普亭致函金正恩要「努力擴大雙邊關係」,金回覆:共同粉碎敵對軍事力量

普亭致函金正恩要「努力擴大雙邊關係」,金回覆:共同粉碎敵對軍事力量
Photo Credit: AP / 達志影像

我們想讓你知道的是

俄羅斯因入侵烏克蘭遭國際孤立,不少分析指莫斯科正朝平壤靠攏。根據北韓官媒週一(8月15日)報導,俄羅斯總統普亭近日向北韓領導人金正恩表示,兩國將共同努力「擴大雙邊關係」。對此,金正恩在回信中說了什麼?

文:德國之聲中文網(路透社、獨立報、朝中社)

根據北韓官媒朝中社(KCNA)週一(8月15日)報導,俄羅斯總統普亭(Vladimir Putin)因應北韓解放日(韓國稱光復節)在一封寫給金正恩的信中說,俄羅斯與北韓要「以共同的努力擴大全面和建設性的雙邊關係。」

報導指,普亭在信中寫道,更緊密的關係符合兩國的利益,也有助於加強朝鮮半島和東北亞地區的安全和穩定。

金正恩也致信普亭稱,「俄羅斯和朝鮮的友誼,是在第二次世界大戰中隨著戰勝佔領朝鮮半島的日本而建立的。」

根據朝中社,金正恩在信中寫道,「在反對共同敵人的抗日大戰年代裡凝成的朝俄友誼,跨世代和世紀不斷得到鞏固和發展下來,如今兩國之間的戰略戰術合作和支持聲援,在粉碎敵對勢力的軍事威脅和挑釁、強權和專橫的共同戰線上,正在提升到新的更高階段。」

路透社指出,朝中社並沒有指明「敵對軍事力量」為何,但這個詞彙通常被北韓官媒用來指涉美國及其盟友。

金正恩還表示,相信朝俄友好合作關係將本著2019年兩人在海參崴會晤中達成的協議精神,在各領域進一步得到加強和發展。金正恩並祝普亭身體健康,在「維護國家和人民的主權和利益、爭取國家復興的責任重大的工作中取得更大的成果。」

俄羅斯朝平壤靠攏

由於入侵烏克蘭,俄羅斯遭到以美國為首的盟國製裁孤立。根據路透社報導,北韓在今(2022)年7月承認俄羅斯支持的烏克蘭東部兩個分裂的「人民共和國」盧甘斯克(Lugansk)、頓內次克(Donetsk)為獨立國家。北韓官員提出將派遣工人前往這些地區,幫助重建及其他勞動工作。烏克蘭政府隨即宣佈與北韓斷交,並指控平壤當局試圖破壞烏克蘭主權及領土完整。

此外,根據英國《獨立報》報導,俄羅斯軍事專家科羅琴科(Igor Korotchenko)8月初在俄國國家電視台稱,北韓準備向盟友俄羅斯派遣10萬士兵作為軍事援助,以加強其對烏克蘭的入侵。俄媒形容,北韓軍隊「有韌性、要求不高、有動力」,克里姆林宮「不應該羞於接受金正恩向我們伸出的手。」

科羅琴科在受訪時稱,「如果北韓表示希望履行其打擊烏克蘭法西斯主義的國際義務,我們應該讓他們(這麼做)。」他並補充道,兩國都擁有簽署相關協議的主權。

有關消息的真實性尚未得到官方進一步證實,目前亦尚不清楚北韓如何向俄羅斯提供軍事援助。

今年2月俄羅斯入侵烏克蘭後,北韓為其辯護並在3月的聯合國決議中反對要求俄羅斯結束入侵軍事行動。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載,原文發表於此

延伸閱讀

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航