《重新翻印阿波羅》:憑一己之力修復阿波羅登月老照片,再現人類進入太空世界的精彩瞬間

我們想讓你知道的是
一本新書問世《重新翻印阿波羅》(Apollo Remastered),這本輝煌精湛的書中收集了400張相片,詳細記錄了人類第一次進入另外一個太空世界的精彩瞬間。
「我一直想看到他們當時看到的東西,登上太空飛船,從同一個窗口望出去,看到他們當初在月球漫步時看到的東西。」安迪・桑德斯(Andy Saunders)有個令他執著的興趣,那就是阿波羅登月項目,那是人類歷史上的一個里程碑事件。
但是他還有個很深的困惑,那就是記錄1960年代末和1970年代初非凡的太空之旅的圖片,或者說那些展示給我們的圖片,經常不夠細膩,過於平淡,極度壓縮。
這就是為什麼這個在英國柴郡(Cheshire)的房地產開發商幾年前決定先暫停自己的事業,投入大量時間搜索研究美國航天局的圖片庫。
結果就是一本新書問世《重新翻印阿波羅》(Apollo Remastered),這本輝煌精湛的書中收集了400張相片,詳細記錄了人類第一次進入另外一個太空世界的精彩瞬間。

許多圖片的場景為公眾所熟悉,都是歷史上最具象徵意義的相片。但是還有一些公眾之前從未看到的相片。圖片清晰和層次分明讓人看過有伸手觸摸的衝動。
這本書大獲成功,部分原因是他用了分辨率很高的機器掃描了原始電影資料(這些資料被美國宇航局在深度凍結狀態下保存),部分原因是他使用了現代數碼編輯和提升技術,其中有一、兩個技術是他自己開發的。
安迪說:「見證歷史的重要時刻,應該能看到可信質感的照片,否則沒有道理可言,因為當時他們使用了最好的相機,最好的鏡頭和最好的膠片,用了世界上最好的膠片衝印設備。」
在他「重新翻印」的這本書裡,我們能看到尼爾・阿姆斯壯站在月球上的照片,圖片清晰,他的面貌能夠被辨認出。(怎麼沒有更多的這位歷史人物在月球表面的照片呢?)
書中還有發生故障的阿波羅13飛船上的第一個清晰圖像,那次從地球飛往月球的阿波羅13號飛船幾乎發生災難性事故。
在阿波羅14號登月的圖片裡面,我們能把太空人艾倫・謝潑德(Alan Shepard)擊打的高爾夫球放大觀看 ,他說把球打出去「好幾英里遠」。實際上球只飛出去40米。
安迪給人印象最深的的一些製作是16毫米的影像,由太空人在從月球返回地球的太空船裡拍攝。在阿波羅的檔案中約有10小時這樣的資料。安迪使用了編輯軟件當中的「堆疊」功能,分層,對齊,合成不同畫幅,使畫面能更清楚地表現細節,就像是用質量更好的相機拍攝的一樣。

一個經典的例子就是能看到「提示卡片」,阿波羅8號的太空人比爾・安德斯(Bill Anders)在飛船上製作「家庭電影」時使用過。每個單個的畫幅都有模糊和「噪點」。但這些畫幅經過安迪電腦的處理,就顯示出從前沒有顯示的東西,諸如個人安德斯手錶上單個的指針。
在重新錄製的相片中,安迪最喜歡的可能是被用作書籍封面的那張。當然在阿波羅檔案中他看過的3萬5000張相片中,那張照片看上去並不突出。那種照片曝光時間太短。
唯一利用的光源是靠近頂部很小的閃光,看上去像窗戶中的反光。但是經過現代數碼軟件魔幻般的處理手段後 ,呈現出的就是一張真正歷史性的照片:阿波羅9號的指揮長吉姆・麥克迪維特(Jim McDivitt)帶著球形頭盔,在距離地面很高的高度正好手工操作將兩個非常對接。

安迪解釋說,「那是一張1969年阿波羅太空人絶對震撼的肖像照片,太空人往窗外向上看,充滿了驚奇。」
「當時的實際情況更精彩,因為麥克迪維特正在操作飛船對接,那是個事關重大的操作。那是第一次人類在能把他們帶回地球的太空飛船裡面,因為他們當時正在測試登月飛船,飛船沒有隔熱瓦。因此如果他們對接不成功,他們可能就無法返回。那是個難以置信的,關鍵的歷史性時刻。」
安迪還專門學習了光影和色彩。在製作過程當中,他同太空人交談,獲得他們的第一手印象。他還聽了許多小時的太空人執行任務的音頻錄音,從裡面尋找拍攝照片時太空人觀察到的細節。他明白許多這種小技巧。

他說,「所以這些事情都是影響照片色彩的因素。」
「一些膠片比另外一些的陳舊速度更快;一些處理手段略有不同;一些掃描方式稍微不一樣;而且如果太空人從指揮艙的窗口拍照,色彩會稍有不同,和登月艙窗口向外拍照的色彩不同。」
在不久的將來,美國宇航局將試圖重振阿波羅精神。

美國宇航局將開啟阿提米絲計劃(Artemis),用一支巨大的新型火箭將一個太空船送入月球軌道。這是一次不載人的測試太空飛行,載人登月飛行在今後幾年內進行。
阿提米絲肯定是一次壯觀的發射。我們能夠期待相機從不同角度拍攝的照片,360度的vistas, 4K的分辨率和實時傳輸圖像。
安迪說他將要做一個充滿熱情的觀眾,但是他懷疑所有的現代技術都可能比不了老膠片的浪漫。「你知道,我們將看到第一個女性在月球上行走,那將是個令人難以置信的時刻。希望有人會記得要拍張照片。」
《重新翻印阿波羅》將由企鵝出版社9月1日出版發行。那些照片將被巡迴展出,9月底展覽從皇家阿爾伯特大廳開始,11月展覽在格拉斯哥的科學中心展出。安迪在社交媒體Twitter和Instagram上面討論他的照片。

本文經《BBC News 中文》授權轉載,原文發表於此
延伸閱讀
- 下一站月亮:科學家首次在月球土壤中種出植物,太空園藝不是夢
- NASA「阿提米絲計劃」:火箭發射前夕發生故障,美國重返月球要再等等
- 【圖輯】 詹姆斯韋伯太空望遠鏡第二批照片釋出:捕捉到恆星誕生時的閃閃發光,NASA公布5張絕美影像
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:王祖鵬
核稿編輯:翁世航
Tags:
2023資安產業日:新秀育成、跨域合作,資安培育基地在沙崙

我們想讓你知道的是
11月24日,數位發展部數位產業署於沙崙資安服務基地舉辦「2023資安產業日」,結合產業研討、資安講堂、企業攤位展示以及互動遊戲等形式,創造資安產業與產業資安交流媒合的舞台,匯聚產官學研等領域,打開臺灣資安新氣象。
疫情後,全球數位化的腳步更加迅速,網路惡意攻擊形式也不斷翻新,對臺灣造成許多資安威脅。因此,政府將資安產業列為國家重要產業之一,2021年底於臺南沙崙啟用的「ACW SOUTH 數位產業署沙崙資安服務基地」(下稱沙崙基地),就以推動資安產業發展、提升產業資安防護能量、推動產業資安、創造資安跨域合作為核心使命,積極推動人才育成、驗測實證產業技術、跨域合作等計畫,打造臺灣指標性的資安場域。
啟用至今,沙崙基地已培育超過2300人次的資安人才、已開發23套攻防演練劇本,並協助23家次廠商完成33項次資安產品驗測。為進一步凝聚臺灣資安產業,上週五(11/24)數位發展部數位產業署於沙崙基地舉辦「2023資安產業日」,結合產業研討、資安講堂、企業攤位展示以及互動遊戲等形式,創造資安產業與產業資安交流媒合的舞台,匯聚產官學研等領域,打開臺灣資安新氣象。
2023資安產業日盛大開幕:臺廠深耕、國際肯定,見證臺灣資安領先全球。
今年資安產業日聚焦於臺灣IT(資訊科技)、OT(營運技術)領域的資安研發、供應鏈聯防、產品驗測及人才培訓等亮點成果。數產署也在開幕儀式中加入巧思,展現各界深耕資安技術、提升產業資安韌性的歷程,並透過授贈資安新秀榮譽獎狀,凸顯沙崙基地攜手產業共育新秀的不遺餘力。此外,為了促進資安產業與產業資安進一步的交流與對話,也邀集資安領域專家,分享AI協防、公私協力及CMMC等最新資安趨勢;並於主會場中透過23家攤位展示,構築產官學研之間的交流平台,促進研發技術及創新服務的產業能量流動。
開幕式的成果短講中,榮獲2023年全球百大科技研發獎R&D 100 Awards的代表黃鼎傑組長表示「工控資安近年來逐漸受到產業重視,ICSentry工控資安威脅分析平台榮獲R&D 100 Awards的肯定,代表臺灣資安創新研發能量受到國際的注目與肯定。」對所有為資安產業奉獻心力的人來說,這座獎項是國際對臺灣資安研發能量的肯定,也鼓舞了在資安道路上持續努力前行的產業夥伴。綜觀今年臺灣資安的成果,數位發展署林俊秀副署長讚嘆,「臺灣資安真的是十年磨一劍。如今能夠收穫如此亮眼的成果,都是奠基於許多人多年來的共同努力,才終於走到今日這一步,真正把臺灣資安發揚光大。」
為產業注入新活力:業師領銜、接軌產業,從理論到實務的新秀實戰
不過,資安產業若要持續發展,帶來更多的創新技術及服務,後進的人才培育絕對是不可或缺的關鍵。因此,今年沙崙基地也延續去年沙崙資安新秀大賽「育才」的核心精神,辦理「2023沙崙資安新秀媒合培育計畫」,攜手產業師資,幫助對資安領域有熱忱、有興趣的新秀們找到學習的環境與資源,更上一層樓。
開幕式中,數位發展部唐鳳部長也蒞臨現場,親自頒贈今年度入選參與資安新秀媒合培育計畫的企業與同學們榮譽獎狀。授贈前,唐鳳部長也在致詞中肯定「企業出專題,學生來解題」的媒合模式。資安新秀代表陳躍心同學表示,計畫過程最特別的是接受業界導師的專業指導,不僅加深他們對資安理解,也在過程中體會到理論學習和產業實務的差異,對未來的課業學習及職涯發展都影響深遠。下午時段的新秀快講活動中,新秀們更充分展現對於資安領域的熱情、以及對業師輔導的感謝與肯定。
開幕式結束後,新秀們在「Testbed 資安應用多元展區」展出此次的專題成果,同時亦將想傳達給大眾的計畫成果資訊,透過有趣的闖關遊戲進行推廣;除此之外,現場還有「新秀成果導覽活動」,由專人詳盡地介紹沙崙計畫的發展脈絡與成果亮點,並帶領觀眾逐關導覽,深入認識不同新秀隊伍在培訓過程的點點滴滴:例如來自長庚大學資管系的「什麼時候要吃藏壽司」隊,運用叡揚資訊提供的培訓平台及漏洞檢測工具,開發出具備安全框架的「智慧安全會議室管理系統」;以及跨校組隊的「吃飯皇帝大_白飯北科大」隊,透過菱鏡提供的硬體設備進行實作,進行資安攻擊的觀測與分析,並且在專題期間偵測到一起真實的DDos攻擊。

有趣的是,分享過程中新秀們不約而同的表示,參與計畫最大的收穫是他們從一次次的挫折與困難中,領悟到實作與理論的差距。而當自己從單純解題、答題的「解題者」,進階為找到問題、解決問題的「出題者」後,他們對資安領域也產生更多熱情。另一方面,參與育才的企業導師也相當肯定新秀們的認真,他們學習過程的衝勁和態度,就是成功解題的關鍵,也期待未來沙崙基地的人才培育計畫能夠更大、更廣,為臺灣資安產業注入更多活水。
新秀人培 x 產業對話:臺灣資安的關鍵節點
開幕式時,唐鳳部長曾提到,「數位部為了彌平『資安產業』和『產業資安』的距離,長期致力於推動各項資安計畫,以期未來新的服務或需求出現時,雙方能在毫無知識隔閡的狀態下連結,最大化技術迭代的速度。」而ACW SOUTH數位產業署沙崙資安服務基地就是兩者交會的關鍵節點,不只培訓更多產業資安人才,同時挖掘更多潛在的新秀投入資安產業,也促成臺灣各界企業的相互交流,啟發越來越多的正向循環。也期許未來在數位發展部數位產業署的帶領下,沙崙基地能匯聚更多資安人才,凝聚產業資安能量,攜手產官學研朝更靈活、多元的資安未來邁進。
(數位發展部數位產業署廣告)