「桌球一哥」莊智淵辭合庫去天津打球:這是出走,還是台灣職業運動的病灶?

「桌球一哥」莊智淵辭合庫去天津打球:這是出走,還是台灣職業運動的病灶?
Photo Credit: Pierre-Yves Beaudouin CC BY SA 3.0

我們想讓你知道的是

問題是把選手留在國內,就能透過閉門造車打造出世界頂級選手嗎?而且悲哀的是,桌球還不是唯一有這問題的單項...

台灣「桌球一哥」莊智淵赴中國參加乒乓球超級聯賽,卻因為合庫10日發表聲明批他代表中國天津隊參賽非常不妥,莊智淵決定向合庫隊請辭。

中央社報導,國訓中心上週發文桌球協會,要求桌協查選手是否違反所屬球隊規定的疑慮,由於合庫金傳出董事長廖燦昌不同意莊智淵參加中國超級聯賽,並訂下期限回台;莊智淵以個人名義參加中國超級聯賽,加盟天津隊,8月12、13日還有兩場比賽,之後返台參加全運會資格賽,月底再回天津。

自由報導,對於莊智淵參加中超天津博士能隊,合庫高層指出,「你(莊智淵)要代表合庫、代表中華民國都很好,但怎能代表天津隊呢?這是國家尊嚴問題。」;莊智淵母親李貴美則表示,離開合庫迫於無奈,為了明年奧運,只好選擇離職,「這是求也求不來的機會,智淵在乒超是以賽代訓,為里約奧運備戰。」

網友「avalox」指出,這個問題被談的太複雜了,首先這是職業聯賽,不是代表國家,會叫做天津隊只是要落實屬地主義。並強調,乒超堪稱世界職業乒壇的大聯盟,待遇也不比薪水最高的德國乒乓聯賽差到那裡,莊到那邊提高比賽強度,達到以賽代訓的效果,使他更能維持足以應付大賽的實力,「這還對國家隊來說有好處,不明白國人為什麼要懲罰有上進心的運動員?」

中時報導,莊智淵指出,「我這份合約去年就已簽訂,是2年約,董事長應該知情,但如今卻要我不能繼續參賽,那合約怎麼辦?」莊2006就加盟乒超,並於去年另簽2年約,都是代表天津隊出賽,他強調過去幾年都順利在對岸出賽,卻在今年接到合庫認為違反培訓合約,他為了留在頂尖聯賽提升水準,決定辭去合庫行員職務。

莊智淵表示,他能理解合庫員工代表另一個俱樂部出賽的確不妥,但過去歷任合庫董事長或球隊,都能理解因台灣體育環境不佳,球員必須到國外參加職業聯賽來提升實力,選擇通融包括自己在內的好手能旅外出賽,他過去不只到中國乒超,也曾到歐洲俱樂部發展。

聯合報導,十多年來,合庫為了培訓這些體壇明星,付出不少心血,對於莊智淵突然求去,合庫內部也感到很錯愕,連他人現在在哪裡都不清楚,只能命他限期回台;至於莊智淵請辭,是否涉及違約?合庫金控董事長廖燦昌表示,詳情他不清楚,球隊會去處理。

蘋果的特稿《莊智淵沒投中 罵前可以先想想》中指出:

莊智淵事件從各方立場上來看,國訓、合庫都沒有錯,問題是把選手留在國內,就能透過閉門造車打造出世界頂級選手嗎?而且悲哀的是,桌球還不是唯一有這問題的單項。悲哀的來源,不只是政府投入資源不夠,也來自你我對運動的無知、關心不足,和對自身過度自信又缺乏同理心。

如果在國訓都看不到國手,當然說不過去,但如果選手有提升競技水準更具效果的方式,透過定期回報成果和按時追蹤選手健康、競技狀態不是就能一樣實行管理?有公股行庫身分、首長需要到立法院備詢的合庫十餘年來在莊智淵身上砸下超過千萬台幣,每年也只要求他打中正盃社會組錦標賽(團體賽),其他時間都讓他自行安排比賽、訓練計畫,也算給予足夠空間,但是不是也該在砸錢之外,更考慮選手需求和理解桌球這項運動特殊性?

(8月11日 20:00 更新)

蘋果報導,行政院體育署今天會同中華民國桌球協會、合庫與莊智淵家協調,合庫在了解莊智淵參加俱樂部賽事並非改代表中國隊或天津市隊後,表示只要體育署說清楚,願意配合政府政策。

莊智淵是否續留合庫,合庫發言人胡光華說:「總行這邊還沒收到辭呈,現在既然是政府政策,我們可以配合,也不一定非要他辭職。而且一開始也不是我們要求他辭職,是他選擇要打中超、主動遞辭呈。」

新聞來源: