灣流行音樂資料庫「資深音樂人—楊三郎
  3. UDN部落格〈楊三郎(港都夜雨落未停)孤戀花
  4. 開放博物館「楊三郎
  5. YouTube〈望你早歸〉的作曲家楊三郎 【民視台灣學堂】福爾摩沙音樂廳—簡上仁

本文經《音音有代誌》授權轉載,原文發表於此

延伸閱讀

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員。

責任編輯:王祖鵬
核稿編輯:翁世航


猜你喜歡


【圖解】五個問題,看出你靈魂深處的Adobe創作型人格

【圖解】五個問題,看出你靈魂深處的Adobe創作型人格
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

你是否在手機或電腦裡載滿了去背軟體、修圖軟體app、濾鏡app,各式各樣的影像編輯應用程式?你知道最適合你的潛在創作特質是哪一種嗎?大家常常都需要用到的照片編輯、影片剪輯的應用程式,如何對應到你的創作人格?一起來看看吧!

請回答以下五個問題,挑選一個最接近你的想法的描述,然後統計你的選擇中,A、B、C、D哪一個選項最多。

☞ 測驗前先看看最懂你的Adobe創作工具

一:早安,你希望在哪一種氛圍的房間中醒來?

A. 顏色明亮大膽,活潑繽紛,小擺設也充滿了私人趣味感的房間
B. 極簡、黑白灰色系,沒有多餘裝飾的房間
C. 帶著露營感的大地色系,房間裡的所有物品都講究實用與機能
D. 充滿了許多紀念小物與照片的房間,在混亂中有著某種美感和秩序

二:走出臥室,你的早餐⋯⋯

A. 今天想要試試看,來點大腸麵線配可樂
B. 一杯咖啡、一顆蛋加一片吐司,再來一份沙拉撒一點堅果
C. 什麼都好,重點是吃飽
D. 我要吃什麼我要吃什麼我要吃什麼我要吃什麼……

三:在準備出門前,你最在意的部分是?

A. 當然是服裝的搭配,襪子跟眼鏡的顏色如果不配的話能出門嗎?
B.「我可以解決所有的問題」這樣為自己打氣
C. 再確認一次代辦事項,千萬不要漏了任何需要提前準備的事情
D. 沒時間在意任何事情,因為再不出門就要遲到了

四:在大城市中,你會選擇什麼交通工具去上班?

A. 如果可以我想踩著別人的肩膀往上爬
B. 無論如何都是開車
C. 開車,但是如果要去的地方不好停車,那就搭計程車
D. 捷運、公車、走路、自行車⋯⋯看心情囉

五:你的上班地點是一個什麼樣的地方?

A. 當然是我喜歡的地方,可能在咖啡廳裡,也有可能在公園的草地上
B. 一個沈穩、內斂、井然有序的辦公室
C. 在我的位置上永遠可以看到最新上市的設備,功能種類一應俱全
D. 這是一個共享空間,我只要幾秒鐘就可以讓我的位置變成全場最混亂的那個

選好了嗎?一起來看看你的創作型人格吧!

☞ 原來Adobe可以這麼好玩

選擇A最多的你-Premiere型人格
混搭、隨心所欲的搞怪藝術家,熱衷於創造全新的事物

Adobe創作型人格圖解_3_2
Photo Credit:TNL Brand Studio

Premiere型的創作者經常會問「為什麼不可以?」,你們往往順應自己內在的需求,堅持被喜歡的事情所包圍,而最大的成就感,來自於巧妙的融合各種可能。就跟Premiere一樣,不只擁有最直覺和人性化的功能,也是最能滿足各種天馬行空幻想的應用程式。有著Pr型人格的你,不妨試著藉由Premiere,將N段完全不搭嘎的影片疊放在一起,看看會變出什麼花樣。欸等一下,或許你根本就不需要這種建議,因為你總是可以找到更有趣的方式來創作,對吧?

☞ Pr人格天然酷!免費試用Premiere展現你的酷

選擇B最多的你-Photoshop型人格
渴望前進、實踐那些別人從未觸及的大型企劃的領導者

Adobe創作型人格圖解_1_2
Photo Credit:TNL Brand Studio

開發與領導大型企劃的製作,完美的交出成績單,進一步獲得獎項的肯定,是刺激著Photoshop型創作者不斷前進的驅動力。你們強大且才華洋溢,擁有國際級的視野與深刻、多角度的觀察力,同時也非常需要肯定。就像Photoshop內建強大的多種功能,可以解決使用者所有在修圖上的問題,甚至給予使用者靈感,創作出更棒的圖像。擁有Ps型人格的你,天生無法內斂低調,大膽的帶領團隊,展現創作光芒吧!

☞ 打開Photoshop你也是修圖高手!立馬試試看

選擇C最多的你-Acrobat型人格
沈穩但靈活,能在自我實現與外來需求之間取得平衡的專業者

Adobe創作型人格圖解_4_2
Photo Credit:TNL Brand Studio

注重對細節的盤點、修整,創作對Acrobat型的人來說,是在熱愛的狀態中,最嚴肅的實踐。你們通常有著很強的創意,但也可以理解現實條件對創意所造成的影響,所以你們願意溝通、調整,直到取得完美平衡。Acrobat也是這種傾向的應用程式,專業、細心、一絲不苟,可以讓使用者盡情的編輯、轉換,也可以跨裝置使用,靈活滿足各種需求。擁有Acrobat型人格的你,盡情發揮你的創意、協調能力和執行力吧!看看你們最終能把這個世界變成什麼更好的模樣。

☞現在就用Acrobat讓你的文件一秒變整齊

選擇D最多的你-llustrator型人格
靈魂纖細的浪漫者,擁有高度共感能力以及瘋狂的內在小宇宙

Adobe創作型人格圖解_2_2
Photo Credit:TNL Brand Studio

Illustrator型的創作者,情感充沛、富有感知力,你們或許選擇獨自安靜,但是熱愛人群歡聚的笑聲。這樣的矛盾就是你創作的原動力,創造出感動人心的作品,而且常常第一個被感動的就是你自己。如同Illustrator,讓使用者從一張空白畫布出發,隨心所欲的揮灑想法,利用細緻、靈活、全方位的工具和功能,抓緊點滴創意然後放大再放大,創作的美好和自由自在,Illustrator最懂。擁有Illustrator型人格的你,今天也別忘了好好吃飯,好好生活,因為你所愛的一切也是愛你的。

☞情感充沛的Ai人格,現在就動手創作吧!

了解創作型人格之後,是不是也想試試看挑戰自己的實力?當然,創意和才華由你自備,但能幫助你發揮的工具,Adobe可是都幫你安排好了!Adobe特別推出的開學季線上課程,將實體教學完整轉移到線上,能夠更便利有效率的,提供業界最新資訊與發展,還有你在創作上所需要的各種專業技術解說。這次的課程一口氣囊括了Adobe旗下最熱門的六款軟體,包括 Photoshop(Ps) 、Illustrator(Ai)、 After Effect(AE)、XD、InDesign(Id)等,總共十門官方教學課程。只要學生訂閱Adobe,就可以獲得價值高達NT$9,000的自選Adobe課程六堂!最能陪著你穩紮穩打走向創作之路的Adobe,期待和你在課堂上相見囉!

☞ 立馬訂閱超值學生計畫,開始六堂免費課程


猜你喜歡