《樂來越愛電影配樂》:片尾曲分為Ending Music & Ending Credits,二者有何不同?

我們想讓你知道的是
好萊塢電影一貫的模式是高潮落在電影3/4 或4/5,然後簡潔收尾,但有幾部電影是「高潮=結尾」,一氣呵成貫徹到底,也是我認為更高明的處理方式。 以下3部電影的結局可以看出配樂家與剪輯師說故事的功力:
文:Sherry Shieh 謝世嫻
故事結局,發光發熱的時刻
我看電影最喜歡的就是片頭曲和片尾曲,因為從這兩處可以很明顯地看出配樂家的用心、細心與功力。像《樂來越愛你》那樣一氣呵成的歌舞片頭曲,幾乎可以保證接下來的劇情一定是精彩可期。雖然也有例外,有時候片頭曲做得很好,結果電影卻很沉悶?但這就是片尾曲發光發熱的時刻了!
俗話說,好的開始就是成功的一半,就算中間爛掉了,沒關係,只要收尾收得高潮迭起或令人流連忘返,觀眾依然會開心買單、口耳相傳。因為人的記憶力雖短,但總是有兩個地方他們永遠不會忘記:第一印象和最後印象。這也是為什麼片尾 very very important了,因為成也片尾,敗也片尾啊!
片尾曲分兩種:「Ending Music」&「Ending Credits」
這篇所講的片尾曲分成兩種:第一種是「Ending Music」,也就是電影結束前的最後一首音樂(我把這個部分留到最後說明)。第二種是片尾「Ending Credits」,也就是字幕上去所播放的音樂。
通常Ending Credits會有幾種做法:
- 完全沒出現在電影裡但是和電影中的主旋律相似或延伸的流行歌曲,例如:《007》、《鐵達尼號》、《阿凡達》(Avatar)、《神鬼戰士》。
- 和片頭曲一樣旋律的延伸音樂。例如:《樂來越愛你》(La La Land)。
- 和主題曲一樣的音樂,但是稍有延伸或用不同的樂器編制。例如:《似曾相識》、《辛德勒的名單》。
- 曾經出現在電影中段、不是主題曲的音樂。例如:《傲慢與偏見》(Pride & Prejudice)2005年版。
- 全新的片尾曲(無唱歌)。
高潮迭起,精彩落幕!Ending Music的做法
好萊塢電影一貫的模式是高潮落在電影3/4 或4/5,然後簡潔收尾,但有幾部電影是「高潮=結尾」,一氣呵成貫徹到底,也是我認為更高明的處理方式。 以下三部電影的結局可以看出配樂家與剪輯師說故事的功力:
1. 《黑天鵝》

這是我個人看過最長的片尾曲,柴可夫斯基的《天鵝湖》原汁原味在最後這二十分鐘濃縮一曲呈現。當娜塔莉.波曼(Natalie Portman)戲中飾演的角色終於成為《天鵝湖》的女主角時,她的精神分裂與幻想症也同時爆發。整部電影,女主角不斷地努力練舞,為了《天鵝湖》的雙主角練到發瘋還不自知,到最後一幕成功在望,卻因看到假想敵而憤怒刺傷對方,沒想到一回神過來,才發現她其實是刺進自己的腹裡。在《天鵝湖》最高潮的結尾音樂,她從高處一落而下。
作曲家克林特.曼塞爾(Clint Mansell)非常實驗,他圍繞在柴可夫斯基《天鵝湖》的配樂編制,有股後現代俄國音樂的味道。樂器方面以電子音樂、鼓樂、鋼琴、實體音響聲效等,來代表主角的真實與幻覺。由單一小提琴奏出《黑天鵝》的主題曲,並以「刮」弦方式奏出,令人雞皮疙瘩。
在詮釋分不清的真實與幻象中,音樂不時以電子音效衝破《天鵝湖》的古典美景,有時以尖叫聲、譏笑聲、風聲、車離遠去、破銅爛鐵(打擊樂器)代表女主角看到的異象與聽到的雜音;若少了電子音效的實驗,這部電影 便無法如此成功地遊走在「美麗」與「邪惡」境界。
最極端的對比,在一段以鋼琴彈奏整段淒美的《天鵝湖》,卻在尾聲以尖銳玻璃聲劃破,並予一股孤寂鬼魂的咆哮聲悵然離去。後起的音樂盒奏起純潔無瑕的《天鵝湖》。最成功的是全劇尾端:在女主角完美演出卻淌血垂死時,《天鵝湖》的管弦樂團同時到達最龐大的音響,真是一齣天衣無縫的完美高潮收尾,令人看到激動忘我。
2. 《教父 III》

在電影最後一幕,教父看著兒子登台演出《鄉村騎士》(Cavalleria rusticana),而不知包廂外正針對他展開一連串暗殺行動。歌劇結束後,教父一行人走出歌劇院,愛女卻不小心被誤殺,痛哭欲絕的教父抱起女兒,螢幕馬上轉到他年輕時所愛過的3個女人(第一任老婆、第二任老婆和女兒),白髮蒼蒼的教父的在西西里島安老,在歌劇的最後一個音符,他手中的橘子落下,倒地死去。這裡的片尾曲一氣呵成,但是不像《黑天鵝》往高潮爬去,反而是用一種隱性退出的方式結束教父的一生。
3. 《進擊的鼓手》

電影尾聲,男主角受老師邀請做出表演,卻沒想到老師對他報仇,故意給錯曲目,讓他在台上出洋相。他羞愧地走出舞台,卻又在最後一刻不甘心地折返,他拿起鼓棒決定跟老師對尬。在音樂尾聲,老師的雙手不斷提升,而他的 Solo跟著激昂,曾經是敵人的兩人,在音樂最後1秒達到完美高潮,全片在鼓樂的最後一響瞬間落幕!
其他還有太多太多成功的片尾案例,若要寫完可能得出另一本書了!你有什麼特別印象深刻的片尾曲嗎?下次看電影時,記得一定要看到最後才打分數呦!
書籍介紹
本文摘錄自《樂來越愛電影配樂:鋼琴家導聆,愛上15位超凡大師的永恆旋律》,原點出版
作者:Sherry Shieh 謝世嫻
- momo網路書店
- Readmoo讀墨電子書
- Pubu電子書城結帳時輸入TNL83,可享全站83折優惠(部分商品除外,如實體、成人及指定優惠商品,不得與其他優惠併用)
- 透過以上連結購書,《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。
●第一本電影配樂解密書●
帶你深入導聆賞析,那些年我們最愛的難忘旋律
新天堂樂園|海上鋼琴師|星際大戰|樂來越愛你|教父|鐵達尼號|阿凡達
沙丘|黑暗騎士|獅子王|似曾相識|遠離非洲|辛德勒名單……
▌為何經典,如何聆聽? ▌
當代最受尊崇大師|獲獎最多祖師爺|好萊塢新教父|億萬金曲鬼才
最受寵的混血兒|好萊塢最年輕金獎得主|新古典派大師……
▌15位大師的傳奇故事及經典作品,一次認識 ▌
其實你不是「看」電影,故事結局,用「聽」的就知道
自媒體、影視工作者配樂必藏寶典
愛樂者入門賞析,樂在其中,百讀不厭
音癡不怕,從零開始,一定看得懂!

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:朱家儀
核稿編輯:翁世航
Tags:
超越運動場上的勝利,定義屬於自己的成功

我們想讓你知道的是
運動競賽中,總有站上頒獎台、榮獲金銀銅牌的高光時刻,但每每在賽事裡,即使遭逢意外受傷,仍要堅持運動精神、完成比賽的運動員們,也值得獲得全場觀眾們的熱烈鼓掌。場外勿以一時成敗論英雄,成功應由運動員自己來定義。如同Nike秉持Just do it的精神!鼓勵大眾全力以赴、放手一搏,何謂成功?將無所定義!

0.03秒,對日常生活中的你我,可能只是一個彈指的瞬間;解鎖手機的指尖滑動,可能都遠多於這剎那。但對於2023年成都世大運游泳賽道上的台灣選手王冠閎來說,這卻是奪得金牌或銀牌的差距。在200公尺蝶式的決賽中,與日本選手寺田拓未僅有0.03秒的差距,王冠閎以1分55秒69的成績奪下銀牌,也為接下來的亞運增添信心。無關排名,王冠閎在賽事中的全力拼搏,更值得所有人鼓掌喝采。事實上,從甫落幕的世大運,到即將登場的2023年杭州亞運,甚至延續到眾所期待的2024年巴黎奧運,贏與輸或許是運動場上寫實的成功象徵,但無論是否如願奪牌,展現竭盡所能對勝利渴望的運動員,或許更值得人們的尊敬與鼓勵。
個人的成功 需要時間來累積

逐漸受到國人關注的田徑場上,陳奎儒肯定是引起熱議的體壇新星。在2017年台北世大運的男子110公尺跨欄項目中,跑出了13.55秒的成績,不僅奪得銀牌,更打破全國紀錄。隔年2018雅加達亞運再以13.39秒紀錄突破自己樹立的全國紀錄,睽違48年由台灣選手拿下男子110公尺跨欄銀牌。但你可曾想過,幼年時的他曾需穿鐵甲衣、輔助器來協助正常行走。
陳奎儒身旁的訓練團隊成員們,總是會給予他「一直很努力地在進步」的評鑑,他也曾在媒體訪問中說道:「從小到大我都不是最好的,因為不被看好,所以每次我都想做到最好。」如鐵一般的意志,逐步精進、超越輸贏,達成看似不可能的目標,讓陳奎儒終能踏上東京奧運的最高殿堂,與美國、牙買加的頂尖選手們同場競爭。

「雖無法改變家庭環境,但我能改變自己的命運!」拳擊甜心黃筱雯,從小父母離異、父親更多次吸毒入獄,仰賴爺爺開計程車扶養長大,接觸拳擊運動後,靠著自己的雙手,擊敗原生家庭的束縛,扭轉自己的命運,在東京奧運一舉奪銅,在2023年世錦賽更拿下第二面金牌。
無論在田徑場、拳擊場上的運動員們,即使有場邊教練與支援團隊的陪同,仍是需要一人扛起身心靈的龐大壓力。成功絕非一蹴可及,一時的輸贏並無法定奪每一位運動員的成就,因為往往在跌倒之後的重新邁步前進,步伐會更加地堅毅有力,運動員背後的故事也將更加的立體、鮮明而耀眼。
大我的勝利 不受限於運動場上
近年來,從持續吹起熱血旋風的HBL高中籃球聯賽,以及2023年成都世大運中華男籃締造隊史新猷的第11名佳績,加上赴日參加世界大學籃球系列賽,擊敗美國NCAA一級球隊與地主日本白鷗大學球隊的政大雄鷹籃球隊,再看到因COVID疫情睽違三年重啟的威廉瓊斯盃籃球邀請賽上,中華藍和中華白兩隊的拼搏表現,都讓台灣民眾們重拾起對於籃球運動的熱愛。在球類運動的團隊項目裡,成敗或許會因個人如英雄般的表現而影響輸贏,但藉由團隊凝聚眾志成城的力量與態度,更可讓球隊中的每一位球員都互相砥礪與交互成長,所展現出共好、共榮的團隊精神遠比隊伍能否奪牌的成果還更值得我們感動與學習。

另一方面,步出競技場外,運動員也能夠在社會中發揮其影響力,藉由不同方式來啟發更多新世代,感受運動的正向力量,進而創造更好的社會良性互動,這何嘗不也是一種運動的勝利呢?空手道競技場上的「小清新」文姿云,就曾在Nike與Teach For Taiwan團隊的邀請下前往花蓮,陪伴當地8所偏鄉小學的62位學童們,擔任一日老師,親自寫教案、帶領學童們上課、進行分組競賽,而文姿云也希望透過個人對於空手道運動的執著及拚勁,讓更多孩童們能體驗運動精神的重要性,進而對自我人生產生更多的決心與動力。
而身為中華男籃主控的陳盈駿,如同他控球後衛的角色,在籃球場外更是完美的詮釋「分享」的精神。陳盈駿攜手Nike,以他的生活口號「Have a nice Ray」,走訪偏鄉從事公益活動,透過籃球運動,教育基層孩童,更分享身為籃球運動員會面臨的挫折與挑戰,鼓勵偏鄉孩童勇於挑戰自己不設限。讓運動的成功定義不僅侷限場上的勝負,反而將運動的精神扎根全民心中,亦是一種廣義的勝利。
屬於未來的勝利,全世界共享

透過運動所彰顯出的成功,更可能是屬於全人類的。馬拉松界知名的Breaking 2計劃,就是一項無關世界排名與競賽輸贏的範例。挑戰人類在體能上的極限,當那1:59:40的紀錄終於達成,勝利並不僅屬於Eliud Kipchoge一人獨享,而是全人類共同努力的成就。
文化上的成就更可以透過運動的表現形式,達到前所未有的高度。2023年9月即將舉行的第19屆亞運,首度將Breaking(霹靂舞)列入正式競技比賽項目,同時亦將於2024年首次登上巴黎奧運,體壇人士更積極倡議將其延續至2028年洛杉磯奧運。目前正努力進行亞運培訓的台灣Breaking(霹靂舞)國手孫振就曾表示:「正因有著長達50年的嘻哈文化來支撐,才能孕育出Breaking如此獨特的競技舞蹈,進入奧運殿堂。」

更多女性投入運動領域的未來,也是全球體壇發展上的一大成功。身處變革最前線的全球女性,正重新定義著運動的意義,Nike全球女性品牌副總裁Liz Weldon曾說到:「在過去的50年裡,我們在展現了反叛精神的同時,也引領著進步的方向—Just Do It。我們一直鼓勵世界各地人們只管放手去做。」女性透過競技體育、健身等不同形式的運動,為體壇注入一股充滿靈魂、齊心團結,以及不受框架約束的感動。無分性別族群、人人皆能動起來的下一代,相信必將是運動的一大成功。

運動場上的贏與輸或許是運動成就的光與影,但頒獎台上的光榮僅僅只是一位運動員生涯的驚嘆號。但背後無數動人的運動故事與運動員展現的不服輸的精神,是一個接一個的逗號與未完待續。正如Nike持續支持各領域頂尖好手追求卓越,秉持Just Do It的精神,鼓勵運動員放手一搏,成就屬於自己定義的成功。
漫畫設計:劉若瑜
延伸閱讀