精選10段經典愛情電影對白:不管明天會發生什麼事,但至少今天我們在一起

精選10段經典愛情電影對白:不管明天會發生什麼事,但至少今天我們在一起

我們想讓你知道的是

今天是情人節,想好要對另一半說什麼悄悄話嗎?或許你可從這10部愛情電影中甜蜜的台詞找到靈感。

Text:Chihlin Hsiung|Photo:博偉電影、UIP、中環、龍祥、福斯、Catchplay、Xi’an Film Studio、華納影片公司

今天是情人節,想好要對另一半說什麼悄悄話嗎?或許你可從這10部愛情電影中甜蜜的台詞找到靈感。想當初進電影院看得一把鼻涕一把眼淚,主角間的愛情怎可如此感動:

我的失憶女友

「年輕的時候會想要談很多次戀愛,但是隨著年齡的增長,終於領悟到:愛一個人,就算用一輩子的時間,還是會嫌不夠。」

好幾次的短暫戀愛也比不過細水長流的堅定愛情,電影中儘管女主角露西失憶,男主角亨利仍相信她靈魂深處是記得兩人的愛的,從露西的畫裡一切都得到解答。

(我的失憶女友 “Over the Rainbow")

真愛每一天

「不管明天會發生什麼事,但至少今天我們在一起。」

今天能有對方陪伴,就暫且不需要去擔心未來以後了。把握當下的愛情多美好。電影中描述提拇一到21歲就會擁有一項特殊的能力,能回到過去任何一個他記得的時刻,這種穿越時空改變過去的梗怎麼都演不膩,能讓男人願意定下來的女主角瑪麗,可見其魅力。

03

手札情緣

「最好的愛能喚醒靈魂,使我們不斷追尋成長,點燃我們心中的火焰,也為我們的心靈帶來平靜,那就是你所給予我的。那是我希望能一輩子給予你的愛。」

初戀永遠讓人刻骨銘心,年輕貌美的艾莉認識了帥氣的諾亞,甜美難忘的愛情就此開始,卻遭戰爭迫使兩人分離,多年以後又再次相遇,艾莉留戀不捨,可見不管過了多久,初戀還是最美啊。

04

P.S.我愛你

「謝謝妳成為我的妻子,我的人生毫無遺憾,我是如此地幸運。荷莉,你成就了我的人生。但我只是你人生的其中一個章節,我保證,未來還有許多篇章即將展開。所以最後一個重要指令:『不要害怕再次去愛』。留心身邊愛的訊號,因為你知道生命是有盡頭的。附註:我會永遠愛你。」

電影中荷莉與杰瑞熱戀後立即結為夫妻,丈夫卻重病過世,頓時成為年輕寡婦,某天發現丈夫生前留下的十封書信,為了讓荷莉忘掉傷痛,他在每封信的結尾都寫下了「P.S. 我愛妳」,有一種愛是成全、體貼,是對方即使不在自己身邊也想要她過得好。

05

生命中的美好缺憾

「能因為你而心碎將是我的榮幸。」

女主角海瑟年僅16歲,已是癌末病人,因一場聚會認識曾因癌症截肢的古斯,並與他相戀,但前方已經有註定的悲劇結果,但他們仍然用愛點亮了彼此人生,儘管心碎成為必然,但也因這樣的勇氣讓這份愛更加動人。

06

派特的幸福劇本

「唯一能和我的瘋狂相抗衡的,是妳的瘋狂。謝謝妳、我愛妳。從遇見妳的那一刻我就知道了,很抱歉,我花了這麼久才明白。」

愛情不一定要互補,因相像的個性而相互體諒也能成就一份美好的愛情,劇中失去丈夫的蒂芬妮與目睹未婚妻劈腿的派特,不認為自己能再獲得幸福,在旁人看來都像是精神病似的瘋狂無理,因為只有對方能理解並接受自己的怪,他們最後終於走在一起。

07

暮光之城

「但是你,你的氣味,對我來說就像毒品一樣。你就像我私人的海洛因一樣。只有你才能讓我如此上癮。」

吸血鬼與人相愛的劇情也讓人看得如癡如醉,男主角愛德華與女主角貝拉深愛彼此,儘管身分不同而且會有性命之憂,她仍奮不顧身的去愛。

08

愛的萬物論

「愛能癒合那些,邏輯或理由所不能的。」

故事主軸是物理學家史蒂芬霍金與第一任太太珍的故事,霍金被診斷出罹病將漸漸全癱,甚至生命只剩下兩年,珍對丈夫的愛堅強到可以承受這壓力與現實生活的責任,從不拋下婚姻誓言,因為愛,即使再怎麼計算都是不划算的交易都能讓人甘之如飴。

09

齊天大聖西遊記

「曾經有一份真誠的愛情放在我面前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才後悔莫及,人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧!不用再猶豫了!如果上天能夠給我一個再來一次的機會,我會對那個女孩子說三個字:我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限,我希望是…一萬年。」

由周星馳飾演的至尊寶在電影中說的這段話大家一定不陌生,可是每次聽到都很想再問一句,那一萬年以後呢?就不愛我了嗎?變心了嗎?所以說女生真的是很會舉一反三的生物。

10

電子情書

「別哭了,女店員!」

這部電影上映當時,正是網路交友剛開始的年代,童書獨立書店的經營者凱瑟琳,卻在男主角喬經營的大型連鎖書局攻勢下,被逼只能歇業,但儘管如此男女主角仍以交換電子郵件而發展出戀情。

13f502a1821000007157

延伸閱讀:

本文獲《ELLE Taiwan》授權刊登,原文請見〈 精選十段經典愛情電影對白〉

責任編輯:吳象元
核稿編輯:翁世航