新航空服員懷孕滿3個月不再被資遣,施行逾半世紀的爭議規定走入歷史

我們想讓你知道的是
過去新加坡航空公司(Singapore Airlines)規定,乘務員(空服員)在懷孕滿三個月(first trimester)之後必須辭職,今年7月該公司終止了這項存在了半個世紀的規定。西盟斯律師事務所合伙人陳思良告訴BBC,由於新加坡沒有反歧視法律,這樣的做法過去一直是合法的。

Photo Credit: Reuters / BBC News
「飛行是我的第一份工作,所以我沒有任何基礎去跟其他行業做比較。我的工資比人低,我也沒想過這是不是故意的,因為大家都這樣。」
當胡佩珊(Clara Fu)發覺自己懷孕以後,喜悅瞬間變成了憂慮。
這位新加坡航空公司(Singapore Airlines)的前任乘務員(空中服務員)知道她必須離開,因為公司規定乘務員在懷孕滿三個月(first trimester)之後必須辭職。
她最終回到了工作崗位,過了沒多久又懷上了。胡女士告訴BBC,作為家中唯一經濟支柱,丟工作實在讓她承受不了。
因此她把孕肚藏起來,繼續執飛了五個月。直到被一位乘客發現她大腹便便才辭職。
胡女士說:「那時很難過。我設法若無其事地過日子。」

新入職的新航乘務員須接受14周培訓,內容包括打扮、備餐與應急處置等。 Photo Credit: AFP/ BBC News
新加坡航空在7月終止了這項存在了半個世紀的規定。西盟斯律師事務所(Simmons & Simmons)合伙人陳思良(Clarence Ding)告訴BBC,由於新加坡沒有反歧視法律,這樣的做法過去一直是合法的。
陳思良說:「這並不是說新航的政策毫無問題,(新加坡的僱傭指引)有說僱主必須實行公道的僱傭政策。」
陳先生補充說:「指引不具備法律效力,也沒有訂明違反指引有何懲處。企業遵守指引的唯一理由是(新加坡政府)人力部三令五申僱主必須這樣做。」
「人力部掌握實權,有能力透過嚴厲審查僱傭操作和削減申請工作凖證權利來制裁僱主。」
新航並未交代改變政策的理由,但這正值世界各地航空公司此前在新冠疫情期間大規模裁員過後,如今因人手短缺而顧此失彼之際。
在新規則下,懷孕乘務員可以申請調職到其他部門最多9個月,在分娩後重新執飛。
新航表示:「迄今為止,申請了地勤職位的合資格乘務員都獲編配了適合其專長的崗位。」
新航空姐半個世紀的枷鎖

Photo Credit: Fairfax Media Archives/Getty Images/ BBC News
自新航半個世紀以前成立開始,女性在空勤人員中肩負著服務顧客的關鍵角色。
這家航空公司的乘務員被稱為「新加坡女郎」(Singapore Girl),她們身穿紗籠卡峇雅(Sarong Kebaya)制服,那是來自東南亞部分地區娘惹女性的傳統服飾,法國女裝設計師皮爾·巴爾曼(Pierre Balmain)據此設計了制服。
新入職員工須接受為期14週的培訓,學習舉止談吐、備餐和應對緊急情況。
伊麗莎白·羅(Elizabeth Low)曾於1980年代在新航工作。她說,許多女性認為能擔任此角色是莫大榮幸。
她說:「你決不能懷孕,沒有人對此憤憤不平。大家都知道,為了事業,你必須犧牲家庭生活。」
「新加坡企業管理學院」的一篇報告稱:「新航的商譽,以及由此帶來的職業自豪感,讓其招聘過程出現高度篩選。」
報告說:「每次招聘約有10%申請人成功受聘,並被送往培訓,踏上成為新加坡女郎的第一步。」
2011年,入職新航不到兩年的孔麗婷(Ashley Hong)因為懷孕而離職。
雖然她認為為安全起見,懷孕的乘務員應該停止飛行,但她盼望當時能選擇留在公司。
孔女士說:「我以為當我們找上這份工作的時候,大家心知肚明這份工作有它的限制,而且有個限期,就是當你懷孕的時候。」
「當你明知到結果會是這樣,也就沒任何空間給你覺得不開心。」
「性別歧視」
新加坡婦女行動及研究協會(AWARE)過去十多年一直對此提出異議。協會表示接到了被迫離職的機組人員投訴。
AWARE執行董事林淑美(Corinna Lim)對BBC說:「新航要求員工懷孕後辭職的行為絕不能接受。這是性別歧視。」
「即使這在某程度上是合法的,這樣做還是明顯地違反了新加坡既有保障妊娠法規當中,讓母親們追求事業,自力更生的精神。」
新航曾在2010年宣稱,要求懷孕乘務員辭職,是因為「工作的體力需求意味著我們所有乘務員都得有良好體格,以執行職務」。
《海峽時報》當時引述新航的回應說:「作為一個負責任的僱主,我們不敢想象把懷孕乘務員和她們尚未出生的孩子置於險境。」
「我們的乘務員簽訂的是五年合同,而非長期受聘,女乘務員僱傭關係在懷孕三個月之後終止是基於上述原因。」

Photo Credit:AFP/BBC News
行業組織國際航空運輸協會(IATA)對BBC表示,組織並無此方面政策建議,因為「這是個別企業的HR(人力資源)政策」。
沒有其他主要航空公司要求懷孕機組人員辭職;英國航空公司(British Airways)、卡達航空(Qatar Airways)與澳大利亞航空公司(Qantas)均向懷孕空勤人員提供地勤崗位。
香港的國泰航空員工「可選擇轉職帶薪地勤工作,或申請無薪休假,直到法定產假開始為止」。
國泰航空表示:「休假結束之後,當空勤人員成功通過相關安全培訓之後,便可重返飛行職務。有關政策已存在超過10年。」
林女士仍然對新航有關乘務員外表的規定憂慮不已。其中,有關身體質量指數(BMI)的規定幅度「或會進一步限制所有人——無論是否產後歸來的母親——的機會,只要她不能符合公司標凖」。
新航回應稱,該公司「對所有空勤人員(實施)相同的打扮標凖」。
時移世易
2021年,新加坡總理李顯龍稱,該國計劃將其職場歧視指引莊嚴地寫進法律。
李顯龍說:「哲學上,把指引寫成法律茲事體大,表明我們不會容忍職場歧視行為。」
Tags:
2023「Taispo台灣國際運動及健身展」全新升級,讓運動不只是運動

我們想讓你知道的是
「台灣國際運動及健身展(TaiSPO)」將於3月22日至25日在台北南港展覽2館舉辦,共有160家企業參展,使用800個攤位。本次展出內容不僅涵蓋多元的運動及健身用品,還有更多運動科技產業進駐,在展覽開始前先由我們帶各位讀者搶先認識優質參展廠商。
傷病纏身難健身,引進新設備造福同路人
核心引力科技是台灣唯一獨家代理美國低傷害TOTAL GYM GTS引力設備的代理商,將不同於傳統的健身設備引進台灣,並提供獨家的高達三十幾種針對引力訓練的健身課程設計,針對台灣想學習引力訓練的教練與開設引力工作室的創業人群,提供每年不定期引力國際教練證照培訓課程。
和很多不擅運動的人一樣,核心引力科技創辦人Sasha曾經嘗試了各種時下流行的健身房課程,但大部分都覺得太困難不適合,直到她偶然接觸Total Gym的課程後,被多變的課程和有趣的內容吸引,其中最特別的器材ELEVATE Encompass,是一台100公斤以上的全功能健身機械,其中最大特色是可直立摺疊收納,一台就可以開始授課,非常適合小型工作室或租金壓力較大的城市健身房。對Sasha而言,能夠讓一個討厭健身運動、有舊傷的人堅持下去,甚至可以透過強度不小的健身恢復健康,是一件非常不可思議的事情。所以回台後Sasha決定將Total Gym引進台灣,讓更多民眾瞭解如何找出適合自己的健身器材,同時也幫助健身房優化設備,讓整個健身產業跨出更大一步。

你我都能當「管」長 轉型打造雙贏
「現在各行各業都有數轉型的需求,健身產業也不例外。早期賣課程得靠業務推銷,櫃台也需要配置輪班人員以維持營運,消耗大量人力與時間成本,並且消費者也不喜歡被騷擾。」FITBUTLER健身管 的CEO陳暐翔說。
FITBUTLER健身管 把痛點轉化成甜蜜點,透過提供客户後台管理系統及打造專屬APP,從會員管理、會籍方案、數據報表、自助門禁系統到體測數據等,整合前後端一條龍服務,為營運者與消費者雙方提供更便利的運動健身環境。
除了會員制度透明化,FITBUTLER健身管 也打破以往需要綁年約、買固定堂數的消費方式,推出「月訂閱制」模式供業者使用,以迎合現代更具彈性的消費傾向。「我們持續關注國外健身產業趨勢,並將值得學習的地方內化到系統與服務上,希望能成為台灣健身業的推動者。」
FITBUTLER健身管目前已與全台灣近百家健身房、工作室合作,服務超過六十個台灣本土和國際級連鎖健身品牌。

高中死黨赴日奇想,要成為健身夥伴們的好夥伴
運動完的飲食,比運動還重要,「JUMKICK」是少數開發乳清蛋白的台灣本土企業,目前在全台各大運動中心、民營健身房設置專屬販賣機,讓民眾便於取用,而這樣的創新,來自兩個高中就認識的老朋友。
「大學畢業的時候我們去日本玩,對他們的自動販賣機文化很感興趣,後來就跟我們的運動習慣做結合,想研發補充體能用的飲品。」負責人邱政惟笑說:「一開始很土法煉鋼,直接買一台販賣機來研究,想起來很瘋狂。」
在外健身要準備高蛋白飲品是一件挺麻煩的事,但JUMKICK的販賣機只需行動支付或嗶卡,等待約20秒就能取得一杯適當份量的飲品,對於健身族來說相當方便。
目前JUMKICK的機器已遍佈台灣各大運動中心與健身房,富有設計感的外觀讓機台自帶高級感,完整的官網介紹、檢驗報告與保險資料讓客戶很安心,「其實JUMKICK 2017年才成立,但我們想讓消費者知道我們的經營決心跟用心,而且機台已經更新到第三代,可以透過遠端控制做到最快的故障排除,JUMKICK會盡全力為客戶做到最好,並立志成為健身房標配。」

台灣國際運動及健身展(TaiSPO),產業菁英要讓台灣看見不一樣
至於想帶給參展民眾什麼樣的體驗,健身管希望能透過現場的軟體展示、模組互動,讓創新服務推向全世界。JUMKICK則預計會推一台機器到展場,「利用20秒的時間沖泡、洗滌,我相信看到的人都會覺得這個超級方便,花幾十塊就可以搞定,要讓大家更實際體驗到補充高蛋白並不困難。」而核心引力科技希望將Total Gym的主要產品ELEVATE Encompass帶到現場,期待讓所有愛好運動的人,認識這台適合更多人使用的健身設備,開啟自己健康的大門。
今年台灣國際運動及健身展首度籌組「運動科技」專區,配合行政院「台灣運動×科技行動計畫」,聯手新創業者,建立亞太運動科技的國際據點,同時為了讓民眾有最好的沈浸式動態體驗,展中也規劃有動靜串聯的週邊活動,如產業論壇、戶外運動休閒體驗區OutdoorTaipei、數位運動網紅擂台賽等,預計用完整的運動產品線吸引國際買主,讓台灣的運動科技產業持續領先世界,將台灣打造為運動科技王國。
★了解更多台灣國際運動及健身展資訊:https://www.taispo.com.tw/zh-tw/index.html