中國限制新疆齋戒月暴警民衝突 至少釀11死

伊斯蘭齋戒月從本月18日開始，然而中國新疆地區卻遭到政府規定不能參加封齋活動，不但要求黨政幹部公務員、學生、教師不要封齋，更「指導和鼓勵」清真餐廳在齋戒月期間正常營業。因受到限制，近日新疆和田及喀什地區接連發生警民衝突，造成11人死亡，當地目前已進入戒備狀態。

相關報導：
強制穆斯林販售菸酒 中國政府再傳打壓新疆信仰自由
英國《經濟學人》：中國血腥鎮壓 新疆將成為「車臣」第二

依照伊斯蘭律法，每年伊斯蘭曆9月為「齋戒月」，今年為6月18日到7月16日。在此期間，原則上除老弱病殘外，每天自日出至日落期間，必須停止飲食。

自由報導，今年始於本月的穆斯林齋戒月已於18日開始，但中國政府多年來一直限制新疆穆斯林在齋戒月期間的齋戒活動，這次當地政府自18日起就規定新疆餐廳必須照常營業，而處於暑假階段的學生更被要求必須返回學校參加政治學習，以及吃營養午餐。

中央社報導，中國官媒及新疆官方網站更發布通知，要求黨政幹部、公務員、學生、教師等不要參加封齋活動。新疆一些縣市主管食品安全的官員上星期決定，將「指導和鼓勵」當地的清真餐廳，在齋戒月期間正常營業。

除了上述作法外，新疆一些黨政單位還要求幹部發誓不會封齋。尤其在一些曾發生過暴恐事件的地方，當地官員還須作出口頭和書面承諾，保證自己「不信教、不參加任何宗教活動」等。

事實上，中國官方長久以來，一直不鼓勵穆斯林徒在齋戒月封齋，私下更在新疆給予不少限制，理由是「整個白天禁食影響健康」。但在公開場合，大陸官方卻始終否認限制穆斯林封齋。

針對上述現象，路透曾試圖以電話聯繫新疆維吾爾自治區政府發言人辦公室，要求回應，但「沒有人接聽電話」。

也因為受到警察與政府限制，新疆當地信奉伊斯蘭教的維吾爾人已多次與警方發生衝突。目前已經有10名維吾爾族男子被警方開槍擊斃，另有1名特派警員在新疆南部喀什地區遭4名維吾爾青年刺死，現在已經被警方通緝。

據喀什一名當地民眾表示，從19日起，當地進入戒備狀態，連計程車司機和騎單車的人都要接受檢查。在喀什、阿圖什境內等地對少數民族查得比較嚴，一座城市的好幾個地方都有檢查站。

新頭殼報導，世界維吾爾代表大會（دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى‎‎）已要求中國當局取消相關限制。世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提表示，喀什和和田地區都集結了大量軍警與武裝。他質疑大陸當局過度使用武力，並要求停止。他提醒中國當局，禁止維吾爾人封齋，只會加劇維漢之間的分歧，添加憎恨的火苗。

聯合國人權調查員曾在去年5月對此表達憂心，認為中國當局這種政策只會激起新疆的暴動。面對這些提醒，中國政府往往回應說，他們是在打擊宗教極端主義和恐怖主義。

目前新疆地區的維吾爾族裔大約有1千2百多萬人，隸屬於遜尼派。維吾爾語屬土耳其語系，維族人在文化上與血緣上也比較接近中亞國家，而不是中國。

1949年，中華人民共和國建國後，開始大量將漢人遷入新疆。漢人在新疆人口的比例，在一開始僅6.7%，到了2000年已經高達40%，使得維吾爾人所佔的比例，被稀釋到45%。

中國當局將伊斯蘭教與佛教、道教、基督教和天主教列入該國5個被許可的宗教。然而，伊斯蘭教和基督教、天主教都遭到嚴密的控制。穆斯林更被要求不得將自己的信仰傳給子女。

中國不准維族學生守齋戒 要求餐廳照常營業（新頭殼）
中國限制新疆穆斯林齋月 傳至少釀11死（自由時報）
齋戒月到來 新疆封齋遭官方控制（中央社）
外媒：新疆警民衝突 傳2起共11死（中央社）

如果您認同TNL的選文標準，歡迎在這裡推薦您認為「應該」要報導的新聞給我們。