518光州事件:面對軍政府囂張橫行,只有一個地方勇敢站出來守護國家正義

我們想讓你知道的是
1980年5月18日正當全韓國人心惶惶之餘,面對全斗煥軍人政府囂張橫行,唯有一處地方持續推翻軍人暴政,勇敢站出來守護國家正義,那裡就是光州。然而正義的代價極其昂貴。全南大學的大學生和光州市民上街頭抗議,對面的卻是韓國特種部隊。
文:花花
每年到了5月18日這天,電視新聞就會被「光州民主化運動紀念日」洗版,很多人可能略有耳聞過,或是看過電影《我只是個計程車司機》才有了一些鮮明的了解,今天我想藉著這個日子,說明這天的悲劇帶給韓國近代社會多震撼的影響。
5・17비상계엄확대조치에 항의하는 학생들의 시위를 진압하기 위해 광주에 투입된 공수특전단의 초강경 유혈진압에 맞서 5월 18일부터 27일까지 광주시민들이 전개한 민주화항쟁. 한국 현대사 최대의 사건으로 평가받고 있으며, 광주사태·광주민중항쟁·광주민중봉기 등 여러 이름으로 불렸으나, 88년 이후 광주민주화운동으로 정식화되었다
為了鎮壓抗議「5.17非常戒嚴擴大處置」的學生,光州市民遭到被派遣到光州的陸軍空降部隊極為激烈的流血鎮壓,這場民主化抗爭從5月18日持續到5月27日,被評價為韓國現代史當中最大型的事件,曾被稱作光州事態、光州民眾抗爭、光州民眾起義等,在1988年之後被正式稱作為光州民主化運動。-NAVER 知識百科
有關於光州民主化事件的影視作品非常多。最早從1990年代開始有電影出現,到最近2021年的韓劇作品《五月的青春》,將近30年當中在影視界被高度重視、熱點討論。

故事要從1979年10月26日開始說起,當天發生了10.26事態(10.26사태)時任總統的朴正熙(박정희)被親信金載圭(김재규)暗殺。韓國頓時沒有了總統、無人指揮,政治舞台一時混亂不已。
當時的總理是崔圭夏,他以總理身份代行總統權限,宣布從10月27日凌晨4時起在全國大部分地區實施戒嚴,以免朝鮮人民軍趁機南侵(更大原因是為了鞏固自己的政權)。
在這段混亂期間,全斗煥正好擔任韓國的國軍保安司令部(국군보안사령부,近似台灣的國防部陸軍總司令部,掌握台灣全國軍力的大將軍)。
同年的12月12日,朴正熙被刺殺的案子由全斗煥(聯合搜查本部長)主導進行調查他巧妙地利用這一點來鞏固自己的政治權力,發動雙十二政變(12.12군사반란)。以總統遇害為由,逮捕與自己不合的軍事勢力(陸軍參謀總長)。
並在13日凌晨派空降部隊、步兵團、戰車坦克部隊衝入首都首爾,用一連串韓國最強力、最凶狠的軍力佔領行政官員的中心地——中央廳(정부서울청사)。最終陸軍本部、國防部全數遭到叛軍佔領,全斗煥實質上掌握了全韓國的行政、軍事大權。
從12月新總統上任後,韓國各地展開多處大小學運、抗議事件,直到隔年五月。
由於手上握有全國軍力,隔年1980年5月17日全斗煥便發動軍事政變,史稱517政變(5・17 쿠데타)。他濫用職權下令擴大全國戒嚴,實施《戒嚴法》管制人民行動(實際上是為鎮壓人民反對軍人獨裁)。讓所有人無法討論政治、無法聚集、無法進行國會活動、限制報社電視媒體發布消息,使全國陷入白色恐怖的氣氛,極端抑制人民當家的自主權。
1980年5月18日正當全國人民人心惶惶之餘,面對軍人政府囂張橫行,你我只敢唯唯諾諾。唯有一處地方持續推翻軍人暴政,勇敢站出來守護國家正義,那裡就是光州(광주)。

然而,正義的代價是極其昂貴的。當天位於全羅南道的全南大學手無寸鐵的大學生和光州市民站上街頭抗議,對面的軍人卻是韓國的特種部隊,手上拿著對外戰爭時採用的利刃和長槍,數到一,直接開槍掃射無辜群眾。
天空時不時有部隊直升機拿槍對人民掃射。光州人民被捕捉到只穿著內衣被軍人拷打的模樣,甚至有多處人家的婦女遭到軍人強姦、殺害....。極為殘暴的鎮壓手法,最終讓光州被軍人夷為一片政治荒野。
由於當時軍人徹底封死光州,包括不允許光州人往外逃,也不允許外人進入光州,所有的新聞媒體也一律被封殺,這場殘暴的事件居然被全斗煥政府完全掩蓋。身處韓國其他地區的人民,對光州的遭遇一無所知。
儘管事件在三年後陸續被報導出來,韓國在1987年回歸總統直選制(民主化),光州人的冤枉和痛苦依舊是韓國人時至今日最深的痛。
本文經《方格子》授權轉載,原文發表於此
原標題:今天是518光州民主化運動紀念日
延伸閱讀
- 韓國1980年光州事件調查公開:戒嚴軍對平民射擊50多次,全斗煥責任將進一步釐清
- 「光州屠夫」全斗煥究竟做過多少骯髒事,又做過哪些「好事」?
- 全斗煥出殯遺孀代夫向任內受苦者道歉:丈夫說所有事都是因為他的疏失、無德無能
- 《如果那天到來》:警察便衣隊——煽動及涉透光州群眾的「鬼」
- 韓國保守派說民主化是「暴動」,全斗煥如何成為光州事件的英雄?
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員。
責任編輯:彭振宣
核稿編輯:翁世航
Tags:
裝修費用預算怎麼抓?設計費、工程費、監工費用該如何計算?

我們想讓你知道的是
裝修費用/裝修預算拿捏是民眾在裝修過程中極為重視的一環,依據房子的新舊,新成屋裝修和老屋翻新的裝潢費用就會有所差距。針對這部分跟大家分享3個思考要點,掌握以上觀念,就能幫助你釐清裝修預算的比例分配,至於實際要花費多少,就看你的口袋有多深囉。
對有裝修需求的民眾而言,裝修費用/裝修預算拿捏是民眾在裝修過程中極為重視的一環,面對預算表上林林總總羅列的裝修設計費、工程費、監工管理費,到底要怎麼分辨呢?
其實,依據房子的新舊,新成屋裝修和老屋翻新的裝潢費用就會有所差距。新屋的整體室內設計與裝潢工程的費用大約落在4~6萬元;毛胚屋為6~8萬元;中古屋約莫是8~12萬,而且依據風格、選材的不同,也會大大影響整體價格。像是古典風、奢華風預算就較高,且若使用到原木、大理石等高價材料數字就會繼續向上增加,此外,如果你更動了格局與管線,費用又會再往上加……,以下《幸福空間》就為大家彙整關於裝修預算的大小事 !➤➤➤想了解裝修要花多少錢? 裝修計算機線上報價
裝修費用有哪些?
一般來說,一個完整的裝修費用包含「設計費」、「工程費」及「監工費」,其中設計費取決於設計師個人的經歷、名氣、公司規模或是難易度,而有不同的計價方式;工程費則會因為選用的建材或是施工方法不同產生很大的價差,至於監工費部分通常為總工程款的5%~10%。

【丈量費】
現場勘查、工地丈量、現場測繪、了解需求、平面繪製。
每次 3,000~5,000 元不等,有時丈量費也可以合併於設計費中。
【設計費】
大致上常見的設計費計算方式可分為兩種,一種是以「坪數」計價,依照實際規劃的坪數收取設計費用,視設計公司不同,平均每坪收費3000元~10000元不等;另一種情況是,工程也由設計公司承包,設計費則會以總工程款來計算,就目前市場行情來說,大約落在5%~20%不等,因此在洽詢時雙方必須溝通清楚。若希望設計公司提供3D平面圖則需額外付費,依目前市場行情,一張約5000元~8000元不等。
此外,有些設計公司會以不收設計費或監工費的行銷方式吸引屋主,要特別注意,這些費用可能無形之中已經分散到工程款項當中,因此報價單上的工程項目與收費方式要確認清楚,以免發生不必要的裝修糾紛。

【工程費】
工程費包含建材與施工項目的所有費用,以實際選用的建材、數量及工法做報價,但其中的複雜度與專業程度之高,對於一般民眾來說,不是短時間內就能完全理解的範疇,建議要了解市場行情、多方比價,合約書內的報價單也必須確認清楚各種款項與細節,避免日後惡意追加款項的情形發生。

【監工費】
若是委託設計師代為監工,就會有監工費的產生,目前市面上較常見的收費方式,依照設計公司不同,大約會以總工程款5%~10%計算;第二種方式是,設計合約與工程合約統一交由設計公司統包,監工費則包含在工程費中。

裝修費用多少才合理?
許多人對裝修費用評估或裝修費用拿捏沒什麼概念。針對這部分跟大家分享3個思考要點:
Point01. 搞懂屋況 以利精算裝修費用
裝修達人張德良指出,民眾常有「我不會抓預算耶!總預算會不會跟需求差距太遠?有行情價可以參考嗎?」考量新成屋、毛胚屋或中古屋的裝修重點大不同,裝修預算拿捏與編列重點也會有所差異,建議買房時就應注意房子格局狀況,挑選適當的房子,有助未來裝修時能減少不必要的預算花費,並將裝修重點放在提升生活機能性與風格營造。另外,若是購買的是預售屋,則可以善用客變的優勢,省下日後調整格局、重拉管線的費用,讓資金運用更有彈性。

新成屋

毛胚屋

中古屋


Point02. 釐清3大裝修重點,分配裝修預算比重,排出優先順序
有了工程總預算之後,一般來說該如何分配呢?張德良指出,將裝修重點分成三大類:「基礎工程」、「裝修工程」、「裝飾工程」,視屋況條件與個人需求不同分配比重。
以老屋翻新為例,考量居家安全與延長使用年限,基礎工程的整頓絕對是首要重點,因此建議先將預算放在基礎工程,其次才是機能、生活滿足的設計,最後才會是風格及其他裝飾工程與擺設部分。當裝修預算有限時,建議全面性考量實際裝修需求,列出裝修項目的優先順序,建立明確裝修方向,並適時做出取捨,才能以最精準的預算分配打造最具效益的房子。

新成屋:基礎工程花費最少,因此可將更多費用著重裝修工程,滿足生活機能上。
毛胚屋:介於新成屋與全屋改造之間,考量格局與管線需要重新規劃安排,所以基礎工程上相較新成屋就會略微提高。
中古屋:裝修費用相較其他屋型而言,花費佔比高得多,主要在於管線修改、格局打掉重做,以及可能伴隨老屋漏水等問題,窗戶更新為隔音氣密窗等需求。
有了以上的認知之後,民眾就可以釐清裝修預算花到哪去了,並掌握還有多少預算可以用來強化風格設計與裝飾工程的應用。上述的總工程預算,是實際用在裝修、裝修材料上的基本費用。張德良提醒,還有所謂獨立的五大項目,包含家具、燈具、窗簾、衛浴與廚具都在其中。另外,像是設計費、工程費及監工費也都是另計!

Point03. 首購族vs .換屋族,裝修思考面向不同
如果你是首購族,請一定要相信,未來換屋的機會很高,「保值性」與「轉手性」的考量較高一點。建議買新一點的房子,來降低裝修的費用。例如買了500萬的房子,花了80萬裝修,5年後再轉手時,買方只會參考你5年前買房的價格500萬,而不會把裝修的80萬算入,那麼這80萬就不是資產,而是沉沒成本。
倘若你是換屋族,會比首購族較清楚,哪裡住起來較不方便、舒適,對空間大小也比較有概念,那麼投入較多的裝修預算,是可行的,畢竟換屋就是要改善居住品質。
掌握以上觀念,就能幫助你釐清裝修預算的比例分配,至於實際要花費多少,就看你的口袋有多深囉。

裝修費用如何付?
動輒上百萬的裝修費用,一般會分多個階段付款。而各家設計公司的付款方式不大相同,須以合作的設計公司為準,建議在簽約時就訂出各階段的驗收項目,並於確認進度與項目後再匯入工程款。目前,最常見的付款模式俗稱「3-3-3-1」,也就是分四個階段付:
第一期
簽約時支付工程總價的30%款項。
第二期
開工後,拆除工程、基礎工程完工後,支付工程總價的30%款項。
第三期
油漆工程進場前支付工程總價的30%款項。
第四期
驗收合格後收最後10%款。


本文章內容由「幸福空間」提供