再遊德國聖誕市集,再看見自己

再遊德國聖誕市集,再看見自己
Photo Credit: Reuters / 達志影像

我們想讓你知道的是

留德的人再訪市集,除了緬懷一陣陣水果美酒的清香,也在見證自己的成長和進步。

因疫情關閉兩年後,德國各地聖誕市集終於重開。

對在德生活已久的人,聖誕市集都不再特別,沒有初來時的好奇和新鮮感。

市集雖一如以往的古雅和華美,但看多了總有些膩。正如港人對於維多利亞港,台北人對於士林夜市,雖然都覺得吸引,但去多了、見多了,不會有遊客的驚嘆和熱情。

今年的聖誕市集如往昔一般,在十一月底開幕,仍是差不多的佈局。市內廣場一家家小木屋售賣不同東西,有紀念品、木雕塑、聖誕裝飾、毛衣和襪子。此外當然少不了水果酒和香腸麵包。除了本地出產,還有幾攤舶來品,好像芬蘭蜂蜜、丹麥木雕,將北極圈下的聖誕氣氛帶到日耳曼大地上,也把休息已久的聖誕老人和鹿車,從北國羅凡尼米再次請來德國,與久未見面的德國人重聚。

留德的人再訪市集,除了緬懷一陣陣水果美酒的清香,也在見證自己的成長和進步。三年前的自己,只能用很簡單的德文溝通,在香腸攤位裡指這指那來點食物,只會講「das, das」(這個、那個)。但今天的自己,已經會用流利德文聊天,見到熟悉的聖誕曲奇攤位店主,還會用德文互道近況,說著自己這兩年來做過的事。記得那年初來,你看到一店漂亮的襪子,很想詢問店員有甚麼圖案推介,但因德文不佳而卻步。今天重來,小店仍在同一地點,換了比你還年輕的面孔,你說著流利德文,與店員笑談配搭襪子和衣服的心得。

同一段走往市集的路,見到熟悉的幾棵老樹還有一地的枯葉,身旁都是穿得厚實的人,天氣也如往昔般漸寒,然而走在路上的是進步了的自己。今天的自己,已經不像三年前迷惘而羞澀,在這千多日間,你從挫折中成長,由失敗裡學習。不只德文說得佳,性格也變得爽朗而健談。舊的自己,都埋葬在一片片的白雪下。

三年前身邊拖著的男生,今天已是別人的丈夫,而自己今天孤身來到市集,心裡卻很充實。那年因為男生來到德國,失去了他讓你痛得死去活來,你說沒有了他,在德國生活就再沒意義。然而眼淚哭光了,一切都會重來,正如闊別的市集,歷經風霜,今天還在,而且更亮麗和動人。

多元觀點 等你解鎖
付費加入TNL+會員,
獨家評論分析、資訊圖表立刻看
首月一元插圖
TNL+ 首月體驗價 1 元,
加贈 LiTV 首月免費(見活動方案)