獲得總理杜魯道提名,加拿大最高法院將出現第一個原住民大法官
我們想讓你知道的是
奧邦薩溫的提名,是加拿大第二次在最高法院的提名創造歷史。去年,總理杜魯道提名印度裔的安大略省法官賈馬爾 (Mahmud Jamal)為加拿大最高法院的大法官,他成為第一位被提名進入加拿大最高法院的有色族裔。
加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)週五(19日)宣布提名安大略省法官奧邦薩溫(Michelle O'Bonsawin)出任加拿大最高法院大法官,她將成為加拿大第一位原住民大法官。這是加拿大的歷史性的時刻,推特上許多人表示,等這一刻到來等得太久了。
根據總理辦公室發出的新聞稿,奧邦薩溫是加拿大魁北克奧達納克第一民族(Odanak First Nation)的阿貝納基人(Abenaki),是安大略省居民,能說流利的法語和英語。自2017年以來,她一直擔任安大略省高等法院的法官,在心理健康、涉及原住民案件的判刑(Gladue principles)、勞工與就業法、人權與隱私法等領域具有專業知識。
MASSIVE news.
— Dakota Kochie (@dakotakochie) August 19, 2022
This will positively impact Indigenous rights for many years to come.
What a positive legacy for PM @JustinTrudeau. #cdnpoli https://t.co/kfUHjnCGNe
總理杜魯道表示,他很高興宣布提名奧邦薩溫大法官進入加拿大最高法院,並稱她的提名是公開、無黨派選擇過程的結果,「相信奧邦薩溫大法官將為我們國家的最高法院帶來寶貴的知識和貢獻。」
Justice Michelle O’Bonsawin is a widely respected member of Canada’s legal community with a distinguished career. I’m confident that she’ll bring invaluable knowledge to our country’s highest court, which is why I’m announcing her nomination today: https://t.co/0WafLrHLHv
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) August 19, 2022
在總理提名後,奧邦薩溫將於8月24日參加聽證會,回應下議院常務委員的問答。如果一切順利,她將替補莫爾達弗法官(Michael Moldaver)9月退休後所留下的空缺。
在加拿大司法部提供的問卷調查中,奧邦薩溫描述了她作為加拿大原住民的經歷,如何形塑她的生活和法律職涯。
「身為一個年輕的原住民,成長過程中我的家人經歷了困境。在1982年的時候,我與父親進行了一次難忘的談話,他問我其他孩子會不會因為我是原住民而嘲笑我。我記得我告訴他,他們嘲笑我的名字,這顯然與我們這個以法語為主的小社區的其他人大不相同。我父親的眼神裡充滿了悲傷,他告訴我,當他還是個孩子的時候,他學校裡的孩子們會笑著指著他說,他來自『那個家庭』,住在Sunnybrae街的『野蠻人』。」
「我親身經歷了當其他人可能對我原住民身份和法語傳統感到排斥或麻木不仁時,如何仍抱持包容性。即使經歷了這樣的遭遇,我仍然相信,作為一個國家,我們今天比以往任何時候都更具包容性和多樣性。正是通過這樣的經歷,一個人可以進一步了解所有加拿大人的不同觀點。」奧邦薩溫寫道。
奧邦薩溫強調,她對加拿大法律和追求正義最主要的貢獻,是她努力讓司法機構釐清法律問題,為加拿大第一民族(First Nations)、伊努特(Inuit)和梅蒂斯(Metis)等原住民族建立一個包容、富有同情心的法律體系。她也提到自己「作為兩個孩子的母親,我對育兒面臨的挑戰有所了解,能同理其他家長的擔憂,並能以耐心、誠實、同理心和同情心處理家庭法相關文件。我的孩子讓我保持謙虛,幫助我了解當代社會中的一些人、或許多年輕人的生活。」
奧邦薩溫也強調自己對心理健康的興趣,未來將竭力遏止心理健康的污名化,並希望有一天能消除這些污名。
加拿大真相與和解委員會(Truth and Reconciliation Commission of Canada)前主席辛克萊(Murray Sinclair)說,奧邦薩溫對原住民問題的了解,將使她在法庭上發揮重要作用,他稱「當最需要有不同觀點的法院有了多元意見時,法院將變得更強大、做出的決定也更好」,「這尤其適用於加拿大與第一民族、梅蒂斯、伊努特族漫長的和解過程所面臨的問題」。
Statement from The Honourable Murray Sinclair on the nomination of The Honourable Michelle O’Bonsawin to the Supreme Court of Canada pic.twitter.com/eoRtQ5rNB5
— Dené Sinclair (@Denezy) August 19, 2022
加拿大原住民國族聯合議會(CAP)也讚許這次的提名,表示奧邦薩溫將有助於平衡法院:「加拿大最高法院一直缺少一個從原住民視角解釋加拿大法律的人——但現在不再如此」。
加拿大一直努力面對過去的黑暗歷史:自1831年至1996年期間實施的「同化政策」,導致加拿大在這165年內,至少有15萬原住民兒童被迫分送到139所天主教寄宿學校;許多原住民兒少長期遭受校方或天主教神職人員的騷擾、毆打、挨餓、甚至性侵,最終導致4000至6000名原住民孩童死亡。有報導指出,這些對原住民族造成的創傷,也成為現今諸多原住民長年酗酒,以及吸毒比例高居不下的主因。
Canada may soon have its first Indigenous Supreme Court judge after PM Trudeau nominated Michelle O’Bonsawin to the role.
— AJ+ (@ajplus) August 19, 2022
Under Canadian law, 150K Indigenous children were taken from their homes and sent to forced assimilation schools, with thousands dying from neglect & abuse. pic.twitter.com/cOYIw7VjUj
在上個月,天主教教宗方濟各(Pope Francis)會見了寄宿學校系統的倖存者,並為虐待行為道歉,他說過去發生的事相當於種族滅絕。
奧邦薩溫的提名,是加拿大第二次在最高法院的提名創造歷史。去年,總理杜魯道提名印度裔的安大略省法官賈馬爾 (Mahmud Jamal)為加拿大最高法院的大法官,他成為第一位被提名進入加拿大最高法院的有色族裔。
Meet Justice Mahmud Jamal, Canada’s first person of colour to be appointed to the Supreme Court.
— Tarek Fatah (@TarekFatah) June 18, 2021
Justice Jamal is of Indian ancestry who was born in Kenya, migrated to Canada, married to an Iranian exile. They follow the Baha’i faith. pic.twitter.com/clXZKyT1v1
新聞來源
- Michelle O'Bonsawin becomes 1st Indigenous person nominated to Supreme Court of Canada(CBC)
- Canada nominates O'Bonsawin as first Indigenous Supreme Court judge(AFP)
延伸閱讀
- 教宗方濟各訪加拿大展開「懺悔朝聖之旅」,為天主教會165年來對原住民的傷害道歉
- 加拿大再現數百具兒童骸骨,天主教會的原住民寄宿學校發生什麼事?
- 寄宿學校埋藏著文化滅絕罪行,加拿大原住民的轉型正義何時降臨?
- 加拿大政府宣布8852億天價和解協議,賠償在寄宿學校遭迫害的第一民族原住民家庭
【加入關鍵評論網成員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入成員!
責任編輯:黃筱歡
核稿編輯:吳象元
Tags:
2023迎向雲端浪潮,掌握職場躍進方程式,培養雲端硬實力就在此刻!

我們想讓你知道的是
未來,「雲端」將成為企業運作過程不可或缺的數位競爭力之一,而臺灣雲端服務商龍頭AWS即將於2月23日舉辦AWS線上雲端培訓日,免費傳授基本雲端概念技術,並幫助參與者認識雲端、學習AWS提供之上百種的免費雲端服務。
回首2022年來勢洶洶的數位轉型浪潮,數據運算、資料儲存、提升安全性等雲端技術早已成為企業製程最佳化、擴充業務規模、創造價值的重要利器,而在新的一年中,數據分析公司也指出,整合AI分析平台上雲不只能有效降低部署時間、減少人力成本,亦是在可見的未來中,提升商業價值、邁向永續轉型的科技大勢。因此,許多企業也延續轉型浪潮餘波,積極導入大數據、人工智慧(AI)、機器學習(ML)等進階數據科技,並搭配各式雲端服務來強化企業內部運轉效能,迎戰全新的市場挑戰。
數位革新不落人後,AWS助您入門雲端
當「雲端」從產業發展、轉型的熱門關鍵字轉變為2023年不分產業別,都有強烈需求的職場必備硬實力,每一位在產業中耕耘奮鬥的從業人員、或是初入社會職場的新鮮人,又該如何提升自我,加緊腳步跟上這一波未平一波又起的數位革新呢?
好消息是,臺灣雲端服務商龍頭Amazon Web Services(AWS)即將於2023年2月23日的下午2點至5點,舉辦AWS線上雲端培訓日(AWSome day),透過專為雲端新手設計的一系列實用入門課程,一步步帶領大家了解雲端技術以及AWS服務。
專業講師彙整雲端精華,基本服務、創新應用一次滿足
AWS線上雲端培訓日是針對雲端新手所量身打造的免費入門實用課程。課程內容由AWS的資深業務發展經理KC Liang,以及AWS技術培訓師Stanley Huang共同帶領,兩人將從雲端趨勢、技術概念、產業應用等角度逐一介紹,並透過深入淺出地介紹及示範儲存、資料庫管理、運算和網路、資訊安全等基本雲端概念技術以及AI機器學習、區塊鏈、5G及衛星通訊等熱門創新服務,讓您即刻上手AWS高達100多種的免費服務。

課程結束後,除了獲得AWS提供的培訓證書、養成雲端技術能力,亦能了解如何透過雲端服務掌握市場優勢,所以無論是對雲端服務感興趣的新鮮人、企業或資訊相關的高級主管,還是擁有豐富開發經驗的工程師或技術人員,AWS線上雲端培訓日都能為您建立雲端技術概念、拓展應用視野,為個人或公司帶來正面性的影響。
更棒的是,AWS線上雲端培訓日不只開放免費報名,凡完整參加並填寫會後問卷的參與者皆可參加抽獎,有機會將Air Pods(第三代)與AWS客製露營燈免費帶回家!此外,若您是新用戶,在活動前註冊AWS免費帳號並填寫贈品申請表單,還能直接獲得「AWS不鏽鋼智慧型保溫瓶」,歡迎點此了解更詳細活動規範。
