已故印尼圖文畫家用繁體字創作:兒子為父親創「漢字術」品牌,人生格言成文青最愛

我們想讓你知道的是
2019年身為藝術經理的尤里斯,突然有了與當時64歲的父親合作的想法。他建議父親,除了在教會向台灣老師學習書法外,可以結合文字與繪畫創作一系列作品。尤里斯向中央社說:「2018年,有一名插畫家的朋友非常喜歡我爸爸的作品,並訂購了四幅畫,那是第一次有人欣賞我爸爸的作品並願意花錢購買。」
(中央社)「多點感激之情,少點不自信」、「廢除權力、促進自由」和「不要恨你自己,因為那是別人的任務」等漢字及印尼文加上手繪插圖,皆出自印尼圖文創作家傅和坡之手,他的創作最近在印尼文青界掀起熱潮。
已故的印尼圖文畫家傅和坡(Paulus Supomo)直至晚年才開始他的創作生涯,大約2018年受到他的兒子、藝術經理尤里斯(Yulius Iskandar)的鼓勵,才開始結合繪畫與漢字,繪製出數十幅圖文創作。如今,尤里斯將他父親的遺作製成海報、提袋和襯衫,並與印尼超過百間咖啡廳與餐廳合作展出作品,吸引許多文青收藏。

尤里斯為他的父親創立名為「漢字術」(Seni Kanji)的品牌,至今在社群媒體上已有超過5萬多人追蹤。他向中央社表示,他的父親一生都在紡織廠從事勞力活,非常辛苦,為了讓他的父親能好好享受晚年生活,他建議有繪畫才能的父親結合漢字創作,並在網上販賣。
尤里斯回憶,他的父親傅和坡在結婚前就熱愛畫畫,但只把它視為興趣。他常看到父親從紡織廠回來後,總是低頭在紙上畫畫,因此很希望能為他完成夢想。他說:「我的爸爸一直想成為一名藝術家,但他總覺得自己不夠格,因為他只讀到國中二年級就輟學了。」


2019年已是一名藝術經理的尤里斯,突然有了與當時64歲的父親合作的想法。他建議父親,除了在教會向台灣老師學習書法外,可以結合文字與繪畫創作一系列作品。
尤里斯向中央社說:「2018年,有一名插畫家的朋友非常喜歡我爸爸的作品,並訂購了四幅畫,那是第一次有人欣賞我爸爸的作品並願意花錢購買。」從那之後,傅和坡的作品愈來愈受歡迎。他的黑白復古畫風吸引許多印尼文青,甚至有來自其他國家的買家,讓他的父親很開心,尤里斯也覺得相當欣慰。
尤里斯向中央社解釋稱,他的父親對中文很有興趣,並在萬隆的教會向一名來自台灣的老師學習日常會話,也認識了有關繁體字的知識與書法寫作,課程大約長達六個月的時間。他透露,因為父親學習中文的時間很短,因此有些漢字可能有文法錯誤,希望買家諒解。
傅和坡創作的文字有些是人生格言,如「生活就是旅行,不是競賽」,又如「吃飯、看食品評論、臥倒、重複」等諷刺現代人的生活因科技變得枯燥乏味。還有些文字則強調「自由」的重要,像是「廢除權力、促進自由」等等。

尤里斯指出,這些字句通常由他發想,並向中央社解釋,他通常從生活中得到靈感,並以印尼文寫下這些字句後,再由他的父親翻譯成漢字並創作圖畫。他說:「我們希望透過這些漢字藝術創作,帶給人們正向的訊息,鼓勵大家。」
尤里斯說,他的父親2021年病逝,此後,尤里斯便將父親的作品重新排版設計,並設計成襯衫、提袋等商品販售,並與上百家咖啡廳和餐廳合作,展出作品,希望讓父親的遺作讓更多人看到。同時,他也持續和本地藝術家創作並推廣漢字,希望能藉此啟發更多人。


新聞來源:
延伸閱讀
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:吳象元
核稿編輯:杜晉軒
「快一點」的成長秘訣:讓NUEIP人事管理實現勞資和諧共舞

我們想讓你知道的是
點點全球成立於2019年,每天為了解決台灣餐飲店業者因人手不足,又要講求速度與品質的消費體驗問題,在全台馬不停蹄地提供從POS系統、線上點餐、數位支付、物流送餐,到行銷導客的一條龍智慧餐飲服務。
點點全球成立於2019年,短短三年,即創下萬家餐飲門市合作,且獲得眾多知名餐飲品牌的支持。
而在點點全球積極為中小餐飲業和小吃店研發創新解方,並展望更多元跨領域服務與海外布局的同時,背後則有專業的NUEIP團隊提供的nuHRM人資系統,為點點全球打理企業內部的所有人事營運。
擺脫呆板的代管計薪,系統串聯自動試算更接地氣

點點全球的人資主管張珺涵指出,過去外包人事薪資給第三方代管公司的過程中,企業內部文化和經營策略往往無法被充分考量,因此,代管公司難以彈性滿足所有員工的需求。每月3號發薪日前,除了需要準備員工名單、出勤記錄、薪資異動資料和請假紀錄等,企業還要負責催促員工提交假勤資料,不僅需要耗費大量精力,還會增加許多時間成本;若發薪後,發現計薪上的疑慮,與代管公司來回溝通的時間,也會進一步加大企業的負擔、影響企業的運作效率。
nuHRM人資管理系統的薪資功能,完美的解決了以上問題。不僅串聯了所有以往需主動提供給外包公司的資料,自動匯出薪資試算結果,還可以快速匯出符合財政部規範的申報媒體檔,讓月底計薪的工作流程能一條龍完成。張珺涵高興的分享:「現在,平均不到一分鐘就可以算完一個人的薪水,且多虧NUEIP獨特的關卡計薪方式,只需要跟著流程一步一步檢查,員工越多越能顯現此功能帶來的輕鬆高效,遠遠超乎我的預期。」
從制度控管到人情考量,NUEIP助打造和諧勞資關係

點點全球的團隊擁有不怕失敗、勇於創新的精神,如此彈性開放的文化也貫徹在公司制度實行上,張珺涵形容自己是雇主與員工之間的橋樑,企業為了維護內部秩序、確保員工的權益與義務,制定企業規章制度,以有效管理人力資源;然而,在實際執行時,也需要具備一定的靈活程度,才能促進勞資雙方的良好關係,達成雙贏目標。
因此,點點全球選擇了能協助實踐彈性文化的NUEIP nuHRM人資系統,利用系統設置「請假申請時間」與「最低請假時數門檻」便是最好的例子,雖其目的是為了更妥當控管人員,但有時員工發生特殊情況,以致無法符合現有制度時,企業可針對個案通融放行,此時,系統功能也可以彈性各別自行調整設定,並且自動串聯至每月薪資計算。張珺涵說道:「制度是死的,而人是活的;我們不需要一個將制度綁死的系統,而是一個既有控管制度、又有彈性調整空間的、為『人』考量的好系統,NUEIP就是這樣收放自如的系統,它讓我們建立了更互信互賴的勞資關係。」
重複的人事作業都交給舉一反三的智慧系統

近年來,點點全球快速拓展業務,伴隨著員工的增加,NUEIP系統所帶來的工作效率提升成效也越顯著。「NUEIP是我見過使用起來能最簡單無腦的系統!」張珺涵笑著說:「像是將新進員工加入系統時,只需要建立員工帳號、填寫基本資料、啟用帳號,三個步驟即可設置完畢,加上NUEIP的介面非常清楚明瞭,加速了整個建置的順暢度。」企業應用數位轉型工具,旨為節省重複的行政作業,NUEIP在協助企業導入系統時,已先將所有考勤、假期、加班、簽核等相關規則,依照公司人事規章設定完成,因此只需要為新進員工套用規則,即可快速完成新進員工的系統設置工作。
帶著讓餐飲業者「Work Easy」、消費者「Eat Happy」的經營理念,點點全球目前正積極培育強力的研發人才,進攻跨領域的數位技術服務;並借助彈性易操作的NUEIP企業管理平台,迅速解決企業內部的人事工作、提高企業營運效率;同時,亦增進了勞資雙方之間的信賴感,使團隊更有凝聚力,為企業齊心打拼。
本文章內容由「人易科技」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。