川普宣布再度競選美國總統,BBC採訪曾投票給他的選民「是否仍會支持」?

川普宣布再度競選美國總統,BBC採訪曾投票給他的選民「是否仍會支持」?
Photo Credit: BBC News

我們想讓你知道的是

《BBC》採訪了曾投票給川普的美國選民,包含共和黨人,問他們這一次是否還會支持川普。此外,隨著更多的共和黨人表態參選,包含該黨的新明星——現任佛州州長羅納德・迪翁・迪尚特(Ronald Dion DeSantis),川普將面臨一些競爭方能通過黨內初選,進而再次角逐美國總統。

美國東部時間周二(11月15日)晚上,美國前總統川普(Donald Trump)宣布他將第三次參與美國總統競選。他是在美國期中選舉之後發布這個消息,而期中選舉並沒有像外界預期的那樣,在美國國會中為共和黨人帶來「紅色浪潮」。

《BBC》採訪了曾投票給川普的美國選民,包含共和黨人,問他們這一次是否還會支持川普。此外,隨著更多的共和黨人表態參選,包含該黨的新明星——現任佛州州長羅納德・迪翁・迪尚特(Ronald Dion DeSantis),川普將面臨一些競爭方能通過黨內初選,進而再次角逐美國總統。

美國前總統特朗普再次宣佈參選總統

Photo Credit: Reuters / BBC News


亞歷克斯・海德(Alex Heide) 31歲 ,無黨籍,喬治亞州

亞歷克斯·海德(Alex Heide) 31歲 ,無黨籍,喬治亞州

Photo Credit: BBC News

亞歷克斯・海德(Alex Heide)告訴我們,他前兩次投票都投給了川普,但現在他對這位前總統有很強烈的反感。

我很生他的氣:1月6日發生的事情是一個轉折點。儘管我的父母是丹麥移民,但我在佛羅里達州的一個很小的鄉村長大,因為我對政府還有關於我們「被槍支包圍」的說法感到懷疑。

現在,我看到像我這樣的人,認為我們當時都被執政的那個人操縱了:這是一個大夢初醒的時刻。這也粉碎了我對川普的看法。我現在真的討厭這個人,我不會再投票給他。我也感覺川普正在摧毀共和黨。如果他遠離政治,我會很開心。我希望他不會贏得初選。羅納德・迪翁・迪尚特(Ronald Dion DeSantis)就像川普的替代者,但更睿智。


克里絲朵・邁爾斯-巴伯(Crystal Myers-Barber)51歲共和黨籍,加州

克里絲朵·邁爾斯-巴伯(Crystal Myers-Barber)51歲,共和黨籍,加州

Photo Credit: BBC News

多年來,克里絲朵一直公開表達她對川普的支持。 她在2016年和2020年都曾投票給他。

我對川普宣布參選感到十分興奮。

我認為這是一件好事。 川普有一群粉絲過去和現在都仍支持他,他還是創造就業的人,也支持「生命權」(反墮胎)。沒人會像川普一樣崛起——迪尚特或其他任何人都沒法像他這樣。我尊敬那些人,但我更欽佩川普。他是這份工作(總統)的合適人選。我絕不認為年齡會是是個不利因素。

我認為,那些對川普的競選不感興趣的前支持者,是對他的成就失去了信心。他們失去了希望。如果他沒有潛在的機會角逐總統,我會很失望, 我也會很難過:我想知道誰能真的把事做好? 在加州,汽油價格和通貨膨脹率是全國最高的——我們正為現任政府的施政所苦。


加布里埃爾・羅德里格斯(Gabriel Rodriguez )48歲 共和黨籍,德州

加布裏埃爾·羅德里格斯(Gabriel Rodriguez )48歲 共和黨籍,德州

Photo Credit: BBC News

加布里埃爾很高興川普贏得了2016年大選,但他在2020年投票給川普純粹是「兩害相權取其輕」。

我現在對於川普出來參選很惱火,感到很委屈,我真的想「翻白眼」。

我只能希望川普很快變得無關緊要。我相信川普只需要在夜裏悄悄地離開。他在白宮時已經達到他的目的,他當時成功地做出了許多創紀錄的聯邦法官任命,並在大選失敗前任命了三名保守派大法官進入最高法院。他的這些任命將是他留下的遺產,我非常高興他能做到這些。

但是,這次我不會在初選或大選中投票給他。在我看來,他對共和黨的品牌沒有好處,儘管我確信有些人會說他從來就對共和黨沒有好處,確實是這樣。

但現在是共和黨繼續往前走的時候了:多一些溫和,少一些來自左右兩邊的極端主義。


布魯克・斯克(Brooke Riske ),37歲,共和黨籍,維吉尼亞州

布魯克·瑞斯克(Brooke Riske ),37歲,共和黨籍,維吉尼亞州

Photo Credit: BBC News

布魯克在2020年投票給川普,因為他的經濟政策。

此次參選我認為是川普在為自己的政策主張做鋪墊,我不希望因此其他候選人不敢參選。

我不認為川普是我們的未來,他曾經掌握大權,現在是他靠邊站的時候了。讓別人來領導吧。川普不是我喜歡的候選人,我很想看看還有誰會在初選中競選並挑戰他。對他來說,參選將是對金錢和精力的一種浪費。

不過,如果2024年是川普與拜登角逐總統,我倒還是會投給川普。但我認為迪尚特是2024年挑戰拜登的最佳候選人。

我也想到了克里斯蒂諾姆(Kristi Noem)、圖爾西加巴德(Tulsi Gabbard)和格倫揚金(Glenn Youngkin),但我更喜歡迪尚特的年輕、有原則、願意承受壓力。我非常尊重他在佛州處理COVID-19(嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎)大流行病的方式。他使佛州經濟保持良好,並保護個人自由。他最近的連任證明他有能力團結各年齡階層、各政黨和各族裔的選民。


維諾德・賈亞卡蘭(Vinod Jeyakaran )44歲,共和黨籍,加州

維諾德·賈亞卡蘭(Vinod Jeyakaran )44歲,共和黨籍,加州

Photo Credit: BBC News

維諾德在2020年中投給了川普,當時他認為最重要的議題是:反墮胎、經濟和美墨邊境安全。他在2016年還不能投票,直到2019年成為美國公民。

對我來說,川普宣布參選表明,他是個戰士,仍然希望幫國家找到最大的利益。我很高興他繼續宣布參選。這也推動了基本盤的發展。我也相當高興。我希望他能更有節制,更注意用詞。他不善於有效與人溝通,但他的政策都很棒。

我來自印度,有強烈的保守主義價值觀。似乎如果你是有色人種,你就不該投票給川普,但我會在下次總統大選中再次投票給他。但我向我的妻子(她是獨立派人士,但傾向於保守派)承諾,我不會在初選中先投票給他。