移工之聲年度攝影展(上):照顧爺爺對我來說是一大挑戰,他是我的鬥士

 移工之聲年度攝影展(上):照顧爺爺對我來說是一大挑戰,他是我的鬥士
照片提供:Galila, Yenzly Gabasa(來自印尼)(佳作)

我們想讓你知道的是

除了治療疾病,他是一個個性非常好的人,有著一顆黃金般的心。照顧爺爺對我來說是一大挑戰。每天徹夜未眠,從家裡到醫院。幫他吸痰、用噴霧器、拍背、換尿布,也幫他洗澡、換尿袋。看著他變得越來越虛弱,我的心都碎了。他是一個如此強壯和有勇氣的人,他是我的鬥士。

每逢週末,當我們走在都市街頭、走在圍繞著城市的山群、甚至是火車的車廂間,你或許會看到有這麼一群人拿著攝影機,捕捉著他們眼裡的台灣。

他們,或許是來自東南亞的移工。

攝影,是許多移工在異地休假期間,獲得生活力量的來源之一。因設備隨手可得且操作簡單,移工們時常會在日常中,默默地用影像記錄生活。 One-Forty自2019年開始,於每年舉辦「移工之聲 Voice of Migrant」攝影徵件比賽,向台灣的東南亞移工們徵集攝影作品,並用策展的形式呈現優選作品。

今年移工攝影比賽,我們收到來自印尼與菲律賓的作品,總計超過1100件,選出31組優選作品,並於今年【2022 移工之聲 Voice of Migrant 年度攝影展】的線上展廳展出。這些東南亞移工在台灣的各地工作,其中有些攝影師已默默拾起相機,拍照超過十年,有些則是今年才得到第一台相機,即便我們與他們的世界鮮少有交流,但我們都能因為影像,看見他們的人生故事。

攝影之於他們或許興趣,或許是一種記錄台灣生活的方式。在這篇文章中,One-Forty將與你們分享15位佳作得獎者的攝影作品與故事,藉由他們的景觀窗,聽見他們的聲音。

Windi Fransisca:活著是為了什麼?

20220918-yg8TO3XwymyQr2Hkc2GTdQECSV9ZAz9
照片提供:Windi Fransisca(來自印尼)(第一名)

嗨,你好嗎?當整個世界似乎都不站在我這邊時,我浮現了放棄目標、放棄一切的想法。我是一個固執的女人,總是想要這個,想要那個。有時候我希望能達成所有目標,卻忘了我的身體也需要休息。

這是一個有著遠大夢想的鄉村女孩的故事,她夢想著在國外工作並取得成功。然而,旅途並不像用說的那麼順利。在這趟旅程中,我發生了一場車禍,導致我身體麻痹,臉上也有許多傷口。

哭泣、悲傷、憤怒、失望和徹底失敗的感覺充斥著我的腦海,我問自己:「天啊,為什麼這會發生在我身上,我為什麼要經歷這些?我才剛開始在這裡組織新的生活,我還不夠強大,無法獨自經歷這一切。」我的日子陷入灰暗。半年過去了,看著這個自己也不認識的面貌,我感到非常困惑,甚至不想再照鏡子。我覺得自己不再漂亮了。那時我真的很脆弱,也沒有任何後盾能支持我。我不知道還能做什麼,我不知道未來會怎樣,我不知道我為什麼還要活著。我只是想著:我好醜。這件事情在我的腦海中留下了深刻的印象。

一個星期過去了,我的腦袋開始平靜下來。我站在鏡子前,用勇氣和信念看著自己。「嘿,這只是人生的開始,這才是真正的人生。生命有自己的安排,儘管很多是無法預期的,別軟弱,別被現在的情況打敗,否則你會在人生旅途半路上就完蛋。懊悔並不是解決辦法,醒來才是出路。你的生命太寶貴了,不能放棄。現在開始,面對它,解決它。」

從這件事中,我明白了人生的真諦。活著是為了什麼?活得快樂,活得接受,活得激勵人心、為別人作出貢獻,因為生活是一場不停的搏鬥,所以試著保持創造性、為生活找出解決方法。

Razel Felipe Cariño:人生的路

20220918-DdWUaY3EGgpHUMMoj0EAB9dnIkhpSvL
照片提供:Razel Felipe Cariño(來自菲律賓)(第二名)

每一天將在早上六點再次開始。這是我在下午五點工作結束,回家之前的唯一路途。在過去的三年裡,這條路就像是我在台灣身為菲律賓移工,通往成就的路。也許人們很容易忽視周圍其他人的價值。對我來說,這是我在台灣生活的一部分,就像一條需要修築的路,也像是實踐夢想時,對需要依賴你的人來說,能夠提供穩定感的路。

Joy Peralta Cunanan:微笑

20220918-ZVttsLCU7gJncc4hflc6agay2MOHXZB
照片提供:Joy Peralta Cunanan(來自菲律賓)(第三名)

這是一個你不會忘記的笑容。你帶給家人這樣的笑容,也希望看見家人這樣的笑容。這是每天能帶給你力量和幸福的來源。因為這個笑容,我們可以堅持下去。帶著這樣的微笑,休息後再繼續。

Damianito "Damian" Trapa:收集發票

20220918-lqsd0YRfZFnMI6i0iiBXVhHnKXn7sOq
照片提供:Damianito "Damian" Trapa(來自菲律賓)(優選佳作)

我們都想實現自己的夢想。作為在台灣的移工,我們不僅是工作,也學習台灣人的語言、文化和生活方式,這樣在台灣期間的生活才不會太困難。我從台灣人身上學來的其中一件事情就是收集在商店消費後的發票。不丟棄這些發票以避免污染,這也是一種自律的行為。保存發票成了我的愛好,至少我可以贏得新台幣兩百元或更多的安慰獎。這個行為使我更加自律,這是我學到的一件大事。

Wilbourne R. Gonzales:水泥叢林

20220918-HuFUpKcit2MMZtkxkXCcd2NTX6JqbK8
照片提供:Wilbourne R. Gonzales(來自菲律賓)(優選佳作)

「我試圖拍攝人們看到,但未注意到的東西 —— 那些在日常生活中神秘和未知的東西。」—— D.M.

對我來說,街頭攝影是對流動的時間的攔截。街上各式豐富的活動有一種神秘的吸引力,好像有我在尋找的答案。我知道我在尋找什麼,但是很難定義什麼是決定性的時刻,而我總是對街上人們的行為感到驚嘆。

Resty V. Ortiz:建造我的未來

20220918-tqIy9bQsLuAYPsa5VfQk4lzLbOrnfLP
照片提供:Resty V. Ortiz(來自菲律賓)(佳作)

這呈現了我們菲律賓移工辛苦的工作,除了遠離家人的辛苦之外。大多數來到台灣的我們在炎熱的工廠裡工作,如同照片所呈現,我們承受工作帶來的困難和高溫,只是為了讓自己的家人過上我們期望的生活。這張照片與我們在社群媒體上呈現的美麗照片形成對比,而這是那些美麗照片背後的現實生活。

Galila, Yenzly Gabasa:我的鬥士

20220918-soqIi4NIZ70mKrl4Z82F8qLOLSaIBqn
照片提供:Galila, Yenzly Gabasa(來自印尼)(佳作)

當我第一次和他見面,我看到他臉上掛著大大的笑容。他告訴我把這裡當自己家。日復一日,我從他身上學到很多。除了治療疾病,他是一個個性非常好的人,有著一顆黃金般的心。照顧爺爺對我來說是一大挑戰。每天徹夜未眠,從家裡到醫院。幫他吸痰、用噴霧器、拍背、換尿布,也幫他洗澡、換尿袋。看著他變得越來越虛弱,我的心都碎了。他是一個如此強壯和有勇氣的人,他是我的鬥士。

Mark R. Leysa:為了家人犧牲

20220918-PUJLHQosFttNMdz1ud6JVzvPqGjfB2r
照片提供:Mark R. Leysa(來自菲律賓)(佳作)

這張照片呈現的是菲律賓海外移工的生活現況。你可以在這張照片裡看到一位父親和孩子,父親手上拿著他要寄回去菲律賓給孩子當學費的錢。這反映了一個失去父親的家庭,但儘管這些與家人分離的悲傷和煎熬,我們還是堅強撐著,因為這所有的犧牲都是為了我們愛的、仰賴著我們的家人。這也是我在台灣生活的一部分,無論發生什麼事,為了我的家人,我都不會感到疲憊。

Bernadette Javellana Jordan:黃昏

20220918-GNhaxZLpaHwSOeSOseu6YgUJuunKNdh
照片提供:Bernadette Javellana Jordan(來自菲律賓)(佳作)